Месть

— С вас 27,69 фунта, сэр. Я резко вскинул голову. — Ч-что? Кассирша вздохнула. — Сэр, ваша общая сумма составляет 27,69 фунта, — сказала она скучающим тоном. — О-ох, конечно! Простите, мисс, — пробормотал я, слегка покраснев. Я вытащил свой бумажник и нащупал там наличные. Следующая покупательница бросила на меня раздражённый взгляд, её ребёнок уставился на меня. По правде говоря, я не понимал, почему так нервничаю. Я просто зашёл забрать кое-какие вещи и вернуться домой, ничего страшного. Но всё это время я чувствовал непонятную тревогу, как будто вскоре должно было случиться что-то плохое. Я попытался выбросить беспокойство из головы, но оно продолжало преследовать меня. Сперва я думал, что это просто моя паранойя. В нашем районе не так часто происходили преступления, так что волноваться, казалось, было не о чем. Кроме того, Мэтт и Том всё ещё находились дома, поэтому любому незваному гостю пришлось бы сначала разобраться с ними... Когда я добрался до нашего квартала, вокруг стало тихо… слишком тихо. Обычно в сумерках на улице кипела жизнь. Но теперь можно было услышать падение булавки за милю. Страх вернулся снова, заставляя меня чувствовать себя так, будто я проглотил мяч для гольфа или что-то в этом роде. Добравшись до подъездной дорожки, я поставил сумки на землю, чтобы взять ключи от дома. Как только я вытащил их, ужасный звук разорвал атмосферу: выстрелы. Их сопровождал крик Мэтта, который был прерван новыми выстрелами. В эти секунды мои опасения подтвердились. Я быстро побежал к двери, паника нарастала всё больше и больше. Я рывком распахнул дверь, едва не сорвав её с петель. Там меня встретило ужасающее зрелище. Том и Мэтт лежали мёртвые на полу, их тела были покрыты синяками и пятнами крови. Рядом с ними стоял Торд, не сводя глаз с трупов, с пистолетом в руке. Прежде чем я смог остановиться, я закричал, что привлекло внимание преступника. Он злобно улыбнулся мне. — Приятно видеть, что у тебя получилось, Эдд. Моё дыхание участилось, всё, что было у меня в желудке, грозило выплеснуться на ковёр. Я не хотел идти дальше, но мои ноги не послушались меня. Я медленно двинулся к нему. — Торд, зачем ты так поступил? Что мы тебе сделали? Торд издал мрачный смешок. — Хочешь знать, почему? — произнёс он резким тоном. — ХОЧЕШЬ ЗНАТЬ, ПОЧЕМУ? — крикнул он. Он подошёл ко мне и схватил меня за горло. — Насколько я помню, Том подстрелил меня из гигантского гарпуна, и ни ты, ни Мэтт и пальцем не пошевелили, чтобы остановить его. Этот гарпун чуть не убил меня, Эдд, — прорычал он. Я яростно царапал руки Торда, отчаянно пытаясь глотнуть воздуха. Тот рассмеялся, казалось, забавляясь моей попыткой бороться. Затем он резко бросил меня на землю, и я начал кашлять и задыхаться. Торд снова поднял пистолет. — Мне кажется вполне уместным отплатить вам тем же. Но в отличие от вас троих… — Он прицелился в меня. — Я не промахнусь. Я закрыл глаза, готовясь к выстрелу, но его не последовало. Вместо этого я услышал смех Торда, который всё продолжался и продолжался. Казалось, прошло несколько часов, прежде чем он наконец взвёл курок. — Последние слова, старый друг? Я посмотрел на своих друзей. — Мне так жаль, что я не смог спасти вас, ребята... — прошептал я. Слёзы текли по моему лицу. БАХ! — НЕТ! Внезапно я очнулся. Что случилось? Неужели я умер? Я провёл пальцами по лбу, но пулевого отверстия там не было. Медленно открыв глаза, я не увидел ни рая, ни… другого места. Я находился в своей комнате. Всё было по-прежнему. Застонав, я плюхнулся обратно на кровать. Мне приснился ещё один кошмар. Уже третий за неделю. С тех пор, как наш дом был… взорван, они снились мне раз за разом. С момента катастрофы прошло около месяца, но кошмары продолжали приходить снова и снова. Как бы мне ни хотелось, я ничего не сказал ни Мэтту, ни Тому. И хотя я понимал, что мы лучшие друзья и я должен сообщить им об этом, я не мог поделиться с ними этим. Ведь у них были свои проблемы, и я не хотел добавлять свои к этой куче. Снова сев, я увидел Ринго, сидящего на комоде. Его глаза светились в темноте. Он мяукнул, спрыгивая с комода. Я протянул к коту руки. — Иди сюда, Ринго, — прошептал я. Он свернулся калачиком у меня на коленях, счастливо мурлыча. Вздохнув, я включил лампу и схватил альбом. Из-за кошмара я не смог бы заснуть в ближайшее время. С таким же успехом я мог бы заняться чем-нибудь другим, кроме как пялиться на будильник. Я просто надеялся, что они скоро закончатся, потому что меня уже начинало тошнить от них.