5.

2001-й год. Сонное, хмурое утро тихо прокрадывалось с улиц Сеула, серыми красками ложась на шелковое постельное белье в супружеской спальне. Тэхен повернулся набок и стал любоваться женой, мирно отдыхающей рядом на кровати. Темная каемка ресниц девушки слабо подрагивала, а губы приоткрывались на нежном выдохе. Он трепетал и чувствовал, как щемит от счастья в груди, а после, налюбовавшись вдоволь, потянулся, чтобы оставить след на ее щеке. Ощутив чужое вмешательство, Джису открыла глаза, уставившись в потолок. - Прости, не хотел тебя будить, - Тэ все еще улыбался, с трудом осознавая, что они женаты уже целый год и что все это не сон, а реальность, в которой можно дотронуться до любимой. Воротник ночной рубашки слегка приспустился, обнажая плечо и изящный контур ключицы брюнетки. Су повернулась на бок, игнорируя долгий, влюбленный взгляд мужа. За последние месяцы Тэхен успел привыкнуть к ее молчанию, усугубившемуся после пожара в киоске. - Хочешь кофе? - Я хочу развестись. С улицы доносились звуки постепенно оживающей столицы - шум моторов машин, гул голосов, хлопание дверей. Тэхен остался неподвижен, словно не услышал, словно не понял, что ему только что сказали. - Может быть, все-таки хочешь кофе? - хрипло прошептал он. Джису резко вскочила с кровати, с ненавистью посмотрев на Кима. - Не прикидывайся, будто не понимаешь меня. Тэхен растерянно молчал, не зная, что ответить. Взгляд его метался по лицу Джису, невыносимо любимому, невыразимо прекрасному, но в то же время окаменевшему, покрытому толстым слоем давно застывшего льда. - Я просто в недоумении... все так неожиданно. Давай поговорим об этом. Чичу раздраженно цыкнула, затем открыла шкаф с одеждой и нервно сорвала с вешалки первое попавшееся под руку платье. - Стой, погоди. Ну куда ты собралась? Джису? Джису! Брюнет тоже поднялся с кровати и попытался аккуратно помешать Чичу, однако Су отчаянно сопротивлялась, поэтому мужчине пришлось с силой вырвать дурацкое платье из пальцев Ким. - Давай поговорим, как взрослые люди, Джису! Бегство не решение проблем! - Хватит, Тэхен! Прекрати все это, я устала. Я буквально распадаюсь на части, разрушаюсь, как личность. Я больше не могу сидеть дома, здесь, в четырех стенах, будто в какой-то золотой клетке! Раньше у меня хотя бы была работа, разные дела в цветочном киоске, теперь же вообще ничего не осталось! Джису упала на колени и разрыдалась, прижимая ладони к глазам. Тэхен испуганно бросился к жене, впервые видя ее в таком состоянии. Он обнял брюнетку и принялся покачиваться с ней из стороны в сторону, словно утешая маленького ребенка. - Что за глупости, Су? Мы постоянно куда-нибудь ходим - на выставки, например, или в театр, или в гости к родителям. - Это все твой мир, не мой. Я лишняя там, на твоих пафосных выставках, где ходят одни пижоны и смеются надо мной. Я же не слепая, прекрасно вижу, как они ко мне относятся - с презрением и снисхождением. Деревенщина, необразованная, невежда, вот как они меня называют. А твои родители вообще считают меня кем-то вроде милого домашнего питомца. Молодой мужчина пораженно отпрянул от Чичу, узнав об истинных переживаниях любимой. - Глупости, они... да они всех подряд ненавидят. К черту их. К черту посторонних, к черту родителей. Самое главное - наш брак. Давай заведем ребенка, тогда тебе не будет скучно. - О господи, - застонала Джису, отталкивая от себя Тэхена и отползая в дальний угол комнаты, - господи, перестань. Мы уже обсуждали это. Я не хочу становиться матерью, я хочу свободы. Тэхен покачал головой, отказываясь верить в происходящее. Он попытался успокоиться, прислушаться к биению своего сердца, и внезапно ему показалось, что оно больше не бьется. Скрючилось и засохло в то мгновение, когда в спальне повисло страшное слово "развод". Сделав несколько нерешительных шагов, брюнет приблизился к девушке, сжавшейся в комочек возле трюмо. - Ты и так свободна. Ну хочешь, снова откроем цветочный магазин? Или снова куда-нибудь переедем? Плечи Джису бесшумно сотрясались от глухих рыданий. - Нет, не нужно, мне все это не нужно! Во что я превратилась? Во что ты превратил наш брак? В какую-то... нездоровую зависимость! Тебя слишком много, ты контролируешь каждый мой вдох, таскаешь всюду за собой, как красивый аксессуар. Я здесь в плену! Каждое слово Джису ранило острее самого острого в мире ножа. Постепенно страх внутри Тэхена уступил место возмущению, вперемешку с горечью обиды. - Зачем ты очерняешь и оскорбляешь все, что я сделал ради тебя? Выставляешь каким-то тираном? - разозлился Тэ. В самом деле, он дал Джису абсолютно все, что имел - заботу, любовь, комфорт, материальные блага, заработанные честным трудом, а Су ругается, будто бы он обращается с ней, как с пустым местом. Брюнетка подняла голову и удивленно взглянула на своего мужа. - Нет... я не очерняю… я благодарна тебе, Тэхен, правда... конечно же, я никогда не забуду твоей помощи... - Люди обычно обсуждают проблемы, ищут пути решения, а не сбегают от них, - хмурится Ким, - я открыт к беседам, а ты постоянно винишь меня по любому поводу или отмалчиваешься. Не нравятся мои родители? Пожалуйста, мы больше ни разу не придем к ним в гости. Не нравятся мои выставки? Пожалуйста, ты можешь больше не посещать их. Видишь - я готов работать над нашими отношениями, почему же ты не хочешь приложить хотя бы минимальных усилий? Роли поменялись - теперь Тэ бросался обвинениями, Джису же чувствовала странный парадокс, будто это она здесь плохой человек, развязавший конфликт, недовольная всем, избалованная девица, не ценящая стараний идеального мужа. - Да нет, я не прошу тебя отказываться от привычной жизни, - Джису предприняла слабую попытку сгладить углы, однако Ким казался не на шутку раздосадованным. Он даже шагнул по направлению к порогу, поэтому Су ухватилась за ногу молодого мужчины, - ладно, хорошо. Давай поговорим. Тэхен ликовал. Маневр удался. Сердце снова дико забилось, жизнь хлынула по венам, а дышать стало легче. Ким облегченно улыбнулся и опустился обратно на пушистый ковёр, погладив мягкие волосы Су. Он скрыл свою радость, приняв смиренный вид. Звуки всхлипываний Чичу медом растекались по его ушам. - Это просто небольшой кризис. У тебя тяжелый период, разочарование из-за сгоревшего киоска, тревога, стресс. Но я всегда рядом и готов поддержать тебя, - прошептал Ким куда-то в макушку супруге. Решимость Джису уйти от Тэхена таяла с каждой секундой. Вскоре слёзы девушки сошли на нет, а на кухне запахло свежесваренным кофе. До самого вечера Тэ шутил, умело обходил острые углы, был бодр и весел, и выполнял все ее прихоти. В тот день ему удалось избежать разрыва, однако настоящая катастрофа только замаячила на горизонте, запустив колесо неизбежной судьбы.

***

2002-й год. Дженни очень удивилась, когда адвокат Юнги внезапно перехватил ее возле здания суда и еще больше удивилась, узнав о причине. Оказывается, Мин хотел повидаться с ней. Стараниями господина Кана удалось организовать встречу. - Надо торопиться, - сетовал пожилой мужчина, утаскивая за собой девушку в запутанную сеть коридоров, - у нас мало времени. Адвокат завел Дженни в комнату для переговоров. Серые стены, голые углы, металлический стул и холодный железный стол сразу же начали давить на сознание Руби Джейн. "Если Юнги получит срок, ему придется провести в точно такой же тюремной камере долгие годы» с содроганием подумала Джен, присаживаясь на сидение напротив блондина. Мин выглядел гораздо хуже, чем в первый день заседаний. Отчаяние наотмашь ударило по нему, доведя до полного уныния. Он даже говорил с трудом, тем не менее, через силу выдавливая нечто подобия улыбки, чтобы не заставлять подругу слишком тревожиться. - Рад тебя видеть. - Я тоже рада... что ты жив, - осторожно промолвила Ким, - мы ведь в Сонбокку считали тебя погибшим. - Да уж, - горько усмехнулся Мин, - я выжил, находясь на границе погибели, чтобы спустя несколько лет загреметь за решетку до конца своих дней. - Приговор еще не вынесен, - мягко возразила Руби Джейн. - Давай будем честными, дело полный швах, - удрученно покачал головой парень, - особенно внезапный поворот с записками. Клянусь, я не писал их, вообще не замечал разницы в почерках. Был окрылен счастьем, что мы с Джису наконец-то воссоединимся. Дженни тактично промолчала. - Я не убивал Джису. Ты веришь мне? - Юнги вперился взглядом в подругу, - ты же знаешь, как я ее любил. Руби Джейн неуверенно пробормотала: - Нну... - Клянусь, это сделал не я. Су хотела сбежать со мной, она ведь и тебя просила о таком же, помнишь? Разве не очевидно, что проблема в Киме? Если бы Джису была счастлива в браке, я бы молча исчез из ее жизни, но она умоляла меня о помощи. Как я мог отказать ей? Дженни все еще сомневалась. - Прости, Юнги, это все, конечно, верно, но не думаю, что при наличии таких весомых улик присяжные примут твою сторону. - Да, положение мое дрянь, - согласился Мин, переглянувшись с адвокатом, - я практически сдался, пока мы с господином Каном в ходе беседы не зацепились за одну идею. Если Джису действительно страдала от таинственного преследователя или домашнего насилия, она наверняка записала хоть что-нибудь в свой дневник. Кто был сталкером, конечно, большой вопрос, а вот насчёт Кима я уверен. Отношения Тэхена с Джису разладились, он прознал о нашем плане побега и задушил Джису из ревности. Думаю, все произошло именно так. - С чего ты взял, что Джису вела дневник? - Предположил. В школе она постоянно писала о ежедневных событиях, о своих мыслях, о наших взаимоотношениях и так далее. Я не знаю наверняка, просто надеюсь, что Су сохранила детскую привычку и во взрослой жизни. - И где же искать дневник? - Понятия не имею, - поник блондин, задумчиво теребя рукава холщовой куртки, - Чичу обещала перевезти все личные вещи в загородный особняк, откуда мы потом планировали сбежать. Конечно, я не рассчитываю на успех, однако если ты сможешь найти доказательства вины Тэхена... - Погоди, погоди, - Дженни испуганно отпрянула, качнувшись назад на ножках стула, - ты хочешь, чтобы я нашла мифический дневник, которого, возможно, даже не существует? Как, черт побери, я должна это сделать? - Ты должна постараться. - Мне что же, залезть в чужой дом и перевернуть все вверх дном? - всплеснула руками Руби Джейн. - Прошу, ты единственная, кто может мне помочь, - Юнги попытался дотронуться до ладони девушки, однако наручники, прикованные к столу, крепко удерживали его запястья, - ты единственный старый друг, который остался в моей жизни. Мне больше не к кому обратиться. Ты мой последний шанс на освобождение. Прошу, Дженни. Ким по-прежнему пугала перспектива вторгаться на территорию к потенциальному ревнивцу, задушившему собственную жену, однако искренние мольбы Юнги вкупе с голосом совести расшевелили Руби Джейн настолько, что даже такая трусиха, как она, решилась на опасную авантюру. - Хорошо. - Хорошо? - обрадованно переспросил Юнги. - Во всяком случае, я попробую, - пообещала Дженни. В дверь постучали с наружной стороны, сообщая, что время, отведенное на встречу с арестованным, истекло. Адвокат засуетился, вскакивая на ноги. - Идемте, госпожа Руби Джейн. Пора идти. - Я буду ждать! - внезапно крикнул Юнги, поддавшись нахлынувшим эмоциям, - я буду ждать и верить. Справедливость должна восторжествовать, верно? Металлическая дверь с грохотом захлопнулась, будто крышка гроба. Дженни отвернулась, чувствуя, как у нее потяжелело в груди, а плечи согнулись под нависшим грузом ответственности за чужую судьбу. Теперь от неё зависело, освободят Юнги, очистив репутацию, или заклеймят убийцей, упрятав за решётку до глубочайшей старости.

***

Итак, раз пообещала - нужно выполнять. С трудом приведя нервы в порядок, Ким села на рейсовый автобус и покинула Сеул. Пряча руки в карманах джинсовки, она скрывала предательскую дрожь, иначе кто-нибудь из редких попутчиков посчитал бы ее, как минимум, подозрительной, а как максимум, беглянкой из сумасшедшего дома. Уткнувшись лбом в стекло, девушка попыталась сосредоточиться на проплывающем мимо родном пейзаже. Сотни раз она ездила этим маршрутом из столицы отдохнуть на выходных вместе с семьей…. вот только сегодня цель визита была совсем не радостной, что не позволяло Ким расслабиться полностью. Расспросив адвоката Кана о ходе расследования, Дженни заранее убедилась, что с дома сняли полицейские ограничения и что в самом коттедже никто не живет. Тэхен по-прежнему оставался в квартире в центре Сеула, а его родители плевать хотели на особняк. Чтож, это значительно облегчало Дженни задачу. Автобус притормозил у конечной остановки с покосившейся табличкой «Сонбокку». Пока Джен добиралась до деревни, небо заволокло плотными тучами, такими же мрачными, как и ее мысли. - Ну, если меня поймают и осудят за взлом и проникновение в чужой дом, то будем отбывать с Юнги наказание в одной тюрьме и переговариваться иногда через прутья решётки… вот здорово-то будет, - саркастично бурчала себе под нос брюнетка, преувеличивая и раздувая страхи из песчинки до размеров пустыни Сахары. Дорога к коттеджу поросла густой травой. Прежде уютный старинный особняк, хранивший теперь внутри себя тайну убийства, выглядел зловещим на фоне свинцового неба. Когда Руби Джейн обошла особняк кругом и выбрала подходящее место в заборе на заднем дворе, совсем смеркалось. Среди серых туч глухо раскатывался рокот грома и проскальзывали первые электрически разряды, угрожая обрушиться на землю ливнем. Девушка напрягла мышцы пресса, подтянулась и спрыгнула в сад, похоже, давно никем не подстригаемый. Застревая ботиночками в диком плюще, Руби Джейн скользнула к черному выходу, воровато оглядываясь. Дверь оказалась открыта. "Странно" машинально подумала Ким, войдя в коридор. С порога на нее пахнуло сыростью и странной смесью из сигарет, дешевого одеколона и спирта. По всей видимости, полицейские вместе с криминалистами провели здесь немало времени, знатно наследив и затоптав своими подмётками дорогие ковры. Впрочем, не смотря на детективов, обрыскавших здесь каждый сантиметр, дом по-прежнему обладал особой аурой, эдакой атмосферой таинственной неизвестности, поджидающей за углом. Половицы заунывно скрипели под подошвой, заставляя Дженни вздрагивать. Дымка паутины вокруг абажуров придавала обстановке некой мистики - брюнетке чудилось, будто из соседней комнаты вот-вот явится призрак убитой Джису с целью отомстить обидчикам. С огромным усилием подавив расшалившуюся нервозность, девушка шагнула в спальню, решив начать поиски отсюда. Без особой надежды вращая и перебирая разные предметы под шорох дождя по черепице, Дженни закусывала губу. "Куда же Джису могла запихнуть дневник? Вряд ли она положила его в чемодан, Тэхен сразу бы забрал столь важную улику себе. Значит, это должно быть совершенно особое место, такое, которое не бросается в глаза... куда же? А что, если дневника все таки не существует и я зря трачу время? Черт, Юнги, как он сумел убедить меня заниматься подобным?". Руби Джейн методично обшарила туалетный столик бывшей хозяйки особняка под барабанный такт капель дождя по стеклу. "Еще и темнота, жутко неудобно! Интересно, электричество работает?". Ким включила настольную лампу и, запоздало запаниковав, тут же выключила свет. "Идиотка! Вдруг кто-нибудь заметит с улицы? Вот будет весело, когда нагрянут полицейские и арестуют меня, как пособницу Юнги". Ящики письменного стола и тумбочек Дженни открывала немного лихорадочно. Ничего. В гостевых комнатах тоже было пусто. Идти в маленькую гостиную девушка отказывалась до последнего, ведь именно там произошло страшное убийство. Вдруг на ковре остались пятна крови или какой-нибудь клочок волос? У неё же сразу случится истерический припадок. С опаской вытянув шею, Руби Джейн осмотрелась по сторонам, убедилась в отсутствии разозленного неупокоенного духа Джису, и только после этого начала обыскивать полки книжных шкафов. Череда безделушек и антиквариата пронеслась мимо, однако на втором круге, при более детальном изучении, Ким приметила музыкальную шкатулочку, которую невозможно было открыть. После нескольких неудачных попыток и надломанных ногтей, Руби Джейн обнаружила кодовый замок, примостившийся сбоку от винтиков крышки. "Довольно странно. Зачем запирать обычную музыкальную шкатулку на замок? Вроде бы она сделана не из драгоценных камней. Хмм... но какая разница? Кода то я все равно не знаю! Тупик". Руби Джейн разочарованно царапнула по фигурке балерины, венчавшей шкатулку. Может, попробовать дату рождения Джису? Нет, не подходит. Дата свадьбы? Но Дженни понятия не имела, в какой день Джису и Тэхен поженились, помнила лишь примерный месяц и год. Тогда, может...? Ни на что особо не надеясь, Дженни попробовала комбинацию из детской считалочки. Они с Джису часто использовали эту считалку в своих играх, а позже Су напевала незатейливый стишок себе под нос, занимаясь разной кропотливой работой, например, вышивая, составляя букеты или заплетая косы. "Жили-были у жилета три петли и два манжета. Если вместе их считать, три да два, конечно, пять! Только знаешь, в чем секрет? У жилета нет манжет". Три, два, три, два, пять. Колёсики замка провернулись вокруг своей оси. Со щелчком крышка распахнулась. Руби Джейн, не веря собственным глазам, перевернула шкатулку. Кто-то вытащил изнутри механизм, проигрывающий музыку, а вместо шестеренок положил маленький карманный блокнот. Каждая страница блокнота была исписана ровным бисерным почерком Джису. Сердце Дженни учащенно забилось. Забыв о предосторожности, девушка снова включила лампу и принялась жадно вчитываться в текст. По мере того, как Джен углублялась в написанное, ее брови хмурились все больше, на лбу обозначилась мрачная складка, а пальцы напряженно цеплялись за страницы. - Не может быть... она правда видела...твою мать! Опомнившись, Руби Джейн будто бы вынырнула из транса, погруженная туда откровениями Су. Быстро засунув блокнот в карман, она бросилась бежать вон из дома прямо под проливной дождь, не выключив после себя свет и оставив входную дверь открытой. На трассе замаячила знакомая автобусная остановка, однако Джен сомневалась, что автобусы все еще ходят в город, поэтому отчаянно замахала рукой, намереваясь добраться до Сеула автостопом. Шоссе, заливаемое ливнем, пустовало. Лишь спустя 10 минут на горизонте появился одинокий автомобиль, узкими лучами фар рассекая холодный воздух и косые струи дождя. Дженни замахала рукой еще интенсивнее и даже подпрыгнула на месте несколько раз, привлекая внимание водителя. Машина затормозила. Дверца медленно приоткрылась и наружу вышел Тэхен. Руби Джейн, секундой ранее радостно бежавшая к автомобилю, в ужасе попятилась назад. - Я так и знал, что это ты, - крикнул Тэ поверх шума работающего мотора и свистящего ветра, свободно гуляющего по трассе, - после убийства в особняке я специально нанял сторожа, местного пенсионера, и попросил его дежурить в летней кухне по ночам. Он заметил свет в окне на втором этаже и позвонил мне. Я примчался из Сеула за 20 минут. Впечатляет, не правда ли? Так и знал, что кто-нибудь вернётся подчистить за собой и забрать обличающие улики. Тэхен шагнул по направлению к Дженни. Та, наоборот, попятилась назад, к оврагу, поскальзываясь ботинками на мокрой траве и невольно прикрывая руками ценный блокнот, лежащий в кармане куртки. - Обычная психология, верно, Руби Джейн? - Ким усмехнулся, - ведь преступник всегда возвращается на место преступления.