7.

2002-й год, за месяц до начала судебного заседания. Чтобы разыскать балерину с портрета, Джису потребовалось больше времени, чем она рассчитывала, однако Су не сдавалась, не смотря на неудачи. Странное чувство, будто ее ведет сама судьба, подталкивало Чичу в спину. Располагая информацией только об имени и месте учебы модели, Су пришлось столкнуться с некоторыми трудностями. В Академии отказались предоставить данные постороннему человеку, а студентки, естественно, ничего не знали о танцовщице, выпустившейся 6 лет назад. Поискав списки действующих балерин, Джису не нашла там Мун Чэвон - ни среди прим, ни среди статисток. Блуждая по территории кампуса, Джису безуспешно спрашивала всех подряд, пока, наконец, не наткнулась на ассистентку кафедры. За небольшое денежное вознаграждение та с неприкрытым злорадством поведала, что Мун Чэвон провалила выпускные экзамены и с тех пор работает продавщицей в художественной лавке. Получив название лавки и отыскав адрес на карте, Су воодушевленно направилась к новой цели. Остановившись перед стеклянной витриной нужного магазинчика, Чичу ощутила быстрое биение сердца, которое забилось еще сильнее, когда она заметила мелькнувший у прилавка стройный силуэт. Поскорее толкнув тяжелую дверь, Су вошла внутрь, и прежде, чем заготовленное приветствие слетело с губ Ким, продавщица повернулась к девушке лицом, заставив ее ахнуть. Чэвон была до ужаса похожа на нее, как если бы Джису смотрела на свою повзрослевшую версию со стороны. Высокий лоб, округлый разрез глаз, прямая переносица - все черты совпадали полностью, вплоть до мельчайших деталей. На портрете Джису видела лишь грустную юную танцовщицу, опустившую голову вниз с разочарованием и обидой, поэтому Су и подумать не могла, что в реальной жизни они с Чэвон так похожи. - Добрый день, - Чэвон заговорила первой, нарушив затянувшееся молчание. - Здравствуйте, - промямлила Чичу. Ее голос глупо задрожал. - Ищите что-нибудь конкретное? - Да. Вас, - это прозвучало бы довольно дерзко, не будь Чичу такой зажатой, однако продавщица все равно оценила нотки юмора и усмехнулась, облокотившись о витрину. - А я знала, что это рано или поздно произойдет, - промолвила Чэвон, лениво растягивая слова, - от тебя тоже избавились, да? - Нет... избавились? - недоуменно переспросила Джису. - Ага. Попользовались, как украшением, а затем, когда ты стала неудобной, выкинули, как ненужную игрушку. Чичу нахмурилась, проводя в голове параллели между семьей Ким и витиеватыми сравнениями Мун. - Ох, совсем наоборот. Я никак не могу развестись. - Неужели? - Чэвон приподняла брови вверх, - ты ведь Ким Джису, верно? - Откуда вы меня знаете? - Ну как же, видела твой портрет. Я тоже посещала галерею. А у сына с отцом, похоже, одинаковый вкус на женщин, да? - хохотнула Чэвон, подмигнув Су. Чичу вконец смутилась. - Нннаверное. - Хотя тебе повезло больше, ведь ты официальная миссис Ким. - Я бы не назвала это везением, - мрачно возразила Джису. Реакция брюнетки не укрылась от внимательных карих глаз бывшей балерины. Прищурившись, женщина сложила пальцы в замок, чтобы подпереть ими подбородок. - Интересно. Похоже, у тебя есть ко мне серьезное дело, раз ты умудрилась разыскать меня. Поговорим? За парком находится миленькая кофейня. - У вас обеденный перерыв? Чэвон фыркнула, обведя руками пустой зал. - Милая, в этом месте можно устроить перерыв в любой момент, сюда все равно никто не ходит. - Тогда ладно, - кивнула Джису. Она ведь шла в магазинчик специально для встречи с Мун, и вот, после продолжительных поисков, наконец достигла своей цели. Грациозно выскользнув из-за прилавка, Чэвон перевернула табличку на двери стороной с надписью «закрыто». Прошлое балерины просматривалось в каждом ее движении, в лёгких, едва уловимых жестах, которые она совершала, касаясь волос или пальто. Су невольно залюбовалась женщиной, опомнившись только тогда, когда Мун окликнула Чичу, брякая ключами. - Ну, мы идём? Джису поспешила покинуть помещение вслед за брюнеткой. Они расположились в маленьком кафе поблизости, за уличным столиком под навесом, и заказали два капучино. Чэвон достала пачку сигарет, закурила, сделав глубокий вдох и медленно, протяжно выдохнула. Сизый дымок моментально окутал голову Джису. - Ты, вероятно, думаешь, как я докатилась до такой жизни, - криво улыбнулась Чэвон, - Чтож, моя история началась красиво. Я была юной и наивной, а господин Ким талантливым и обаятельным зрелым мужчиной. Разумеется, я не могла не поддаться его очарованию. Правда, сказка пролетела быстрее, чем я ожидала. Он был женат и разводиться не собирался, мне же отводилась роль вечной любовницы. Сперва этот роман казался захватывающим. Таинственность добавляла отношениям пикантности, плюс, мистер Ким оплачивал мою учебу и жилье. Я ходила в новых модных вещах, в окружении поклонников, которые появились после шумихи из-за портрета. Признаюсь, я стала немного заносчивой. "Неудивительно, что та ассистентка с кафедры отзывались о ней со злорадством" машинально подумала Чичу. - Но затем мне надоело жить скрытно, будто какой-то преступнице, - Мун продолжала улыбаться через силу, пытаясь показать беззаботность, однако Джису прекрасно видела обиду, снедавшую Чэвон изнутри, - Мы не могли выбираться на свидания, не могли завести общих друзей, проводили встречи только в квартире. В общем, я выдвинула ультиматум - либо жена, либо я. Господину Киму, естественно, не понравились мои требования. Я пригрозила, что уйду, он начал запугивать и давить на меня, чтобы я осталась. Мне пришлось пообещать позвонить его жене, чтобы рассказать обо всем, и вот тогда он согласился разорвать отношения. Конечно, не обошлось без прощального "подарка" - он перестал оплачивать мое обучение и специально настроил ректоров завалить меня на итоговых экзаменах. Какая мелочность для того, кого называли "гением 20-го века", ха! Вот так я разом лишилась всего - средств к комфортной жизни, привилегий, любви и перспектив на будущее. Ставлю сотню на то, что этот мужчина рассчитывал, будто я прижму хвост и прибегу обратно к нему, вымаливая прощение. "Зато я делала так множество раз. Трусила и возвращалась обратно". Джису скривилась от отвращения к самой себе. Почему она такая слабачка? Сглотнув горькую слюну, девушка промолвила: - Тем не менее, я рада за вас. Вы смогли разорвать порочный круг. Чэвон фыркнула, стряхивая пепел прямо на столешницу. - Да уж. И вышла из него ни с чем. А в чем у тебя проблема? Муженек не дает развод? - Не дает. Он постоянно переводит тему или манипулирует мною. - Есть такое правило - по закону, если супружеская пара не живет вместе больше 5 лет, то судья разведет пару даже без согласия обоих супругов, - пожала плечами брюнетка, - за чем дело стало? - Да, я в курсе. Вот тут и возникают препятствия - я не могу съехать от Тэхена. Все упирается в деньги. Раньше я работала в цветочном магазине, однако потом кто-то поджог мой киоск, а Тэ забрал мои накопления, заявив, что они мне ни к чему. - Беда, - цокнула языком Чэвон, - полиция нашла того, кто спалил киоск? - Нет. Но если честно, я подозреваю, что поджог устроил Тэхен, - серьезно сообщила Джису. Чэвон удивленно покосилась на Су. - Да ну? - Сперва мне казалось, что я схожу с ума, накручиваю себя... однако клянусь, в фигуре, которая следила за мной, я упорно видела черты своего мужа. Учитывая его стремление контролировать меня и запереть дома, это предположение не кажется мне таким уж сумасбродным. На секунду Су подумала, что Мун рассмеется над ее теорией заговора, но бывшая балерина только присвистнула, пораженная услышанным. Потушив окурок в пепельнице, женщина зажгла вторую сигарету. - Мда, а сынок-то перещеголял отца. Слушай, у тебя нет друзей, у которых можно перекантоваться на время? Су отрицательно помотала головой, понуро опустив взгляд вниз. - Я сирота и близких друзей у меня нет. Хотя... мой старый приятель со школы недавно вышел на связь. От отчаяния я попросила его о помощи в побеге. - Он что, отказался? - Нет, согласился. - Это же замечательно! - воскликнула Чэвон, взмахнув тлеющей сигаретой, зажатой между указательным и средним пальцем. - Ах, совсем не замечательно, - Чичу расстроенно прикрыла ладонями лицо, - Юнги очень милый, в старшей школе между нами была симпатия. Теперь эти времена кажутся ужасно далекими... и если я сбегу с Юнги, то снова окажусь в ловушке. Когда отец умер и я осталась без дома, от страха перед будущим я вышла замуж за Тэхена, а потом целый год мучилась от чувства вины. Юнги, похоже, искренне влюблен в меня, а я не уверена, что могу ответить ему взаимностью. Сейчас я хочу лишь свободы и покоя, однако вместе с Юнги снова буду полагаться на мужчину и зависеть от мужчины. Откуда мне знать, я рядом с ним, потому что он мне нравится, или просто потому что должна быть благодарна? Озвучив вслух свои переживания, Джису вдруг осознала, насколько сильно ее тревожил подобный ход событий. Побег с Юнги мог обернуться не спасением, а лишь очередной петлей вины, которая удавкой затянется вокруг шеи. Чэвон задумчиво потерла подбородок пальцами, не замечая, как пепел сыпется ей прямо на юбку. - Черт. Обидно. У Кима приличное состояние. Тебе бы только добиться развода, и потом половина имущества перекочует к тебе в карман. - Не перекочует, - мрачно возразила Джису, - я подписала брачный контракт. Чэвон поперхнулась, отпивая кофе из маленькой фарфоровой кружки. - Пхахкхах, - прокашлялась она, стукнув себя кулаком в грудь, - Брачный контракт. Дай угадаю - это идея Кима-старшего? Су кивнула, рассеянно помешивая ложкой свой давно остывший капучино. - Иначе господин и госпожа Ким не разрешили бы нам пожениться. Тэхен долго уговаривал родителей, и они дали благословение после того, как заставили меня подписать контракт. - Узнаю почерк расчетливого мерзавца, - с ненавистью ухмыльнулась Чэвон, - и какие же условия в договоре? - Я не получу ни копейки, если мы разведемся по моему желанию. Раздел имущества возможен лишь при разводе по инициативе самого Тэхена. Но это невозможно, он ни за что не подаст документы в суд. - Неужели нет ни единой лазейки? - Сложно сказать... хотя, пожалуй, есть кое-что. Измена. В случае измены со стороны Тэхена я могу потребовать развод и получить компенсацию. - Прекрасно! - оживилась женщина. - Ничего хорошего, - уныло ответила Чичу, - Тэхен не станет мне изменять. Он вообще будто одержим мною… не знаю. Вряд ли такое случится. - Одержим тобою, говоришь... - пробормотала Чэвон, - одержим... сколько ты получишь после развода? - Долю в квартире в Сеуле, дом в Сонбокку и около 14-ти миллионов наличными. Глаза Мун загорелись алчным огнем. - Нехило, нехило. Деньги весьма приличные. А знаешь... мы с тобой очень похожи, не правда ли? - Да, мы похожи. Но к чему ты клонишь? - Чичу ощутила неприятное чувство подвоха, повисшее в воздухе. - Нам ведь не нужна сама измена, правильно? Главное предоставить доказательства. Фотографии, видео, запись на диктофон - что угодно. - Сомневаюсь, что Тэхен приблизится к посторонней девушке. - К посторонней и не приблизится. А вот к своей жене... Склонившись над столом, Чэвон заговорщицки понизила тон голоса и шёпотом поведала Чичу свой план. Используя их с Джису поразительное сходство, они усыпят бдительность Кима на какое-то время и, уловив нужный момент, соберут компромат. - Главное, выманить Тэхена в тихое место. Например, в ваш дом в деревне. Пустырь дает отличный обзор на происходящее в коттедже. - Тэхен сразу раскусит обман. - Да и пусть, - продолжила увещевать пособницу Чэвон, - я возьму диктофон, спрячу в карман и попробую пофлиртовать с ним. Брошусь на него, обниму, а ты быстренько фотографируй. Затем я подтвержу при адвокатах, что была его любовницей. Полученные деньги поделим пополам. - Звучит рискованно, - Су по прежнему мялась, боялась решиться на столь отчаянный шаг. - Брось, ты ничего не потеряешь! Наоборот, наконец-то получишь шанс пожить для себя. Заберешь деньги после развода, начнёшь бизнес заново где-нибудь в Японии. Уверена, там любят цветы. Семи миллионов хватит для каждой. Ну, что скажешь? Джису прикусила губу до крови, нервно втянула носом воздух, и резко, будто опасаясь в любую секунду передумать, сжала протянутую ладонь брюнетки. Довольная Мун ухмыльнулась. Чэвон и Джису скрепили сделку рукопожатием, пообещав хранить уговор в секрете до тех пор, пока брак Кимов не будет разрушен, а обе девушки не получат желанное вознаграждение. В назначенный день, согласно плану, Джису объявила Тэхену о желании уехать в Сонбокку. Поругавшись с ним, Джису собрала чемоданы и демонстративно покинула квартиру, однако направилась не в особняк, а в мотель, где Чэвон снимала комнату. Там пособницы занялись подготовкой к предстоящему делу. Мун переоделась в платье Су, Чичу вооружилась фотокамерой, и уже вдвоем они двинулись к коттеджу. Пока девушки добирались до деревни, погода сильно испортилась. Разразившийся ливень ухудшал видимость, заставляя и без того взвинченную Чичу тревожиться ещё больше. Провода возле дома потрескивали из-за перепадов напряжения, выстреливая искрами. Электричество же, моргнув, пропало полностью. Однако Чэвон, казалось, не замечала стихийных невзгод. Окинув взглядом особняк, Мун хмыкнула. - Красивый домишка. Но я куплю себе гораздо лучше за 7 миллионов. Девушки разделились - Чэвон пошла на второй этаж, а Джису притаилась у черного входа, готовая в случае чего переместиться в другое укрытие. Вдруг Тэхен захочет войти в дом обходным путем? Тэхен примчался почти сразу после них и, не теряя времени, стремительно бросился внутрь коттеджа. Отсчитав секунд десять, Чичу тоже осторожно вошла в дом, используя запасной вход. Едва ступая по скрипящим половицам, Су тихо подбиралась к лестнице, чтобы сфотографировать Чэвон и Тэхена с ближнего расстояния, как вдруг в гостиную вбежал Юнги. "Что он тут, черт возьми, делает?". Чичу в ужасе попятилась назад, в коридор под лестницей, лихорадочно размышляя, как быть дальше. К счастью, Юнги не обратил на спрятавшуюся Ким никакого внимания, и, выкрикивая имя Джису, двинулся дальше. Затем со второго этажа раздался сдавленный вскрик блондина и вскоре на пороге снова показался Тэхен. Джису совершенно перестала что-либо понимать. Почему Юнги кричал? Почему Тэхен во второй раз вошел в дом, он ведь уже минут десять как находился внутри особняка? И где сама Чэвон? До Чичу донеслась невнятная ругань мужских голосов. Ослепляющей вспышкой загорелся свет, напугав и окончательно дезориентировав брюнетку. Топот ботинок известил Су, что кто-то спускается по лестнице вниз, поэтому девушке не оставалось ничего иного, кроме как сбежать с территории коттеджа. О смерти Чэвон Чичу узнала лишь из утренних газет. Точнее, о своей собственной смерти. Сложив два плюс два, Су пришла к выводу, что Мун похоронили под именем Ким Джису. Чичу терялась в догадках, зачем Тэхен устроил весь этот спектакль. Он ведь прекрасно видел, что мертвая женщина вовсе не его жена. Да и что вообще случилось в тот вечер? В газетах писали, что предполагаемый убийца Мин Юнги арестован. Но действительно ли Юнги виновен? Кто из двух мужчин на самом деле убил Чэвон? Страдая от сожаления, Джису издалека понаблюдала за собственными похоронами, чтобы проводить в последний путь свою неожиданную пособницу, погребенную навеки под чужим именем. Теперь, помимо прочего, Джису тяготила ещё и вина за смерть Мун Чэвон. Не согласись Су на безумный план Мун, женщина сейчас была бы жива… однако, в то же время, смерть Чэвон подарила Чичу недостающую храбрость. Ким твёрдо решила довести дело до конца и стать свободной, придумать новый план, если потребуется, в общем, непременно воспользоваться шансом, за который танцовщица с трагичной судьбой заплатила ценой своей жизни.

***

2002-й год, последний день заседания по делу об убийстве Ким Джису. Зал был набит битком. Тем, кому не хватило мест, стояли в проходах или оккупировали подоконники, чтобы узнать, чем завершится шокирующее убийство молодой девушки. Народ предвкушал вынесение приговора. Большинство присутствующих не сомневались, что Юнги осудят. Большинство, кроме двух людей. Мин с надеждой ожидал появления Дженни со спасительным дневником, а Тэхен высматривал в толпе Джису, которая, как он считал, обязательно придет вытащить дружка из-за решетки. Тэ настолько увлекся поисками, что пропустил мимо ушей слова прокурора. Господину Паку пришлось громко повторить требование о повторном вызове свидетеля для дачи показаний. Тэ недоуменно покосился на прокурора, но, тем не менее, послушно сел на уже ставшее привычным сиденье в центре зала. - Не понимаю, чем еще могу помочь следствию. Я уже рассказал вам всю информацию, которой располагал, - недовольно промолвил Ким, внутренне напрягаясь. Неужели полиция заметила пропажу Дженни? Или... неужели Дженни каким-то образом умудрилась сбежать? Уничтожив дневник, Тэхен принялся размышлять, как ему лучше поступить с Руби Джейн. Конечно, гораздо безопаснее избавиться от единственного свидетеля, посвященного в курс дела, но, с другой стороны, убить беззащитную девицу он успеет в любой момент. Зато оставив Ким в живых на какое-то время, можно использовать Дженни в качестве дополнительного рычага давления на Джису. В итоге Тэ просто отвез пленницу на склад в Сонбокку к ростовщикам, которых нанимал пару лет назад расправиться с Юнги и предложил им посотрудничать снова. Бандиты с легкостью согласились, получив оплату в двойном объеме. Не могла же хрупкая обездвиженная девушка удрать из-под надзора вооруженных до зубов головорезов? - О, не волнуйтесь. Я задам лишь пару вопросов, - ехидно улыбнулся господин Пак. Ким напрягся еще сильнее, - скажите, вы знали о том, что жизнь вашей жены была застрахована? Тэхен едва слышно выдохнул, расслабленно откинувшись на спинку стула. Фух, пронесло. Если прокурор спрашивает о такой ерунде, то о Руби Джейн не стоит беспокоиться. - Да. - По какой причине ваша жена решила пойти на такой шаг? Она ведь была очень молода. Может быть, вы подтолкнули ее к страховке? Или заставили? - Нет, конечно, - Тэ немного опешил от новых, внезапных обвинений в свой адрес, - Джису застраховалась около 6-ти месяцев назад, когда начала страдать от мании преследования. Кто-то поджог ее цветочный киоск и рылся в почтовом ящике. Полагаю, у моей жены имелись веские причины переживать о своей безопасности. - Резонно. Ради интереса - куда вы потратили деньги за страховку? Вложили в инвестиции? - Я их даже не трогал. - Разве не вы сняли их со счета в понедельник? На бланке стоит ваша подпись, - прокурор продемонстрировал копию выписки из банка. Тэхен моргнул несколько раз, пытаясь скрыть замешательство. Подпись идеально соответствовала его почерку, однако он был уверен, что совершенно точно не прикасался к этим деньгам. Из-за событий, закрутившихся после смерти той женщины, похожей на Джису, Тэ вообще забыл обо всяких бытовых мелочах и финансах, особенно о какой-то там выплате по страховке. Но тогда... кто забрал их? А что, если... Джису ведь хорошо знала почерк Кима... Тэхен сжал бумажку в руке. - Ах, да, да. Теперь я вспомнил. Совсем из головы вылетело. Я положил их в сейф. Пока не придумал, на что потратить. - Значит, вы отрицаете, что подтолкнули свою жену застраховаться в случае смерти? - продолжал давить господин Пак. - Отрицаю. - Однако, разве не подозрительно, что молодая, здоровая девушка опасается за свою жизнь, оформляет страховку и вскоре умирает насильственной смертью? Тэхен не удержался и закатил глаза. "Боже... к чему эти жалкие потуги, чтобы скомпрометировать меня? Приговор Юнги практически вынесен, только появление Джису может хоть как-то поменять исход суда. Кстати, о Джису. Ну где же она?". - Это просто ужасное, трагичное совпадение, вот все, что я могу вам сказать. Надеюсь, больше вопросов у вас нет? - нетерпеливо спросил Тэхен, озираясь по сторонам. К большому неудовольствию прокурора, судья разрешил отпустить свидетеля, тоже желая побыстрее перейти к следующему, самому важному этапу заседания. После краткого резюме от господина Пака и адвоката Юнги, подводящих итоги нескольких дней судебного разбирательства, присяжные удалились в соседнюю комнату для обсуждения показаний и принятия вердикта по поводу обвиняемого. Получив возможность говорить в полный голос, люди взбудоражились, разжигая споры о том, сколько лет получит Мин. Двадцать? Сорок? Или пожизненный срок? Никто не допускал даже малейшего шанса, что Юнги освободят. Юнги тоже прекрасно понимал, что положение патовое. Прижавшись лицом к стеклянной перегородке, отделяющей юношу от горожан, он с отчаяньем висельника, которому осталась всего пара шагов до эшафота, всматривался в присутствующих в зале. Каждый раз, когда хлопали тяжелые дубовые двери, он непроизвольно дергался, и, каждый раз видя, что это не Руби Джейн, разочарованно обмякал. Тэхен, не отставая от Мина, напряженно рыскал взглядом по людям, нервно постукивая пальцами по коленке, пока не ощутил нечто странное. Необъяснимое чувство, подобно маленькому жалу, кольнувшее его в спину. Тэ резко обернулся, пристально вглядываясь в угол зала. Между двумя пожилыми леди стояла миниатюрная блондинка в широкой шляпе и солнцезащитных очках. Тэхен машинально подумал, что эта молодая женщина носит слишком вульгарный для буднего дня макияж, и хотел продолжить искать Су дальше, однако случайные жесты блондинки заставили Кима замереть на месте. Что-то неуловимое в том, как девушка приподнимала плечи, как закусывала губу, как накручивала короткие локоны на палец, казалось ему до боли знакомым. "Джису!". Тэхен вскочил на ноги, переполошив своих соседней по скамье. Девушка посмотрела на него, вздрогнула и бросилась бежать к выходу, с трудом прокладывая себе путь сквозь плотную толпу. Тэ, не мешкая, бросился бежать следом. Сомнений не оставалось, это точно была она. Ким Джису, чье убийство сейчас разбирали полным судейским составом. Джису, восставшая из мертвых.