30 августа 17...

Как ни горько это признавать, но моё путешествие обречено: команда приняла решение возвратиться на материк, как только двинется лёд. С глубокой тоской я выслушал их слова, но пойти против команды не посмел. Ханджи не приходит в себя, и теперь едва ли верю, что она выживет. Наше судно застыло среди льда, и, подобно ему, в ожидании застыл я. Дурные мысли не дают покоя.