-13-

Билли не думал, что, переезжая в Гаттерби, жизнь может стать такой охуенной; всё складывалось шикарно, начиная от их с Майком маленького заведения, которое из заброшенной церкви постепенно превращалось в придорожную забегаловку, заканчивая отношениями с девушкой. Ради Линды хотелось стараться только больше. Хотя Бутчер и так не терял время даром; сейчас он подметал пол в зале старой церкви, пока МакКойд раздражающе медленно, но ювелирно-аккуратно нарезал лук колечками для будущих хот-догов. Скоро должна прийти с обедом Селена, и Майк исподволь поглядывал на дверь; Бутчер настолько уже привык к стряпне его подружки, что спокойно мог обходиться без мяса. Вот что волшебная вегетарианская еда с настоящим гризли делала! Разбрызгивая на стол моющее средство, Билли улыбнулся, вспоминая, как прошло их с Линдой свидание. Хотелось, чтобы Булочка быстрее освободилась и пришла навестить папочку, а то он соскучился. Только, похоже, уёбок-шериф всё же пронюхал об их отношениях и заставлял Булочку плясать в своём вонючем кабаре до мозолей на пятках. Он явно пытался тем самым отомстить Билли, ведь если Линда будет уставать, то тогда она не будет приходить проведать её медвежонка, а он же скучал! Надо заканчивать с этим; Бутчер мог, конечно, пойти против закона и уебать с лопаты эту занозу в заднице, но подводить Булочку? Нет уж! — Шеф, — неожиданно позвал Майк, отвлекаясь от нарезки овощей; Билли, уже предвкушая, что его позвали точно не на «секунду», кинул влажную тряпку на столешницу, — можно вас на пару минут? — Минут? Прогресс, — ухмыльнулся Бутчер, — ладно, валяй, что у тебя? Билли думал, что Майку просто наскучило работать ножом и ему захотелось скоротать время за бесконечной болтовнёй, но он никак не ожидал, что МакКойд упадёт перед ним на колени, как ёбанный принц-инвалид, а затем протянет ему руку, в которой было зажато… луковое колечко. Бутчер скривился, явно чувствуя себя не в своей тарелке. — Что за хуйня? — Выходи за меня! — широко улыбался Майк, и рука Билли сама собой потянулась к столу. Интересно, а если уебать сковородкой по его довольному лицу, он зубов много потеряет? Потому что подобные шуточки Бутчер нахуй не понимал. — Нет, — буркнул Билли, — ты не в моём вкусе. — Шеф, — Майк осторожно вернул луковое колечко на разделочную дочку, — я просто репетирую. — Что, хочешь сделать своей фее предложение? Майк кивнул, и Билли выдохнул, потирая переносицу; ну кто, блять, так предложение делает?! Во-первых, это настолько устарело, что категория прошлого века здесь не подходит — метеорит нахуй разъебал землю, потому что так женились динозавры. МакКойд, конечно, очень старомоден, но папочка Бутчер научит его следовать моде и тенденциям. Во-первых, нахуй всё это сопливое и сказочное, приторное настолько, что тошнило. Лучше бы без всяких прелюдий взял бы в охапку Селену и пошёл бы с ней сразу регистрировать брак, а потом поехал бы к ней домой и как бы устроил там весёлое постельное родео… Билли прокашлялся в кулак; что-то его понесло немного не туда. — Очень хочу, — мечтательно улыбнулся Майк, вытирая руки о фартук, — она же чудесная! Тем более, мы и так живём вместе. — Если голубой щенок шерифа узнает об этом, то тебе пиздец. — Но у шерифа нет собаки вроде, — призадумался Майк. Бутчер потёр лицо ладонью. Похоже, некоторым людям надо говорить всё прямо в лоб. — Проехали, — отмахнулся Билли, — вместо того, чтобы страдать хернёй, посмотрел бы, как там поживают булочки. — О, шеф! Сейчас, шеф! Хорошо, что Майк расценил слова Бутчера правильно и не подумал про булочки Линды; растерявшись, потоптавшись на месте, МакКойд тут же ринулся к печи, чуть ли не прилипая к стеклу, за которым в пароконвектомате румянилась свежая выпечка. Залипающее зрелище, вот только детский восторг Майка Билли не разделял; он вдруг призадумался, придавленный чувством какой-то непонятной вины… Интересно, а как бы он сделал предложение своей милой Линде? Конечно, до свадьбы ещё далековато, да и спешить Бутчеру особо не хотелось, но, правда, как? Почему-то в голове Билли возник только один вариант: отточив до профессионализма свой навык в приготовлении сдобных изделий, он хотел бы приготовить идеальный маленький лягушачий кекс или что-то похожее, но такое маленькое, чтобы оно помещалось в ладони: обязательно с использованием зелёного красителя, после которого хуй руки отмоешь, чтобы всё выглядело мило и натурально. Потом разделать изделие сверху, что-то наподобие шкатулки, вынуть оттуда весь мякиш и отправить в фарш — не пропадать же добру, — а потом вручить такую секретную вкусную лягушачью коробочку Линде и сказать: «Ты будешь моей миссис Бутчер, потому что я охуеть как сильно тебя люблю!». И брутально квакнуть, чтоб девушка совсем растаяла. Вдохновлённо вздыхая, Бутчер мотнул головой и вернулся в реальность: планы его были слишком далёкими, но время и так текло быстрее некуда, поэтому от подобной идеи не стоит отказываться — всё-таки кто знал, вдруг Билли уже завтра захочется видеть свою ненаглядную в подвенечном платье в сопровождении её не самых милых папаш, хотя те, вроде, потихонечку начали к нему привыкать. Всё-таки золотые кулинарные ручки Бутчера делали свою магию, склоняя даже самых отбитых уебанов в его сторону. Кроме шерифа и его сынка: этих только консервами кормить. Кошачьими. Со вкусом мыши, если такие существуют. Майк открыл печь, и их маленькую церквушку тут же наполнило ароматом выпечки; пахло так вкусно, что аппетит разыгрывался сам собой. МакКойд надел прихватки на обе руки и, взяв за поднос, вытащил горячие и ароматные булочки для будущих хот-догов. Настоящее произведение искусства, которым только любоваться! Билли подошёл ближе, умиляясь готовой выпечке: такие пышные, ароматные, румяные… Вот сразу видно, чем вдохновлялся при подготовке теста Бутчер. Аж отшлёпать такую красоту захотелось, но ошпаривать ладони лучше о другие булочки… Знал бы Майк, как сильно он скучал по Линде. Поставив поднос на стол, Майк отложил прихватку. — Шеф, вы просто гений! Они получились шикарными! — О, пиздюк, я знаю, — усмехнулся Бутчер, — вдохновение бьёт ключом. — Да, из-за мисс Линды вы стали работать гораздо больше и лучше! — Попрошу: миссис Бутчер, — Билли очень любил, когда так его любимую называли, — мы скоро женимся. — Правда? — Майк пришёл в восторг. — А всё тебе расскажи, — Бутчер явно наслаждался сложившейся ситуации. — Шеф, а вы же пригласите меня на свадьбу? Пригласите, да? — МакКойд чуть ли не подпрыгивал на месте. — А ещё можно вас кое-что попросить тогда? — Что? — Билли нихуя не понимал. — Если Линда будет кидать в толпу букет, пусть она сразу целится в Селену, — широко улыбнулся Майк, — я хочу, чтобы мы поженились сразу после вас! — Может, это ещё Селена кинет букет Линде, — Билли похлопал МакКойда по плечу. — Вы думаете, я буду первым? — Я думаю, что ты дохуя теряешь времени, пиздюк, — осклабился Бутчер. — Марш работать! Майк чуть ли честь не отдал, пытаясь показать Билли всю свою готовность; вооружившись кухонным ножом, он ещё не закончил нарезку овощей — есть всухомятку мясо вообще не роскошь. А Билли, отвлекшись на пиздюка, совсем забыл про генеральную уборку — он чувствовал себя ебанной Золушкой, но ради своей мечты готов был тут всё драить ночи напролёт ради идеальнейшей чистоты. Схватив оставленный пульверизатор с моющим средством, распылил его на столешницу и готов был намывать всё тряпкой до раздражающего скрипа, как неожиданно над входной дверью зазвенели колокольчики, и мужчины, бросив всё, обернулись, практически синхронно улыбнувшись. Селена-Лучик и Булочка-Линда нашли время проведать своих мальчиков. Нахуй работу, когда тут такие девочки! Билли не удержался и, притянув к себе Булочку, чмокнул её в губы. Ох, как же она хороша! Не оттолкнула папочку, который готов был прямо тут делать ей предложение руки и сердце. Похуй, что кольца нет — даже луковый кружок сойдёт; Майк только должен исчезнуть, чтобы не видеть этого позора. Иначе подумает, что фантазия у Бутчера совсем не работает. — Булочка! — Билли отпрянул первым. — Ты просто великолепно выглядишь! Постаралась для медвежонка, да? Она постаралась для него, сделала так, как Бутчер любит: вязанный бежевый топ, расходящийся бахромой к плоскому животу и супер-короткие джинсовые шорты, подчёркивающие её выдающиеся прелести, которые так хотелось как следует отходить ладонью, проверяя на упругость. У Билли во рту пересохло от такой красоты, и он снова прильнул с поцелуем к девушке, крепко обнимая её. Девочка его была супер-сладенькая, медовая, прямо то, что нужно её медвежонку; воспользовавшись ситуаций, Бутчер сжал ягодицы девушки — тяжело от такого удержаться, и на его счастье Линда даже не возмущалась, а, наоборот, ласково заурчала, отстраняясь первой. — Ты на меня плохо влияешь, — облизнула она губы, и Билли чмокнул её в нос. — Прости, но ты — мой самый лучший десерт! — Папочка, много сладкого вредно. — Похер, — огрызнулся Билли, крепче прижимаясь к груди, — булочки ещё никому не вредили. — А как же фигура? — веселилась Линда. — Я в охуенной форме, Булочка, — Билли для наглядности согнул руку, демонстрируя спрятанный под рукавом рубашки бицепс, — всё для тебя! — О да, — Линда игриво помяла мышцы Бутчера, что отдалось приятными щекочущими мурашками, — папочка хоть куда! — Скажи, что аппетитные формы? — Очень. — А я про твои говорил, — многозначительно заявил Бутчер, обнимая её со спины и влажно целую шею под хихиканье девушки. Билли совсем отвлёкся на свою прекрасную девочку, позабыв о ещё одной приторно-ванильной парочке, которая чуть ли не долбилась в дёсны. Вроде такие все из себя нежные и сахарные, но Бутчер всё равно был уверен, что они с Линдой — самая пиздатая влюблённая пара во всём Гаттерби. Селена милая, конечно, особенно в длинном сарафане в цветочек и ажурной кофточке, но на фоне его булочки она просто проигрывала по всем параметрам. Впрочем, раз у неё и Майка всё пиздецки хорошо или даже лучше, то Бутчер мог только порадоваться за них. В конце концов, у них всех была одна цель: выстрелить своим бизнесом и быть счастливыми. Это разве так много? На данном этапе Билли было достаточно, и Майк, скорее всего, также разделял его желание. — Эй, пиздюки, — обратился к влюблённым Бутчер, продолжая крепко держать Линду за пояс, — вы не забыли, что вы не одни, а? МакКойд также обнимал Селену, которая мило покраснела; Билли даже показалось, что на её лице веснушки проступили ярче. — Простите, сэр. — Да похер, целуйтесь все! — засмеялся Бутчер, шумно целуя Линду в висок. — Любовь любовью, а жратва по расписанию! Селена отошла от Майка только для того, чтобы показать, что она в этот раз приготовила; даже для Линды нашлась порция. — Вот тут рис с овощами, — девушка не забывала сразу открывать пластиковые контейнеры, — немного паровых булочек, макаронная запеканка и… мистер Бутчер. — Что такое? — Ради вас я приготовила кусок мяса, — смутилась девушка, и Билли самодовольно осклабился; о, фея всё-таки сдалась ради сочного стейка? В правильном направлении идёт. — Попробуете? — Да за кого ты меня принимаешь? Конечно да! Селена совсем развеселилась, разрумянившись; ох уж этот шикарный розоватый, сочащийся стейк, посыпанный стружкой из зелёного лучка — только от одного внешнего вида кружилась голова; Билли потёр руки в предвкушении трапезы и готов был сесть за стол и даже как джентльмен воспользоваться ножом, но, не успев сделать шаг, увидел, как в дверном проёме застыла одна фигура, напоминающая таракана-переростка. И где гигантский тапок, когда он так нужен?! — Хэнк! — единственной, кто была в восторге от незваного гостя, оказалась Селена. — Ты откуда? Линда сжала руку Билли, чувствовала его любимая, что он готов как голодный медведь сорваться и растерзать этого попугая. Вырядившийся так, будто он только из полигона, где снимали гейскую порнуху в декорациях Дикого Запада, вышел, он двигался как-то зажато, с интересом осматривая бывшую часовню. Убрав руки в карманы, он натянуто улыбнулся; задумал что-то, чёрт! Выкинет какую-то херню, и Билли его пиздюлями отправит покорять космос! Но пока Линда держала его и не давала совершить ошибку, из-за которой все их планы могли пойти по пизде. Поэтому оставалось надеяться, что этот петух сам уберёт свою жопу подальше от храма великих колбасок Билли Бутчера! — Я? — наконец-то он обратился к Селене. — Да так, мимо проходил. Решил посмотреть, что тут придумал мой старый друг. Майк смотрел прямо на Хэнка, не мигая. Похоже, не только Билли не доверял Хэнку. — Может, присоединишься к нам? — иногда за чрезмерную доброту Селену хотелось стукнуть. — Думаю, тут на всех хватит. — Нет, спасибо, — выдохнул Хэнк. — Я так… просто интересуюсь. — А потом побежишь к папочке за сменой подгузников? — не выдержал Билли. — Что ты задумал? — Эй, мой отец тут не причём! — Генри попятился назад. — Я просто… Ну… Я немного завидую Майку. — Завидуешь? — изумился МакКойд. — Мне? — Ну… ты всегда был отцовским любимчиком, — Генри говорил спокойно, но Билли даже такой тон не нравился, — поэтому неудивительно, что я до сих пор остаюсь в тени. Знаешь… а ты молодец: такое заведение в кратчайшие сроки отгрохал! Прям… здорово! От его напыщенного удовольствия несло фальшью и лицемерием; Билли удерживала Линда, и он не хотел разочаровывать свою Булочку, поэтому молча терпел болтовню пидрилы, который никак не затыкался, войду во вкус своей позорной актёрской игры. Генри будто обнюхивал каждый уголок их заведения, даже к холодильникам прошёл, внимательно осматривая начищенные до блеска дверцы. Если он попросит продегустировать что-то из ассортимента меню, Билли не пожалеет для него ингредиентов, и захуярит в колбаску сразу несколько острых чили и халапеньо, а затем добавит весь табаско, украсив слабительным. Если выживет, запомнит, что к семье Билли Бутчера приближаться ближе, чем за континент, запрещено! — Хэнк, точно всё хорошо? — походу, Селена тоже чуяла подвох. — Отлично, — Хэнк улыбнулся во всю ширину рта. — Кстати, а когда открытие? Хочу быть первым в очереди. — Схуяли? — Бутчер шагнул вперёд, отпуская ладонь Булочки. — Слушай, я знаю, что ты меня на дух не переносишь, — цыплёнок сразу же попытался оправдаться; но это не значит, что папочка-мясник не захочет его ощипать, — но… Я правда хочу, чтобы наш город процветал! — И поэтому нихуя не делаешь? — Мне просто не даёт ничего делать отец, — пожал плечами Генри, — а если к вам потянутся люди, то сюда поедут туристы и… Да и просто кафе намного интереснее, чем очередной бар или кабаре! Так что я бы хотел попасть на открытие и попробовать ваши хот-доги. — Тогда приходи через две недели, — Селена, твою ж мать, кто тебя за язык-то тянул?! — В четверг мы открываемся! — Как в «четверг»? — охнула Линда. — У нас как раз выступление! Блять, и какого хуя?! Этот пидрила точно что-то знал, и Бутчер полагал, что он пришёл сюда, чтобы навалить кучу на его малиновую мечту; перенести выступление, Билли чувствовал, не получится, а без Линды открытие ресторанчика — совсем не то. Билли стало так грустно, что он хотел просто схватить девушку в охапку, уехать с ней на край света и больше никогда не отпускать. Потому что она — его мечта, которая вечно будет стоять на первом месте. — Булочка, не расстраивайся, — Билли поцеловал Линду в щёку, — я буду работать круглосуточно, но дождусь тебя, моя прелесть. — Я постараюсь прийти сразу, как только освобожусь. Ты же не обидишься, медвежонок? — Конечно нет, моя Булочка. Билли снова поцеловал девушку, чтобы она не думала, что он злится; он ради неё даже сделает специальную заготовку, чтобы Линда попробовала его самое лучшее, самое фирменное блюдо. — Хэнк, — Селена неожиданно обратилась к пидриле, — может, поговоришь с папой? В один день два таких события… Вдруг получится перенести выступление? — Я не знаю, — покачался с пятки на носок Генри, — он будет крайне зол, но я постараюсь с ним поговорить. — Спасибо, — Селена благодарно улыбнулась, хотя Майк и Билли её благодушного настроя не разделяли. Билли заметил, что сынок охуевшего шерифа сильно потел и оттягивал воротник рубашки, явно нервничал, пидрила, Бутчер его сразу раскусил. Если он что-то сделает кому-то из них в этой комнате, то ему пизда! И Билли не шутил ни разу. — Что-то не так, Хуенри? — А? — поросячьи глазки забегали. — Да нет, просто что-то жарко у вас стало. Я, наверно, пойду. — Тебе что-то дать с собой? У меня есть… Однако этот олух перебил Селену, поспешив к выходу. — Нет, ничего не надо, спасибо. Спасибо за приглашение! Вы лучшие! Застыв в дверном проёме, Хэнк поднял большие пальцы вверх, а затем через секунду уже сбегал вниз по ступенькам с крыльца часовни. Билли не сомневался, что Майк тоже чувствовал некий подвох, поэтому, как только их девочки уйдут, они на всякий случай перепроверят здесь всё, а то мало ли, вдруг он им успел подкинуть дохлую крысу или ещё что похлеще. Хотя на первый взгляд всё было прежним. Даже слишком хорошо, чтобы быть правдой. Нутро Билли всё равно выло о том, что что-то не так. — Очень жаль, что Хэнк с нами не остался, — грустно вздохнула Селена; Майк обнял девушку, зарываясь лицом в её волосы. — Нам больше достанется, — перевёл тему Билли, потирая ладони, — ну что, приступим к трапезе! Кто последний доедает, тот и моет посуду! Я тебя предупредил, Майк! МакКойд засмеялся, зарядив всех своим положительным настроением.