"Мой отец узнает об этом!" или "Учишься балету, Поттер?"

— Мой отец узнает об этом!        Сначала в комнате повисла тишина. Затем стали раздаваться странные звуки. Триш обернулась и увидела, что Миста, закрыв рот ладонью, изо всех сил пытается сдержать смех.        — Что это тебя рассмешило?        — П... Прости! Но ты сказала совсем как Драко Малфой! — Мисте было всё ещё ужасно страшно, но интонация, с которой Триш произнесла эту фразу, в точности повторяла интонацию белобрысого засранца из фильма. И это сходство было слишком смешным!        Тишина воцарилась снова на несколько мгновений. Миста внимательно всматривался в лицо девушки. Сначала она явно боролась с собой, но затем уголки губ дрогнули. Она больше не могла сопротивляться! Уголки губ предательски поползли вверх, губы растянулись в улыбку, и в конце-концов Триш рассмеялась.        Миста вздохнул с облегчением. Даже если Триш всё ещё сердилась, напряжение между ними стало гораздо меньше. Да и она сама в мгновение ока из стервы, готовой заложить любого, кто косо на неё посмотрит, превратилась в самую простую добрую девчонку.        — Учишься балету, Поттер? — внезапно произнесла она.        — Чего? — не понял Миста.        — Это же фраза Малфоя из "Узника Азкабана", третьей книги!        — А... Я до неё так и не добрался. Прочитал первые две. Первую начал в тюрьме, одолжил у сокамерника. Если бы не "Философский камень", я бы отчаялся ещё до суда. А вторую — не поверишь! Подарил мне Буччеллати на день рождения. Знал же, что это важно для меня.        Триш молчала. Она ни разу не задумывалась над тем, что пришлось пережить этим парням. Всё это время она беспокоилась только о себе.        "Какая же я дура! Не от хорошей жизни они сюда попали. Люди не вступают в мафию, просто потому, что им этого хочется! Тюрьма... Какой кошмар! А он так легко про это говорит!" — думала она.        — А в кино на философский камень мы ходили все вместе! — продолжил Миста, — я думаю, понравилось всем, но признался в этом только Наранча. Он вышел в полном восторге! Да и Бруно признал, что это хорошая история. Абаккио бурчал что-то про дурацкие детские сказки, а Фуго, как самый отъявленный зануда, выискивал в фильме неточности и всем портил удовольствие. Ему видите-ли снитч кажется ненужным элементом в квиддиче! Нет, ты представляешь?...        В этот момент раздался стук в дверь. Миста открыл. На пороге появился официант с тележкой.        — Ваш заказ, сеньор!        Ужин оказался на столе, официант получил свою монетку и, довольный, удалился.        Триш изумлённо глядела на поднос.        — Минералку "Perrier" заказал?        — Ну да, ты же только такую пьёшь. Я не знал, что ты будешь есть, поэтому взял на свой вкус, ну и свежих овощей добавил.        — Ох... Спасибо. Но я даже не просила об этом.        — И что ж? Я буду есть, а ты смотреть, так что ли?        И вот, снова сюрприз для Триш. Оказывается, Миста вполне способен позаботиться о ней. Она-то думала, что к ней относятся лишь как к дорогой вещи, грузу, который нужно доставить целым. Что добиться желаемого можно только лишь держа ребят в страхе перед собственным отцом. От кого-кого, а проявления заботы от Мисты, этого грубого мужлана, который скорее сломает магнитофон товарища, вместо того, чтобы попросить его выключить — она точно не ждала.        — Послушай, Миста, — начала она, набрав полную грудь воздуха. Затем зажмурилась и на одном дыхании выпалила:        — И ты меня прости, пожалуйста!        Эта фраза явно далась ей с трудом.        Миста удивлённо взглянул на неё.        — За что?        — Я знаю, что ты не хотел ничего дурного, и пялился не специально, и правда хотел меня защитить. Я нагрубила тебе! Извини.        — Хаха, да ты чего, Триш! — рассмеялся Миста, — Думаешь, мне первый раз девушки грубят? Да ты по сравнению с ними вовсе не грубила, а была самой вежливой в мире дамой. Меня такой ерундой не задеть! — Но на сердце у него потеплело.        — Я просто хочу, чтобы ты знал: я бы никогда не стала говорить ни про тебя, ни про остальных ничего, что могло бы подвергнуть вас опасности. Я лишь хотела немного напугать.        — У тебя получилось! — ухмыльнулся Миста, — Но знаешь, что? Спасибо за эти слова. Это и правда многого стоит.        — Эйй, Миста, Миста! — раздался тоненький голосок, — А мы когда есть будем? — крошки Пистолз дёргали Мисту за рукав и недовольно пищали.        — Да погодите вы! — рявкнул Миста, а потом обратился к Триш, — Нам и правда пора поужинать. Иначе Пистолз мне этого так не оставят.        Миста подвинул Триш минералку, открыл бутылку вина и принялся нарезать салями. Аромат вина оказался таким сильным, что сразу распространился по номеру. Триш вдохнула его — пахло красным виноградом, немного гранатом и чем-то очень знакомым. Этот аромат напоминал запах цветочных полей городка, в котором Триш выросла со своей матерью. Ей нестерпимо захотелось ощутить этот вкус на языке.        — Эм... Миста, — начала Триш.        — Мм?        — А можно мне... Тоже вина?        Миста поднял изумлённый взгляд. Триш никогда раньше не пила с ними вино. Она вообще ничего не пила, кроме своей "Perrier".        — Нууу, да, конечно! — ответил он, наливая вино во второй бокал, — Эх, надо было заказывать две бутылки.        — Ох, если тебе мало, я могу...        — Эй, да я же пошутил! — воскликнул Миста, — Я ведь не жадина. К тому же, телефон у нас всегда под рукой.