Глава 39

Поскольку Бакуго не смог принять участие в церемонии награждения из-за травмы, в подземном помещении было всего два человека. Изуку и Тодороки находились на своеобразных пьедесталах, ожидая момента, когда люк наверху откроется и их платформа подымется на стадион. С момента прибытия в эту комнату Тодороки ни проронил ни слова. Сутулясь парень стоял с опущенной головой и смотрел в одну точку. Неловкое напряжение стало слишком сильным, из-за чего Изуку решил немного разрядить обстановку: — Послушай, дружище… надеюсь, между нами нет никаких обид. Я знаю, что сказанное тебе ранее было, не совсем справедливым, но я был раздражен после разговора с твоим отцом. Мне не нужно было говорить подобные вещи и ставить тебя в столь неловкое положение… Хотя Изуку и не стал извиняться, его слов было достаточно, чтобы вывести Тодороки из состояния задумчивости. Его лицо омрачилось раздраженным выражением, когда он поднял голову и спросил: — Отец приходил к тебе в комнату ожидания? Что он сказал…? — Думаю, ты примерно догадываешься, о чем шла речь, — ответил Изуку. — Старатель назвал меня лишь следующей ступенькой для тебя и продолжал говорить о том, что твоя судьба — превзойти Всемогущего и стать Героем № 1. Твой отец также хотел, чтобы я вынудил тебя использовать вторую часть твоей силы и даже в качестве награды предложил мне стажировку в своем агентстве. Еще больше нахмурив брови, Тодороки добавил: — Это определенно похоже на него… Парень решил не спрашивать у Изуку, как он отреагировал на предложение Старателя. В конце концов, ему было совершенно очевидно, что он ответил отказом. На этом разговор между парнями был прерван, когда один из организаторов мероприятия крикнул им, чтобы они были осторожны. В этот момент над головами студентов пришел в движение металлический люк, открывая их взору яркое голубое небо. — Поговорим позже, — добавил Изуку. — Сейчас, даже если твое состояние не самое лучшее, ты должен поднять голову и достойно представить себя. Настоящие герои не должны предаваться унынию, по крайней мере, перед людьми, которых они обязаны защищать… Подавая пример, Изуку выпрямился. На его лице появилась уверенная улыбка, когда он слегка приподнял подбородок и выпятил грудь. На самом деле ему было все равно, на свои достижения, но он мог хотя бы сделать вид, что это не так. Ведь сотни студентов были бы рады в этот момент поменяться с ним местами. Дождавшись, пока пьедесталы Изуку и Тодороки достигнут вершины, Полночь приняла позицию, похожую на позу чирлидерши, и прокричала: — Давайте все поаплодируем нашим финалистам, занявшим первое и третье места, Изуку Мидории и Шото Тодороки из класса 1-А! Когда толпа разразилась радостными возгласами, Изуку широко улыбнулся. У Тодороки был привычный мрачный вид, но, по крайней мере, он не хмурился, как раньше. — Пришло время награждения~! — прокричала Полночь. — В этом году медали будет вручать… Ворвавшись на арену, подобно метеору, Тошинори, в своей форме Всемогущего, прокричал: — Это я, Всемогущий. И Я ПРИШЕЛ С МЕДАЛЯМИ! Если толпа шумела до этого, то при появлении Всемогущего в своем героическом костюме она практически взорвалась. Различные информационные агентства и общественные деятели рассуждали о его отставке с тех пор, как он стал преподавателем в Юэй, но мужчина по-прежнему оставался Героем № 1. Обретенная репутация и статус Всемогущего эхом разносился по всему уголкам планеты, но сейчас в мире нигде не было также громко, как на этом стадионе… Пообещав одноклассникам отпраздновать победу на следующий день, Изуку направился в кабинет директора. На этот раз там его ожидал Незу и немного запыхавшийся Тошинори. Увидев парня, Всемогущий сказал: — Я знаю, что уже говорил это, но я горжусь тобой, особенно после того, чего ты добился сегодня. Ты не только занял первое место, но и сделал все возможное, чтобы вдохновить других студентов. У меня есть несколько замечаний, но в целом все сложилось наилучшим образом. Кивнув в знак согласия, Незу добавил: — Это действительно было удивительное проявление мастерства и контроля. Хотя, я немного беспокоюсь. Поскольку ты пробудил причуду, связанную с прошлым пользователем Один За Всех, я опасаюсь, что твой статус преемника Всемогущего может быть раскрыт. Поэтому я хотел бы кое-что предложить. Думаю, что ты будешь рад это услышать. — Если вы считаете это необходимым, то я не вижу оснований оспаривать это, — ответил Изуку, полностью доверяя предусмотрительности и рассудительности Незу. Директор был для него настолько важным и надежным союзником, что Мидория уже успел забыть об инциденте с детективом Цукауци. Соединив свои руки, похожие на лапы, Незу сказал: — Как приемник Один За Всех, не будет преувеличением сказать, что ты — надежда этой нации. Как твой директор, я обязан обеспечить тебе возможность реализовать свой потенциал и завершить обучение, не опасаясь злодейского преследования. Поэтому я хотел бы пригласить тебя и твою мать жить в кампусе, далеко за пределами досягаемости обычных негодяев. Поскольку безопасность его матери была одной из тех вещей, которые волновали его больше всего, Изуку без колебаний ответил: — Я не мог просить большего. Спасибо, директор Незу. Хотя это было немного неудобно, потому что он сидел, Изуку как можно ниже почтительно опустил голову. Он планировал обратиться с подобной просьбой, когда построят общежитие, но так было гораздо лучше. Теперь, даже если инцидент в летнем тренировочном лагере не произойдет, ему не придется беспокоиться о состоянии своего дома и его матери… — Я даже не могу выразить, насколько я благодарен… — в восторге добавил Изуку, не в силах сдерживать свои эмоции. Незу благодарно улыбнулся и ответил: — Не за что, Мидория-кун. По правде говоря, мы завершили все эти приготовления некоторое время назад, но я хотел сохранить эту новость в качестве награды. Ты очень много работал, так что, безусловно, заслуживаешь этого. Подняв голову, Изуку улыбнулся. Однако прежде чем он успел что-то сказать, Незу добавил: — Это подводит нас к следующей теме… Следующая новость заставила Изуку от удивления расширить глаза. Приняв эстафету от Незу, Всемогущий сказал: — Я обсудил это с директором, и мы решили передать тебе право собственности на некоторые из моих счетов. Кивнув, Незу улыбнулся и добавил: — Я уже давно занимаюсь финансами Тошинори-куна. Когда я предложил сделать то же самое для тебя, он вызвался передать тебе большую часть своих активов. Теперь тебе не придется беспокоиться о своих финансах. Вместо этого я хотел бы, чтобы ты сосредоточился на развитии своей причуды и освоении силы Один За Всех. Ты также можешь вкладывать время и силы в производство предметов поддержки, но я полагаю, что ты уже нашел кого-то более подходящего для этой задачи. Если нет… что ж, у нас с Тошинори-куном есть еще более хорошие новости… Когда Незу посмотрел на Всемогущего, в пылающих голубых глазах Тошинори отразился проблеск ностальгии: — Я уверен, что в ближайшие дни ты тоже получишь его, но дочерь моего близкого друга передала мне приглашение посетить в этом году I-Остров Экспо*. Ты, наверное, знаешь его как человека, который был моим первым напарником. Гениальный изобретателя, который покорил мир своим новаторским духом и страстью помогать другим, Дэвид Шилд! Взволнованный идеей встречи с одним из самых блестящих научных умов в мире, Изуку спросил: — Вы предлагаете мне посетить I-Экспо в качестве приглашенного гостя? Если да, то я с удовольствием приму участие. Приняв позу, которая не соответствовала его худощавому телосложению, Тошинори покачал указательным пальцем из стороны в сторону, поясняя: — Хотя это правда, что я приглашаю тебя на выставку, есть и другая причина, по которой я беру тебя с собой. Дочь Дэвида, Мелисса, такая же выдающаяся изобретательница, как и ее отец. Она также хочет пойти по его стопам, поэтому, как своего преемника, я хотел бы познакомить вас. Вы оба близки по возрасту, так что она станет замечательным напарником, когда ты станешь профессионалом. Поскольку Мелисса была почти так же знаменита, как и ее отец, занимая первое место в Академии I-Острова с момента поступления, Изуку слышал ранее ее имя. У нее не было причуды, но некоторые из представленных ею патентов выглядели как устройства прямиком из научно-фантастических книг. Изуку всегда хотел с ней познакомиться, но перспектива объединиться с ней была просто… безумной. Это было примерно то же самое, что иметь на своей стороне Тони Старка в юбке. Будучи слишком ошеломленным, чтобы предложить более продуманный ответ, Изуку сбивчево сказал: — То есть… я не против этой идеи… Приняв улыбку с прищуренным взглядом и показав большой палец вверх, Тошинори заставил Изуку еще больше потерять дар речи, добавив: — К счастью для тебя, она оказалась очень привлекательной девушкой. С вашим общим интересом к разработке предметов поддержки, вы можете стать больше, чем просто напарниками. Вы молоды, поэтому сейчас самое подходящее время для таких вещей. Если ты будешь следовать моему примеру то, в конце концов, останешься стариком в пустующем доме. — … Хотя он знал, что Тошинори шутит, Изуку не мог не заметить одиночества в его глазах. Он был уверен, что у Всемогущего было более чем достаточно женщин, но из-за его преданности долгу и бремени, возложенного на него как на преемника Однин за Всех, он так и не завел семью. Сейчас ему 56 лет, его тело искалечено, нет ни жены, ни детей, которые могли бы разделить с ним последние годы его жизни. («Может быть, когда я спасу Эри, она сможет использовать свою силу, чтобы восстановить его тело. Тогда… ну, моя мать — одинокая женщина…») Хотя мысль о том, чтобы называть Тошинори папой, вызывала в теле парня дрожь, изможденный герой был для него более родным и близким, чем настоящий отец. Парень никогда не встречал этого человека, но воспоминания, которые он унаследовал от Деку, — все, что ему было нужно, чтобы презирать его до глубины души. По сравнению с этим образцом человеческой мерзости, Тошинори был буквально святым. Слабо улыбнувшись, Изуку удивил Всемогущего, предложив: — Поскольку я и моя Каа-тян будем жить в кампусе, вы можете зайти к нам на ужин. Если захотите, можете даже пожить с нами. В конце концов, даже если ваша сила уменьшается, вы все еще Всемогущий. Я бы не беспокоился, если бы знал, что кто-то вроде вас защищает ее. Полагая, что Изуку был просто добр, на лице Тошинори появилась довольная улыбка, и он ответил: — Для меня было бы честью как-нибудь поужинать с вами. Однако я вынужден отказаться от предложения совместного проживания. Тем не менее спасибо. Я благодарен вам за то, что вы готовы разделить со мной свой дом. Поскольку он не мог форсировать события, а также потому, что Тошинори сейчас выглядел как оживший скелет, выражение лица Изуку смягчилось, и он ответил: — Если вы когда-нибудь передумаете, предложение остается в силе. Вы наделили меня своей силой и теперь одарили огромным богатством. Я абсолютно уверен, что смог бы добиться успеха самостоятельно, но почти все, что я имею сейчас, было дано мне вами, Тошинори-сан. Возможно, это прозвучит несколько бесцеремонно, но я искренне считаю вас своей семьей. Если не как отца, то как самого лучшего дядю. Не ожидая слов Изуку, Тошинори расчувствовался и пробормотал: — Мидория-кун… К несчастью, в этот самый момент дверь в кабинет директора школы распахнулась, и оттуда вышла бронзовокожая девушка с кроличьими ушами и закричала: — Сколько еще вы собираетесь заставлять меня ждать? … . . (Прим. автора: Мирко такая: — Я на обложке этого чертового романа! Сейчас мое время блистать!)