Часть 20

Пока бабушка находилась в больнице, вся ответственность за компанию неожиданно легла на плечи Мэри. Сначала ей казалось, что это временно и совсем ненадолго. Но дни шли, а бабушка всё ещё оставалась под наблюдением врачей. Тогда Мэри пришлось занять её место. Теперь она практически не выходила из кабинета бабушки. Большой офис, в котором раньше всегда уверенно звучал голос хозяйки компании, стал непривычно тихим. На огромном столе постоянно лежали папки с документами, контракты, отчёты и бесконечные бумаги, в которых Мэри пыталась разобраться. К счастью, в школа закончилась, поэтому ей не приходилось думать об учёбе. Она полностью отдавала себя работе. Иногда она засыпала прямо за столом. Иногда забывала поесть. Но всё равно продолжала работать. Она понимала: сейчас нельзя сдаваться. Сотрудники компании сначала относились к ней с сомнением. Многие не верили, что молодая девушка сможет справиться с таким огромным бизнесом. Но постепенно Мэри начала доказывать обратное. Она внимательно слушала людей. Училась. Ошибалась, но снова поднималась. И даже бабушкины старые партнёры начали замечать в ней ту же силу характера. Но одной справляться со всем было невероятно тяжело. Поэтому ребята из Cortis часто приходили в офис помогать ей. Кто-то разбирал документы, кто-то относил бумаги в отделы, а Мартин почти каждый вечер оставался рядом до поздней ночи. Иногда в кабинете звучала тихая музыка, чтобы Мэри хоть немного расслабилась. — Если честно, — сказал однажды Сонхен раскладывая папки, — я никогда не думал, что музыка приведёт нас к сортировке контрактов. Все тихо рассмеялись. Даже Мэри впервые за день улыбнулась. Но стоило друзьям уйти, как усталость снова накрывала её с головой. Поздними вечерами она часто созванивалась со своей подругой Сарой. — Сара… мне страшно, — тихо говорила Мэри, сидя на полу возле дивана в кабинете. — Я делаю вид, что справляюсь… но на самом деле я ничего не понимаю. — Ты справляешься лучше, чем думаешь, — отвечала Сара. — Твоя бабушка доверила компанию именно тебе не просто так. — А если я всё разрушу?.. — Не разрушишь. Потому что тебе не всё равно. После таких разговоров Мэри становилось немного легче. Но больше всего её пугала больница. Каждый день она приезжала к бабушке. Иногда одна. Иногда вместе с папой. Иногда с Мартином. Она всегда задавала врачам один и тот же вопрос: — Как её состояние? И каждый раз слышала похожий ответ: — Есть улучшения. Она идёт на поправку. Мэри цеплялась за эти слова как за спасение. Она верила. Очень хотела верить. Но однажды всё изменилось. В тот день у Мэри проходило важное собрание с коллегами. Она пыталась сосредоточиться на обсуждении нового проекта, хотя мысли всё равно были в больнице. И вдруг её телефон резко завибрировал. На экране высветился номер больницы. Сердце Мэри мгновенно сжалось. — Извините… — тихо сказала она и вышла из кабинета. Ответив на звонок, она сразу услышала тревожный голос врача: — Мэри, вам нужно срочно приехать. Вашей бабушке стало хуже. Мир словно остановился. — Что?.. Но вы же говорили… — Пожалуйста, приезжайте как можно быстрее. Телефон едва не выпал из её рук. Через несколько минут она уже мчалась в больницу вместе с Мартином. Всю дорогу Мэри дрожала и не могла перестать повторять: — Нет… нет… пожалуйста… Когда они приехали, врачи сразу провели её в палату. Бабушка лежала очень бледная и слабая. Аппараты тихо пищали рядом, а дыхание стало тяжёлым и прерывистым. Мэри сразу подбежала к ней и крепко взяла за руку. — Бабушка… Женщина медленно открыла глаза и слабо улыбнулась. — Моя девочка… Мэри уже плакала. — Что происходит?.. Почему тебе хуже?.. Бабушка долго молчала, словно собираясь с силами. А затем тихо произнесла: — У меня опухоль мозга, Мэри. В комнате стало тихо. Настолько тихо, что Мэри слышала собственное дыхание. — Нет… — прошептала она. — Нет… это неправда… — Я давно знала об этом, — спокойно сказала бабушка. — Просто не хотела, чтобы вы переживали. Слёзы потекли по щекам Мэри ещё сильнее. — Почему ты молчала?.. — Потому что хотела видеть вас счастливыми… хотя бы немного. Мартин стоял у двери, опустив голову. Он не знал, что сказать. Внутри всё сжималось от боли. Бабушка осторожно сжала ладонь внучки. — Мэри… слушай меня внимательно. Девушка сквозь слёзы кивнула. — Я завещаю тебе свою компанию. Теперь она твоя. — Нет… бабушка, не говори так… — Ты сильная девушка. Сильнее, чем думаешь. Постарайся сохранить компанию… а потом однажды передай её своим детям. Мэри отчаянно замотала головой. — Я не справлюсь… я ничего не знаю… Бабушка слабо улыбнулась. — Справишься. Потому что у тебя доброе сердце. Она на секунду прикрыла глаза. — Знаешь… я ведь всегда мечтала связать свою жизнь с музыкой. Но когда ушла твоя мама… вместе с ней ушла и часть меня. Я потеряла веру в себя. Голос её становился всё тише. — А теперь… я смогу снова увидеть её. Мэри сжала её руку сильнее. — Не говори так… пожалуйста… По щекам бабушки медленно потекли слёзы. — Как давно я не видела свою Хосон… Наверное, она снова будет петь мне наши старые песни… — Бабушка, нет! — заплакала Мэри. — Мама уже покинула меня… теперь и ты?.. Я не переживу этого… пожалуйста, не оставляй меня… Она рыдала, склонившись рядом с кроватью. — Я не справлюсь с компанией… я ничего не умею… не уходи… Бабушка с трудом подняла руку и погладила внучку по волосам, как делала это в детстве. — Ты справишься, моя девочка… потому что теперь в тебе живёт сила всей нашей семьи… В палате снова стало тихо. Только слёзы Мэри нарушали эту страшную тишину. Бабушки не стало ранним утром. Когда врач тихо сообщил об этом, Мэри просто застыла. Она сидела неподвижно, будто не понимая смысла услышанных слов. Внутри было пусто. Слишком пусто. Казалось, вместе с бабушкой ушла ещё одна часть её жизни. На похоронах шёл мелкий дождь. Серое небо словно разделяло боль всей семьи. Люди подходили, говорили слова соболезнования, кто-то плакал, кто-то вспоминал бабушку как сильную женщину, создавшую огромную компанию и подарившую многим людям шанс на жизнь. Но Мэри не плакала. Ни одной слезинки. Видимо, всё своё отчаяние она оставила ещё тогда, в больничной палате. Она стояла в чёрном пальто рядом с портретом бабушки и смотрела куда-то в пустоту. В её глазах больше не было паники — только глубокая усталость и тихая боль. Отец всё время находился рядом. Он осторожно держал дочь за плечо и иногда тихо спрашивал: — Ты как? Мэри лишь молча кивала. Мартин тоже не отходил от неё ни на шаг. Он понимал: сейчас слова почти бесполезны. Иногда лучшая поддержка — просто быть рядом. После церемонии, когда людей стало меньше, отец отвёл Мэри немного в сторону. — Послушай меня, — мягко сказал он. — Ты не одна. Я помогу тебе с компанией. Мы справимся вместе. Тогда Мэри впервые за день посмотрела ему прямо в глаза. И тихо прошептала: — Я боюсь… Отец крепко обнял её. — Я тоже. Но бабушка верила в тебя. А значит, и мы должны верить. Прошло несколько дней. Боль никуда не исчезла, но постепенно Мэри начала возвращаться к работе. Она понимала: если сейчас опустит руки, всё, ради чего жила бабушка, может разрушиться. А этого она допустить не могла. Теперь Мэри старалась вдвойне. Ради семьи. Ради мечты бабушки. Ради самой себя. Она всё чаще задерживалась в офисе до ночи, внимательно изучала документы, училась вести переговоры и принимать серьёзные решения. Со временем в её взгляде появилась новая уверенность. Она уже не была той растерянной девушкой, которая боялась ответственности. Теперь сотрудники компании видели перед собой настоящего руководителя. Но справляться одной всё равно было невозможно, поэтому Мэри решила собрать новую команду помощников. С этим ей активно помогали ребята из Cortis. Они искали талантливых сотрудников, разбирали заявки и даже сами проводили первые собеседования. Отец взял на себя кастинги новых артистов. После огромного успеха группы «Феникс» о компании начали говорить всё чаще. Молодые люди приходили толпами, мечтая попасть туда. И тогда у Мэри появилась новая идея. Она решила полностью изменить направление компании. Теперь это была не просто музыкальная компания. Она хотела создать место, где люди смогут стать настоящими айдолами: учиться вокалу, танцам, музыке, сценическому мастерству и развивать собственную индивидуальность. — Мир меняется, — говорила Мэри на одном из собраний. — Люди больше не хотят видеть идеальных кукол. Им нужны настоящие эмоции. Настоящие люди. Некоторые сотрудники сомневались в её идеях, но Мэри стояла на своём. Она ввела новые правила. Никаких жестоких диет. Никакого давления из-за внешности. Айдолы должны были оставаться собой. — Они люди, а не красивые игрушки, — твёрдо говорила Мэри. И именно за это компанию начали любить ещё сильнее. Артисты чувствовали заботу. Фанаты чувствовали искренность. Постепенно компания стала одной из самых обсуждаемых в индустрии. Сама Мэри тоже сильно изменилась. Она стала строже. Увереннее. Научилась быстро принимать решения и больше не боялась ответственности. Но внутри всё равно оставалась той самой девушкой, которая любила смеяться, придумывать безумные идеи и поздно вечером есть лапшу вместе с друзьями прямо в офисе. Иногда сотрудники даже удивлялись, как в одном человеке могут сочетаться строгий директор и такая живая, тёплая девушка. А Мартин тем временем вместе с Cortis становился всё популярнее. Их песни занимали верхние строчки чартов, концерты собирали тысячи людей, а туры становились всё масштабнее. Он часто уезжал в другие города и страны, но несмотря на расстояние, они с Мэри каждый вечер созванивались. Иногда разговор длился всего пять минут из-за усталости. Иногда — несколько часов. — Ты поела? — постоянно спрашивал Мартин. — А ты поспал хоть немного? — отвечала Мэри. Они смеялись, рассказывали друг другу о своём дне и просто наслаждались тем, что могут слышать голос друг друга. Казалось, расстояние только сильнее сближало их. Они действительно не чаяли души друг в друге. И каждый раз, когда Мартин возвращался в Сеул после тура, он первым делом ехал к офису компании. Поздно вечером двери открывались, и уставшая Мэри выходила с папками в руках. — Директор Мэри, ваш рабочий день окончен, — с улыбкой говорил он, забирая у неё документы. Она тихо смеялась. — А если я не согласна? — Тогда я официально похищаю тебя отдыхать. И впервые за весь день Мэри позволяла себе забыть о работе. Они ездили по ночному Сеулу, слушали музыку, гуляли возле реки Хан или просто сидели в машине, разговаривая обо всём на свете. В такие моменты Мэри особенно остро чувствовала: несмотря на все потери, жизнь всё ещё продолжалась. И глубоко внутри ей казалось, что бабушка сейчас смотрит на неё с улыбкой и наконец гордится тем, какой женщиной стала её внучка.