Часть 3

Не успевает молодой полицейский сделать и пару шагов, как его на мушку дробовика берет мужчина средних лет. — Еще хоть шаг, и я тебя застрелю нахер! — громко предупреждает мужчина — Давайте немного успокоимся, я не хочу причинить вам вред. Пожалуйста, опустите оружие — спокойно говорит Леон — Нет! Не дождешься! Сейчас ты развернешься и уйдешь туда, откуда пришел — произносит мужчина, не опуская дуло дробовика, — Вон из моего магазина! В дверном проеме показывается ребенок, Леон присматривается и видит, что девочка заражена. — Думаю вашей дочери нужна помощь, сэр — говорит новичок, пытаясь сдвинуться с места — Не смей… — начинает перебивать копа хозяин оружейного магазина, передергивая цевье своего оружия Ада показывается и наставляет свой пистолет на мужчину, вынуждая его отступить. — Нужно прикончить ее до того, как она стала монстром — говорит девушка — Не смейте подходить к ней! — кричит хозяин, опускаясь на колени и обнимая девочку, — Как я могу прикончить ее? Это, блять, моя дочь! Леон с Адой переглядываются, и агент ФБР опускает свой ствол. — Папа?.. — еле слышно спрашивает девочка — Да, это папа, милая. Я никому не позволю тебе навредить — обнимая ребенка, отвечает мужчина, а затем поворачивается к Леону, — Ты же коп! Ты должен что-то знать! Почему это все случилось? Леон молчит, смотря в глаза человеку. Человеку, одному из гражданских, которых он поклялся защищать. Ада кладет свою руку на плечо полицейского, нежно сжимая. — Простите…просто уйдите и оставьте нас в покое — говорит мужчина, поднимая дочь на руки, и скрываясь за дверью Через пару минут, выходя из магазина Леон и Ада слышат звук выстрела. Леон хочет обернуться, но Ада хватает парня за руку, не давая сделать того, что он хочет. — Леон, я знаю, как это может быть трудно… — подбирает слова агент ФБР, — Ты приехал на свой первый рабочий день, а тут такой пиздец твориться… Стоя под дождем посреди окутанного эпидемией города, и глядя в глаза этой девушки, Леон почувствовал себя нужным. Нужным ей, чтобы помочь разобраться со всем этим дерьмом. — Ада, ты спрашивала у меня: хочу ли я спасти мир? Мой ответ нет. Я хочу понять, что тут происходит и остановить того, кто за этим всем стоит — как на духу выдает парнишка, смотря в глаза Аде, — Помогать людям вроде него…ради этого я пошел в полицию. Но раз уж все так оказалось, то буду полезным хоть в чем-то Девушка улыбается, и отпускает руку Леона, чтобы пойти дальше. — Моя задача сорвать планы Амбреллы. Мы можем погибнуть — после недолгого молчания говорит Ада, уходя все дальше от магазина — Если это нужно, чтобы спасти город, тогда веди — отвечает Леон, догоняя агента ФБР, — Кстати, расскажи мне, что это за Амбрелла Девушка чуть сбавляет шаг, чтобы идти наравне с Леоном. — Это фармацевтическая компания, которая тайно занимается разработкой биооружия. У них есть вирус, который превращает людей в чудовищ — произносит Ада — Теперь понятно…скорее всего вирус вырвался и заразил весь город — предполагает полицейский, — Но кто-то же должен знать, как это остановить? — Да, мы ищем Аннет Биркин…это она выпустила вирус…моя задача ее ликвидировать — произносит агент ФБР, спускаясь к канализационному тоннелю, — Нам сюда — Отлично, по канализации в первый рабочий день лазает не каждый коп — со смехом говорит Леон, проходя во внутрь туннеля — Самоирония? Это хорошо, значит ты не подавлен — говорит Ада, находясь позади, — Этот путь приведет нас в секретную лабораторию Пропетляв по канализационным тоннелям, пара наконец нашла лифт. — А знаешь о чем я сейчас задумался? А кому Амбрелла продает это биооружие? Военным? — спросил Леон, опираясь на стену лифта — Хороший вопрос, Кеннеди. Но я не могу дать точного ответа на него — отвечает Ада, стоя напротив копа, — Но все, что я знаю, что это просто отвратительно: вирус, секретная лаборатория, заразившийся город… Лифт прибыл на назначенный этаж. Леон и Ада двинулись в поисках входа в лабораторный комплекс. Открывая дверь, Леон и Ада наблюдают как женщина в халате рассматривает труп мужчины. — Явно Уильям руку приложил… — произносит ученая, а затем замечает Леона и замирает — Назовите себя! — полицейский достает пистолет и наводит на женщину — Аннет Биркин, сука, которую мы ищем — говорит Ада, и тоже достает пистолет, наводя на Аннет — Времени мало… — говорит ученая, — Нужно избавиться от этого — Мы здесь ради Г-вируса! — повышает тон Ада, подходя к Аннет ближе — Ничего не выйдет — женщина в халате бросает зажигалку, поджигая труп, а затем убегает Ада бросается за ней, ученая начинает отстреливаться, преграждая путь. Леон прыгает, чтобы спасти агента ФБР, закрывая собой, и принимает пулю в плечо. Аннет скрывается. — Леон… — девушка опускается на колени рядом с полицейским — Оставь меня…иди за ней…пока она не сбежала — произносит парнишка, прежде чем потерять сознание Просыпается Леон в одиночестве, с забинтованным плечом и накрытый пальто, которое оставила Ада. — Ада? — зовет парень, но не слышит ответа, — Ада, мать твою, где ты! Облазив всю канализацию в поисках девушки, Леон находит кассету, на которой он видит, как зараженный вирусом человек, который скорее похож на монстра, откидывает солдата, попутно швыряя чемоданчик с ампулами, которые позже находят крысы. — Готов поспорить, что эту дрянь в город притащили крысы — произносит Леон Так, Леон, не время отдыхать, нужно найти Аду! Может она попала в неприятности. Коп находит девушку на местной свалке отходов. — Я уж было начал беспокоиться… — улыбаясь, говорит Леон, когда видит девушку Подходя ближе улыбка сходит с лица парнишки, видя, что у агента ФБР из ноги торчит кусок железа. — Не могу вытащить — говорит Ада, смотря на полицейского — Я не знаю, стоит ли…это может быть опасно, мало ли… — запинаясь, пытается отговорить её новичок — Леон, вытаскивай! Я не смогу ходить с этой херней — настаивает девушка Леон аккуратно вытаскивает острый кусок металла, но Ада все же чувствуя боль, издает несколько стонов. — Прости… — извиняется коп, промачивая кусок чистой ткани в обеззараживающем растворе, — Потерпи, сейчас Леон прикладывает ткань к ране и прижимает, Ада внимательно смотрит на парня, изучая его лицо. — Мне вот интересно, ты всем всегда помогаешь? — вдруг спрашивает девушка, пока Леон фиксирует повязку на бедре Руки полицейского замирают, и нежно проводят по бедру девушки, Ада же с замиранием сердца смотрит в глаза Леону. — Так, что дальше? — прерывает неловкий момент новичок, отрывая свои руки от ноги девушки — Сможешь идти? — Уходи отсюда. Пока еще можешь — отвечает Ада, пытаясь встать на ноги — Я помогу — говорит Леон, подавая руку Аде, — Ты спасла меня, теперь моя очередь. Я не могу бросить тебя в таком состоянии Ада поднимается с помощью Леона, и постепенно привыкает к боли. — Леон, ты не понимаешь. Все хуже, чем я думала — девушка пытается идти, но начинает падать Леон подхватывает девушку, а затем с легкостью поднимает её на руки — Леон! Нет! Не нужно! — пытается освободиться девушка — Ты не можешь идти сама, Ада. Порез на твоей ноге слишком глубок, плюс твоя обувь совершенно не подходит для таких заданий. Передай своему начальству, что форма одежды у вас так себе — ворчит коп, прижимая девушку крепче к себе Ада громко смеётся. — Ты разбираешься в женской обуви? — спрашивает агент ФБР — Слышал, что каблуки ужасно неудобные — улыбается парень, — Так, куда мы идем? — Нам нужно попасть в лабораторию, она прямо под нами. Нужно найти фуникулер, который нас спустит — отвечает Ада, начиная брыкаться — Так, все. Отпусти меня, ты сам ранен — Откуда информация? — спрашивает Леон, крепко держа девушку, — Перестань брыкаться, я не отпущу тебя, поэтому будь добра, веди себя хорошо — Ладно, твоя взяла — перестает вырываться девушка, — Пока ты сладко спал, я занималась делом. Аннет проболталась, Г-вирус почти у нас Фуникулер удается найти довольно быстро, Леон подходит к кабинке, Ада поднимает руку, чтобы открыть дверь. — Браслет с уровнем доступа? Откуда? — спрашивает новичок, заходя в открытую дверь — Стащила у трупа в мусоросжигателе — улыбается девушка — Ты весело проводила время, пока я спал — говорит полицейский, улыбаясь Леон аккуратно усаживает агента ФБР на скамейку и дергает рычаг запуска. Фуникулер начинает движение вниз. — Не покидайте вагон, пока не прибудете в пункт назначения — произносит робот — Знаешь, что я думаю? — поворачиваясь к Аде, говорит Леон, — Жду не дождусь, когда ФБР заявиться в штаб-квартиру Амбреллы и заставит ублюдков заплатить за все — Я тоже…но давай начистоту: у тебя нет официальных полномочий. Ты не стал копом, как того требуется. А это федеральное расследование — отвечает Ада, — Мы получим Г-вирус, и каждый пойдет своей дорогой Леон отворачивается. — Эй, Леон… Ты мне доверяешь? — спрашивает Ада — А ты мне? — переспрашивает молодой коп — Если бы не доверяла, то ты был бы уже мертв — улыбается и говорит девушка, — Если ты добудешь вирус, я сделаю так, что история Раккун-сити больше никогда не повторится — Ада, я… — пытается сказать Леон, садясь на скамейку рядом с агентом ФБР — Посмотри на меня — девушка кладет руку на колено Леона, — Сейчас я обуза, ты мой последний шанс — Я не могу тебя бросить тебя здесь. А что если на тебя нападут? А вдруг… — все, что успевает произнести полицейский Девушка пододвигается ближе и чмокает Леона в губы, кладя руку ему на щеку. Когда она хочет отстраниться, Леон целует её. Из языки встречаются в страстном танце, как будто это последняя их встреча. — Не бойся. Я не пропаду — шепчет Ада в губы Леону, — Так просто я тебя не оставлю Робот прерывает пару, сообщая, что фуникулер прибыл в пункт назначения.