Часть 1

Изабо сидела на скамейке в пустеющей раздевалке, задумчиво разглядывая свои чехлы. Четвертое место. Деревянная медаль. Совсем чуть-чуть не хватило до подиума. Но зато без падений. Чисто. Она слышала разговоры, что лучше проиграть с чистым прокатом, чем выиграть с грязным. Было немного обидно, но чувство выполненной работы всё же перевешивало грусть. Дверь приоткрылась, и в проеме показался Стивен. Он выглядел почти так же, как она: чуть растрепанный и с точно таким же результатом в протоколе — четвертая строчка у мужчин. — Hey , — Стивен мягко улыбнулся и присел рядом. — Welcome to the club. Изабо подняла на него взгляд и не выдержала, прыснув. — This is ridiculous, Stephen. We’re like twins today. Fourth and fourth. Is this a conspiracy? — Not the best , — рассмеялся Гоголев, притягивая её к себе за плечо. — But honestly, you were glowing out there. Don't let that number four bother you. Изабо вздохнула и положила голову ему на плечо, чувствуя знакомое тепло его куртки. — I know. But it’s still... — она запнулась, пытаясь вспомнить нужное слово, которое он учил её произносить на прошлой неделе. — It’s still nemnogo… sad? Стивен усмехнулся, услышав её мягкий акцент. — Nemnogo grustno, — поправил он. — But you said it perfectly. Your Russian is getting better every day. — Really? — Изабо приподнялась, заглядывая ему в глаза. — Spasibo, Stiven. — Pozhaluysta, — Стивен аккуратно убрал выбившуюся прядь её волос за ухо. — Хочешь выучить что-то новое, чтобы поднять настроение? Изабо кивнула, её глаза заблестели от любопытства. — Okay. What should I say? Стивен на секунду задумался, глядя на её порозовевшие щеки. — Repeat after me : Ya samaya luchshaya. Изабо старательно нахмурилась, концентрируясь на звуках. — Ya... sam-aya... looch-shaya? What does it mean? — It means «I am the best» , — прошептал Стивен, и в его голосе было столько искренности, что Изабо почувствовала, как обида за четвертое место окончательно испаряется. — Because for me, you definitely are. Изабо смущенно улыбнулась и легонько толкнула его кулаком в бок. — You’re such a flatterer, Stephen. But... — она снова прильнула к нему. — Ti tozhe molodets. Correct? Стивен замер на мгновение. — Correct , — выдохнул он, обнимая её крепче. — Very correct.