Часть 8

Саманта Картер смотрела на мигающие точки на экране. — Странно, кого они там ждут? — Сэм посмотрела на Даниеля. — Может быть… это Майкл? — Майкл? — Сэм задумчиво смотрела на экран. Она тоже уже об этом подумала. — Да. Он ведь считает, что он наш… эксперимент… — Ты прав. То, что ему тогда не удалось осуществить свой план, могло ещё больше его озлобить. Но там Дженаи… — Думаешь, что Рейфы и Дженаи в союзе? — Не знаю. В последнее время Джон и его люди наблюдали и за теми и за другими, но ничего не обнаружили. — Думаешь, что хорошо скрывались? — Надеюсь, что нет… Но это заставляет думать о худшем варианте. — Сэм посмотрела на сержанта, а потом снова посмотрела на Митчелла. — Скажи, вы уже проверили ту планету, где они нашли Ринару? — Да. На ней мало жителей, Рейфы в своё время многих уничтожили… — Зачем Ринара пошла туда? — Откуда я могу знать. — Джексон увидел, как к ним шла Вала с Сетаной. Саманта посмотрела на него, а потом на Валу и, промолчала. — Привет. — Сэм, а Кэм ещё не вернулся? — Сетана посмотрела на неё. — Пока нет. Девочка вздохнула. Сэм видела, что Сетана выглядела уставшей и подавленной. — Может быть тебе сходить к доктору Беккету? — Зачем? — Сетана удивлённо на неё посмотрела. — Ты хорошо себя чувствуешь? — Да… Хотя я опять плохо спала… кошмары… — Сэм, она пришла ко мне среди ночи. — Вала взяла девочку за руку. — Кошмары? А что тебе снится? — Сэм отвела в сторону Сетану. Девочка нахмурилась, а потом посмотрев на Валу, сказала: — Мне снится Ринара и… что ей делают больно… Она не кричит, но я знаю, что ей больно… — Ты видишь, как её… пытают? — Сэм была не просто военным офицером, она была ещё и учёным, поэтому некоторые вещи вызывали в ней скептицизм. — Нет, но я чувствую её боль… — Сетана хмурилась. — Вот как? А когда ты была с ней, ты могла чувствовать её так же? — Да… Но у меня и раньше были… кошмары. — Девочка посмотрела на взрослых. — А когда? — Даниель присел перед ней на корточки. — Когда? — Да. Сколько тебе было лет? Сетана снова нахмурилась, и задумалась, а потом посмотрев на Даниеля, ответила: — Это было… Мне тогда было шесть зим… — Шесть зим? — Саманта удивлённо посмотрела на неё. — Да. — А после этого такого больше не было? — Даниель очень осторожно задавал вопросы девочке. — Нет. Такого не было… а сейчас… — Они скоро вернутся. Всё будет хорошо. — Несмотря на тревогу, Саманта чуть улыбнулась. — Что будем делать? — Джон смотрел на Митчелла. Они посмотрели на Врата, возле которых стояло десять человек. — Думаешь, они из-за Ринары здесь? — Митчелл посмотрел на носилки. — А ты? — Может быть перебьём их. У нас три прыгуна… — Кэм замолчал. — Я бы их и перебил, но на орбите Рейфы. — А этим что здесь нужно? — Не знаю… Может быть у них… отпуск. — Шепард чертыхаясь про себя, смотрел на Врата. — Отпуск? — Да. Они тысячелетиями высасывали людей, а тут вдруг они этого не могут… И что теперь им остаётся делать? — Не знаю… — Кэм тоже усмехнулся, понимая весь сарказм Шепарда. — Думаешь, что они заодно? Джон молчал, а потом ответил: — Пока мы не нашли прямых доказательств. Да и не искали их, если честно говорить. Вулси не давал мне этого сделать. — Вулси? — Да. После того суда, который над нами устроили. Он конечно тогда нам помог, но всё же… — Многое тормозил? — Да. — Генерал О’Нилл не взял бы его к себе, если бы не доверял. — Знаю… — Он постукивал пальцем по подлокотнику кресла, а потом сказал: — Ладно, мы не можем сидеть тут до конца времён, придётся немного… пошуметь… — Постучав по наушнику, Джон проговорил. — «Уорн, приём». — «Да, слушаю». — «Давайте… пошумим, нужно выбираться отсюда.» — «Понял.» — Ну, что… — Он посмотрел Митчелла. — Начали… Джон сидел вместе с Митчеллом в зале для совещаний. — Значит, всё-таки Дженаи стояли за нападением на Ринару? — Саманта уже час слушала их устный отчёт и, время от времени хмурилась. — Не знаю, они это или не они, но то, что она была в их руках это точно. — Джон вздохнул и потёр ушибленное плечо. — Может быть сходишь к Беккету? — Это просто… синяк… — Теперь вопросов стало ещё больше, чем было до этого. И нужно, как можно быстрее получить на них ответы. — Нужно связаться с Рононом, если Дженаи и Рейфы в союзе, то он точно узнал бы это. — Джон поморщился, чертыхаясь про себя, за то, что при входе во Врата их прыгун дёрнуло. Митчеллу повезло ещё меньше, тот вылетел из кресла и ударился головой. — Почему ты так думаешь? Рейфы сейчас не представляют такую угрозу для людей, как раньше… — Да, пока. А что если эти изменения коснулись только тех, до кого мы смогли добраться. — Думаешь, что остались ещё те, кто не попал под действие вируса? — Не знаю, но мы и не проверяли это. Сколько в этой галактике миров? — Да, я помню ты уже поднимал это вопрос, когда вы были на Земле. — Именно, Сэм… — Но сейчас мы тоже не можем проверить всех. Слишком ограничены мы стали в ресурсах и людях тоже. Ты же понимаешь, что на две галактики нас очень мало…— Саманта вздохнула. То о чём много лет говорилось на всех совещаниях, снова проявилось здесь. — Ладно, нужно активировать твои контакты в тех мирах, где вы успели заручиться поддержкой и доверием среди местного населения. Посмотрим, что получим, а вот потом и будем думать что делать. — Саманта смотрела на молчавшего Митчелла. — Как ты? — Нормально. — Уверен? Голова это не плечо, Кэм. — А то я не понимаю. — Он вздохнул. — Сэм со мной всё в порядке. — А как Ринара? — Беккет сказал, что не знает, сколько она пробудет без сознания. — Неужели за этим стоят Дженаи? — Сэм снова задала этот вопрос, и посмотрела на Джона. — Похоже. Только не понятно какая группировка конкретно. То ли это те кто против нынешнего руководства или это… отщепенцы которые были с Соло. — В любом случаи за ними тоже нужно понаблюдать. Не верю я в такие совпадения… — Мы тоже. Когда через два часа Митчелл вошёл в медотсек, то не смотря на тревогу чуть улыбнулся. Сетана сидела рядом с кроватью Ринары. — Ей уже ничего не угрожает. — Он подошёл к ней. — Знаю. — Сетана посмотрела на него. — Скажи, ты знаешь Киркана? — Конечно. А что? — Ничего. Просто спросил… Тебе тоже нужно отдыхать, пошли. — Митчелл увидел, что Сетана готова была возразить, добавил. — Как только она очнётся нам сообщат. Сетана на него посмотрела и встала с края кровати. Девочка доверчиво пошла с ним из медотсека. — Значит вы не знаете кто такая Ринара? — Саманта смотрела на Киркана и его сына. — Я знаю, лишь то, что она сама смогла мне рассказать, как только мы её нашли у Врат. Саманта смотрела на этого пожилого мужчину. — Но вы ничего нам не расскажите, так? Киркан удивлённо посмотрел на неё. — Почему? Спрашивайте. — Хорошо. Можете рассказать с самого начала? — Это было почти тридцать лет назад… — Он вздохнул и задумался. — А мне до сих пор кажется, что она ребёнок… Она была совсем крошкой, когда мы её нашли… Саманта не перебивала его, а внимательно слушала. — Да, мы тогда случайно оказались в этой галактике… — Подождите вы что не из этой галактике? — Джексон перебил его. — Да. А вы разве не поняли это? Сэм и Даниель переглянулись. — Так, ещё раз… и по подробнее, пожалуйста. — Хорошо. Наш родной мир называется Аттойя… Саманта сидела в своём кабинете и потирала виски пальцами. Перед ней кто-то поставил стакан и, она подняв голову увидела Митчелла. — Устала? — Да. Голова разболелась после того, что я услышала от Киркана. — Думаешь, что обманывает? — Не знаю. Но если это всё не правда, тогда для чего? Ведь он мог сказать, всё что угодно, и у нас не было бы возможности проверить его слова. — Уверена? — Да. Мы бы не стали искать их галактику или их мир. Митчелл задумчиво смотрел на неё. — А ты о чём думаешь? Или о ком? — Ты права я думаю о Ринаре, но не в том смысле… Просто если это правда, то тогда возникает вопрос. — Какой? — Кто они на самом деле? — Беккет уже проверил их и, в их крови тоже есть ДНК Древних… Только очень слабый… — Именно. Как ты себе представляешь, слабый ДНК? — Не знаю… Но может быть они утеряли многие… способности… — Сэм, даже с моими минимальными познаниями у меня возникли сомнения, а у тебя… Ты же учёный… — Я не врач, Кэм. — Саманта улыбнулась. — Всё равно. Тебе эти штуки ближе, вспомни, сколько раз мы находили артефакты Древних и самих их… Ну то есть Вознёсшихся… — К чему ты клонишь? — Я уверен, что они не так просты, как нам видится. Джексон уже вообще перестал нормально соображать, как только узнал что и они Древние… — Ну, его можно понять. Что тебя на самом деле беспокоит? Что Ринара может оказаться не на той стороне? — Стороне? — Да. Мы же хотели найти Древних, чтобы узнать о них всё и чтобы научиться у них. Кэм удивлённо смотрел на неё. — Да, согласна… Сейчас это уже не актуально, но ведь они нам могут помочь в… изучении дальнего космоса. — Думаешь, что они согласятся на это? Ну если мы их всё-таки найдём. — С каких пор ты стал таким пессимистом? — Просто… изменился… — И когда? — Давно, Сэм. Давно. Саманта встала и подошла к нему. — Беккет говорит, что она может выжить, не смотря на все её раны… Одного я не понимаю, кто её так пытал? — Может Дженаи? — Джон говорит, что у них нет таких технологий. Слишком изощрённо и… жестоко. — Она ведь могла вознестись, почему не делала этого? — Митчелл который раз задавал этот вопрос, но ни как не мог найти ответ. — Может быть дело в Сетане? — Думаешь, что из-за ребёнка, она позволяла себя мучить почти до смерти? — Может быть. Кэм иди отдохни. Хоть ты и говоришь, что в порядке, но… — Она положила руку ему на плечо. — Это приказ. Митчелл посмотрел на лёгкую улыбку Саманты и, проговорил: — Хорошо. Перед тем, как пойти на корабль, он зашёл в медотсек и, задумчиво смотрел на женщину. — «Что же ты так скрываешь, что готова терпеть страшную боль?» Кэм уже знал из того, что удалось узнать Беккету, что её пытали каким-то загадочным и очень изощрённым способом, не давая ей умереть. — «Почему ты не вознеслась?» На корабле сон окончательно помахал рукой Митчеллу и тот пришёл на мостик. Вздохнув он сел в свою командирское кресло и, отправив людей отдыхать, сам остался в одиночестве. Мысли его крутились вокруг ситуации с Ринарой. — Митчелл? Ты чего здесь сидишь, да ещё один? Кэм вздрогнул и обернувшись увидел Валу. Женщина подошла к нему. — Могу спросить тебя о том же. — Он внимательно посмотрел на неё. — Что? — Ты правда хочешь уйти? Вала не смогла скрыть улыбку и, посмотрев перед собой на чёрное небо, села на соседнее кресло и, не глядя на него, ответила: — Да. — Почему? — Я уже объяснила причину, Сэм. Митчелл встал и подошёл к ней, долго смотрел на неё, а потом сказал: — Мне как-то слабо верится в твои слова об усталости. — Кэм, ты хороший человек, замечательный командир… Но… — Боже, ты говоришь мне комплименты. Вала что с тобой? — Он подошёл к ней ещё ближе. — Скажи правду. Здесь нас никто не услышит. Вала смотрела в его глаза и видела искреннюю тревогу и заботу, она отвернулась. — Вала… — Он взял её за руку. — Что случилось? И не говори, что это из-за Даниеля… Думаю, что это не единственная причина… Вала нервно смотрела на него и, готова была убежать с мостика в свою каюту, и закрыться там до возвращения на Землю. — Я тебе не позволю сбежать. — Он очень точно рассчитал её мысли и её настроение. — Кэм… — Вала я помню, как ты доводила Даниеля до белого каления и всех остальных… Но ты никогда не умела предавать. Никогда… Вала не то всхлипнула не то вздохнула, плечи опустились, она закрыла глаза. — Я обещаю, что помогу тебе. Только расскажи… правду. — Ко мне приходили… — Она так тихо прошептала, что Кэму пришлось наклониться к ней и, теперь он почти касался её лица. — Кто? Вала вздохнула и слеза скатилась по её щеке. Митчелл был не просто удивлён, для него это было шоком. Он не мог вспомнить, чтобы Вала когда-нибудь плакала, да ещё при нём. — Вала… — Хорошо. — Она снова тяжело вздохнула и, посмотрев на него, сказала. — Когда стало понятно, что мы потеряли людей на «Судьбе», Даниель, как сумасшедший начал искать Хранилище Древних. Он полагал, что там мы сможем найти способ вернуть людей… — Да, я помню это. — Мы стали отдаляться друг от друга, он всё время проводил закапавшись в тексты Древних. Я не обижалась на него, может быть поначалу меня это задело, но я его понимала. Он ведь мучился после той истории, да внешне это было мало заметно, но я знаю, как его это мучило и мучает до сих пор… Митчелл не перебивал её, понимал, что может спугнуть её доверие. Вала всегда держалась чуть отстранённо от него. — Когда Лэндри предложил мне подключиться к подготовке групп ЗВ, я согласилась. Мне было скучно сидеть на Базе и изредко ходить на миссии, а тут такое предложение. — Вала вздохнула. — Я думала, что у меня уже достаточно опыта, чтобы передать его молодым и менее опытным. Я ошиблась… — Нет… Ты не ошиблась, Вала. — Он всё-так же держал её за руки и чувствовал, как они чуть заметно дрожали. — У тебя опыт, какого никогда и ни у кого не будет. — Хороший опыт… Быть носительницей этой твари, чуть не умерев из-за этого… — Да, могу понять, что это мало приятно, когда ты не можешь отвечать за свои действия. Но я не это имел ввиду. Ты хороший… отличный солдат… Ты не раз доказывала то, что не зря оказалась в команде. Вала подняла голову при его последних слова и внимательно на него посмотрела. — Я действительно так думаю. — Когда Даниель нашёл ещё один Храм Древних, Лэндри решил, что те… мальчики готовы уже участвовать в миссиях. У меня были сомнения, я их честно высказала перед комиссией… Там был такой… Холд… — Да-да помню. Лэндри мне тогда рассказал о вашей стычке. — Да. Я сомневалась. Чувствовала, что они не совсем были готовы, но Холд упёрся, сказал, что мы и так слишком много времени тратим на подготовку людей, а им нужны… результаты. Митчелл понимал о чём она говорила, у него уже были такие ситуации, пока он и его команда ходила через Врата. — И, что потом? — Потом… Потом, ты знаешь, что случилось на той планете. — Я не об этом. Но твоей вины в этом не было… — Была, Кэм. — Она перебила его, и посмотрела в его глаза. — Я оставила их одних, хотя прекрасно видела, что они не были готовы… как того нужно было. — Вала, послушай… Хватит винить себя, это всегда риск. — Да. Но они ведь были совсем мальчики. Митчелл понимал, что никакие слова не смогут её убедить в обратном, поэтому спросил о другом. — Кто? — После того, как я смогла вернуться в строй, после того ранения… — Она закусила нижнюю губу. Митчелл знал, что это не очень хороший признак, значит дело действительно серьёзное. — Тебя генерал посадил в кресло корабля, видимо решил, что так обезопасит тебя от не нужных вопросов. — То есть? — Кэм, я же слышала разговор между Лэндри и О’Нилом. — Какой? — Это уже не важно. — Продолжай. — Я была на Земле, в доме, который мне позволили снимать. — Вала грустно улыбнулась. — Я так надеялась, что потом… когда-нибудь смогу жить на Земле, как обычный человек… При этих словах бровь Митчелл изогнулась. Вала усмехнулась. — Понимаю, глупо звучит. — Не глупо… Просто не представляю тебя в роли домохозяйки. Ты воин, Вала… — Наверно. Но ведь не до конца я буду воином. — Она снова стала серьёзной. — В тот вечер я ждала Даниеля, он обещал придти ко мне и мы хотели побыть вдвоём… поужинать… и… Митчелл видел, как чуть порозовели её щёки, хотя он никогда не замечал за Валой этого прежде. — Не важно… — Но до Даниеля пришли люди… — Люди? Кто? Ты их видела прежде? — Нет. Не знаю кто это. Но они сказали мне, что из-за той проваленной миссии, в которой погибло трое новобранцев и ещё несколько получили ранения разной степени тяжести… — Она замолчала, так сложно было это снова говорить, но она собралась и продолжила. — Они пригрозили мне… — Грозили? Чем? — Жизнью… Даниеля… — Она закрыла глаза, слеза скатилась по её щеке. — Если бы это касалось меня, я бы послала их, но я не могу рисковать Даниелем… Не его жизнью… — Подожди. Я не понял, что они от тебя хотели? — Чтобы я сообщала им всё, что касается поисков Хранилища и вообще всей информации о Древних… Митчелл ошарашенно смотрел на неё. — Что? — Да. Не знаю, для чего им это и если честно, то… я не особо думала об этом. — То есть они напрямую угрожали тебе и Даниелю? — Да. Не знаю, почему они начали действовать так открыто. Но в тот момент, я об этом не думала, я… испугалась… Кэм вздрогнул, он никогда не слышал этого слова от Валы, в её лексиконе вообще не было этого слова. Значит дело действительно серьёзное. — Я испугалась не за себя… За него, Кэм. Я ведь не дура, понимаю, что если бы они захотели убить меня, тебя или Даниеля никакой генерал или президент нас бы не спас. Митчелл понимал, что она была права. — А что ещё они говорили? — Ничего, кроме того, чтобы я согласилась сообщать нужную им информацию или… с Даниелем может что-нибудь случиться… — Она вздохнула. — А потом? — Потом… Когда они ушли, я задумалась, но знаешь, решила, что они не решатся на это. А когда Даниель не пришёл во время в тот вечер ко мне, я похолодела от ужаса. Хотела уже звонить тебе или ехать искать его самой… но он пришёл сам. Митчелл вспомнил разговор, который состоялся у него с Даниелем. Он тогда говорил, что Вала ведёт себя странно, теперь он понимал, что происходило с женщиной всё это время. Посмотрев на неё, спросил: — Ты поэтому решила уйти из проекта? — Да. Я просто не хочу чтобы из-за меня пострадали. И потом если меня не будет рядом с вами, то… они не смогут причинить вреда Даниелю или тебе или ещё кому бы то ни было. — Думаешь, что если ты уйдёшь, то они сразу откажутся от всего. Нет, Вала… Но неужели это отщепенцы из Комитета? — Не знаю. Не думала об этом. — Вала, скажи это единственная причина или ещё есть что-то? — Он смотрел в её глаза и увидел, перед тем, как она смогла скрыть свои чувства, проговорил. — Понятно. От себя не убежишь. И ты это знаешь, как никто другой. Вала молчала. — Скажи ему о своих чувствах, если ты ещё конечно не говорила ему об этом. — Я тебя не понимаю. — Ты прекрасно понимаешь меня. Но… Я тебя отпущу. Вала медленно подняла голову и внимательно на него посмотрела. — Что ты сказал? — Ты объяснила причину, и я не буду подставлять вас. Поэтому ты уйдёшь, как только мы сможем вернуться на Землю. Но… Ты же понимаешь, что потом тебе придётся вернуться в мою команду. — Что? — Вала не понимающе смотрела на него. — Я выведу тебя из-под удара, а когда мы со всем разберёмся, ты вернёшься… Хорошо? Вала ошарашенно смотрела на Митчелла. — Вот и отлично. Так, о нашем разговоре я больше никому не скажу, пока. Нужно обо всём подумать и поговорить кое с кем… Вала теперь я тебя прошу не рассказывай ничего Даниелю. — Я не собиралась. — Она не понимающе на него смотрела. — Что ты задумал? Митчелл не ответил, всё то, что он услышал от Валы, заставило его позабыть о Древних. — Пока… Ничего.