***

г. 156 п.И., 10.X. Эсперанса, исправительный и реабилитационный лагерь для женщин «Зеленая долина» «Тайлер, я свободна! Вчера отработала последние часы на ферме, а сегодня закончила с библиотекой, и после обеда могу покинуть Эсперансу как свободный человек. Мэй хотела прислать за мной корабль, но я решила полететь обычным рейсом. Увижусь с ней через пару дней, когда смогу поверить, что мой срок позади. Мне не терпится вернуться домой, надеюсь, наша квартира еще цела, соскучилась по ней. Только по тебе скучаю сильнее. Люблю. Твоя М.» ***г. 156 п.И., 10.X. Тау, сектор Йота «Тайлер, я дома. Не думала, что так тяжело будет возвращаться на Тау, в наше заброшенное гнездо. Я вспоминаю, как мы въехали в эту квартиру, совсем пустую, но такую светлую… Попробую перекрасить стены снова в белый, серыми они слишком напоминают камеру. Два года на Эсперансе теперь кажутся ничем в сравнении с еще двумя годами без тебя. Знаешь, там, в библиотеке, я читала воспоминания ссыльных из Сибири. Они жили задолго до Исхода, но некоторые вещи не меняются. Кто бы мог подумать, что спустя столько лет мы по-прежнему будем отправлять цензору письма на серой бумаге. Может быть, теперь тебе разрешат видеозвонок? Держись. Люблю тебя. М.» ***г. 156 п.И., 15.XI. Тау, парк в секторе эпсилон «Тайлер, я наконец-то встретилась с отцом. За годы, что мы не виделись, он сильно постарел. Сказал, что написал завещание на меня. Стал совсем плохо ходить, но не отказывается от навигации, хотя врачи против. Думаю, еще немного, и проклятый космос заберет его себе окончательно. Мы не были последнее время близки, но потерять его — так страшно. Вроде бы, я уже взрослая, но если никого из родителей не останется, значит, я следующая? Соцдеп сказал, что надзор с меня должны снять через три месяца после освобождения. Один прошел, еще два. Если тебе дадут свидание, то мы сможем увидеться весной. Я нашла работу — Джози, с которой учились вместе в колледже, пристроила меня в благотворительную организацию. Мы собираем книжки и учебники для бедных поселений, помогаем одиноким матерям. Мне нравится. Правда, приходится три дня в неделю торчать в церкви, но за это платят. И еще работаю оператором булочной, так что могу жить без отцовских денег. Скажи, я молодец. Напиши мне обязательно! Постарайся побыстрее! Целую, М.» ***г. 157 п.И., 17.II. дальняя орбита звезды Тау, исправительное учреждение для мужчин «Фронтир» «Тайлер, ты совсем дурак? Как ты мог? Почему за день до того, как мы должны были встретиться первый раз за три года? Ужасно зла на тебя. Сижу и плачу. Даже комендант корпуса принес мне чай с конфеткой. Он обещал передать письмо сразу, как тебя вернут из лечебницы. Он выглядит если не сострадательным, то, по крайней мере, не жестоким. Надеюсь, это верное впечатление и тут не происходит ничего [удалено цензором]. Пожалуйста, не делай так больше. Каждый день без тебя — это больно, но мы обязательно снова будем вместе, свободны и счастливы. И [удалено цензором]. Люблю тебя, М.» ***г. 157 п.И., 06.V. дальняя орбита звезды Тау, исправительное учреждение для мужчин «Фронтир» «Пока я все еще здесь, хочу, чтобы ты сразу узнал: это были самые счастливые два дня в моей жизни. Береги себя, пожалуйста! Обнимаю очень крепко, твоя М.» ***г. 157 п.И., 01.VII. Тау, сектор йота «Тайлер, я беременна. Это совершенно точно. Пока сложно осознать. Не знаю, нужно ли нам приводить нового человека в мир, который мы пытались и не смогли изменить. Мэй была со мной у врача. Она обещала помогать, но, думаю, больше всего хотела отговорить от прерывания. Отец прослезился, когда я сказала. Что мне делать? Пока ты далеко, я должна решить сама, но это слишком сложно. Попробую поговорить со священником в церкви, чтобы успокоиться немного. Очень жду твоего ответа. Люблю. М.» г. 157 п.И., 07.VII. Тау, сектор йота «Люблю тебя, Тайлер Бэк. Мой ответ — да. Ваш комендант — святой человек, хотя ты можешь быть не согласен. Жди, я уже в пути». ***г. 157 п.И., 13.VIII. Тау, сектор йота «Тайлер, я пишу это письмо на псевдобумаге, как и все предыдущие. Не знаю, что с ним делать. Кажется, если я отправлю его цензору, то дальше все будет как обычно, и через неделю от тебя придет ответ. Не могу поверить. Не могу простить тебя. Пускай тебе уже все равно, там, куда ты попал теперь, я не могу тебя простить! Если бы ты рассказал про новое дело, Мэй могла бы помочь. Стоило только сказать, одно слово, Тайлер. Ты молчал. Почему? Почему? Я узнала от коменданта — он прислал твое кольцо и токен со свидетельством о смерти. Наверное, тебя уже кремировали и похоронили на дальней орбите. Прах заключенных не пересылают, он так написал. Не знаю, когда ты умер, не могу заставить себя открыть токен. Я просто сижу и смотрю в окно. Надо, наверное, написать Джози или Мэй, чтобы кто-то приехал. Не сидеть одной. Мне очень больно. Не могу даже заплакать по-настоящему. Как мне жить без тебя?» ***г. 157 п.И., 04.IX. Тау, клиника в секторе эпсилон «Тайлер, мой врач сказала, что писать тебе письма — нормально и правильно. Так я смогу чуть легче прожить горе. Сегодня третий день как я в больнице. Мэй навестила меня и немедленно отправила сюда, хотя мне казалось, все не так плохо. Разве что совсем не хотелось есть. Ребенок внутри меня в порядке. Генетические анализы хорошие. Это мальчик. Доктор говорит, лекарства от депрессии ему не повредят. Меня немного тошнит, самую малость. Думаю, в этом смысле повезло. … как это все… не могу, я не могу, я не… Я бы все отдала, лишь бы ты снова был со мной». г. 157 п.И., 23.IX. Тау, клиника в секторе эпсилон «Тайлер, несколько дней подряд я не могла писать, а потом писала и стирала все. Кажется, мне немного лучше. Или просто стало стыдно за бессвязные крики на псевдобумаге. Не хочу вспоминать о них. Медсестры и люди в соседней комнате наслушались достаточно. Уже месяц, как я узнала, что тебя нет. Это был худший месяц в моей жизни. Хочется верить, что дальше будет лучше. Джози навещала меня вчера. Она сказала, на работе и в церкви девочки молятся за мое здоровье и нашего малыша. И за твою душу. Они не знают, как именно ты умер. И я не буду говорить. Завтра приедет отец. Каждый раз думаю, увижу ли его еще раз живым. Вот бы вернуться в детские годы. Провести денек с ним на его любимой маленькой планете. Там немного странно из-за коротких суток, в детстве постоянно тянуло обратно на Тау, а сейчас я понимаю, какой тогда была счастливой. Жаль, что мы с тобой так и не побывали там вместе. Плачу, потому что думаю о тебе. Все еще не могу простить. И все равно, люблю тебя сильно-сильно. От этого больнее всего. Смогу ли я полюбить сына так же сильно, когда он родится? Мир душе твоей. М.» ***г. 157 п.И., 14.XI. Тау, сектор йота «Тайлер, я вернулась из больницы. Доктор велела принимать лекарства до родов, а затем она скорректирует рецепты и дозировки. Она говорит, я молодец. Завтра возвращаюсь в церковь, а сегодня уже успела запустить с утра булочную. Владелец сказал, что постоянный работник так и не нашелся — местные богемные жители не умеют вставать рано. Наш малыш в животе вырос. Вчера в больнице мне показали его на мониторе. Крошечный человечек внутри — это так… Это полное сердце любви. Удержалась от слез перед врачом, а теперь снова плачу. Знаю, что ты не смог бы сейчас оказаться рядом со мной, но все же… Слишком тяжело. Однажды я услышала, как отец говорит Мэй, что Тайлер Бэк никогда не выглядел надежным парнем… [вычеркнуто] Ладно. Никто из нас не был на твоем месте. Мир душе твоей. М.» ***г. 157 п.И., 25.XII. Тау, храм Святого Духа в секторе каппа «Тайлер, если бы ты мог один раз прикоснуться к теплу и радости, которую дает наша община, все могло быть совсем иначе. Со светлым праздником. Люблю тебя, где бы ты ни был. Твоя М.» г. 157 п.И., 27.XII. Тау, сектор йота «Тайлер, я не могу больше быть одна. Сейчас два часа ночи, только ребенок внутри не дает мне окончить жизнь немедленно. Его я не смогу убить. Что ты чувствовал в свой последний день? Всего через три дня после нашей свадьбы. Ты казался счастливым, когда надевал мне кольцо, ты улыбался. Это было в самом деле? Существовал ли Тайлер Бэк на самом деле? Зачем ты оставил меня? Почему не попросил о помощи? Ты [вычеркнуто], Тайлер Бэк». ***г. 158 п.И., 22.III. Тау, клиника в секторе дельта «Тайлер, наш сын родился сегодня утром. Я уже получила токен со свидетельством о рождении. Ты вписан отцом. Мэй сказала, что так будет честно и правильно. Отец оплатил мне эту клинику для родов, тут шикарнее, чем в самом шикарном отеле. Я назвала его Монтег. Вычитала это имя в одном романе, когда работала в библиотеке на Эсперансе. Монтег Бэк. Тебе бы понравилось, думаю. Мне кажется, неплохо звучит. Не совсем поняла, почему отец закашлялся и выругался, когда услышал имя. Он умилялся малышу и поздравлял меня вполне искренне, но начало было неожиданное. Девочки из общины прислали цветы и крашеные яйца. Не перестаю благодарить Джози за эту работу. Без нее и церкви я бы не выжила. Упокой Г-дь твою душу. Люблю. М.» ***г. 158 п.И., 16.V. Тау, сектор эпсилон «Тайлер, я сломалась. Мэй забрала малыша и отправила меня в больницу. Пока на две недели. Теперь я понимаю, как сильно люблю его. Доктор говорит, нельзя себя винить, такое случается со многими женщинами. Наверное, глупо продолжать писать письма тебе». г. 158 п.И., 23.V. Тау, сектор эпсилон «Тайлер, я схожу с ума. То есть… Ну да, до этого была просто депрессия. Послеродовая, так называется. А сегодня… Приехала Мэй с малышом, и мы вышли погулять в саду. Сейчас цветут глицинии, очень красиво. Мэй пошла за мороженым, она верит, что лимонное мороженое сделает меня немного счастливее. Это правда, лимонное — самое вкусное. Не о том пишу. Она ушла. Монтег спал в коляске, и я немного задремала. Проснулась от движения рядом. Думала, это вернулась Мэй, но рядом сидела женщина в черном. Она взяла Монтега на руки, покачала и положила обратно, а потом посмотрела на меня и сказала: «Все будет хорошо. Ты все сделала правильно, и ты справишься!» Я думала, это сон. Рассказала Мэй, а она только улыбнулась, но как-то слишком иронично. Или я себя накручиваю? Вдруг, это была галлюцинация? Сохрани нас всех Г-дь!» г. 158 п.И., 25.V. Тау, сектор эпсилон «Тайлер, это была Терра Роулз. Я уверена. Вспомнила ее фотографию из учебника. Никому не буду рассказывать, что видела её. Доктор обещал через неделю отпустить меня домой». г. 158 п.И., 26.V. Тау, сектор эпсилон «Сегодня говорила с отцом. Если мы оба сходим с ума, то почему одинаково?» ***г. 158 п.И., 25.XII. Эсперанса, исправительный и реабилитационный лагерь для женщин «Зеленая долина» «Тайлер, пишу из места, где провела два года заключения. Сегодня я вернулась сюда не как лишенная свободы, а как волонтер. Мы приехали с новыми книгами для библиотеки и подарками. Постарались собрать побольше красивых вещей, которых так не хватает в серых стенах. Отец Марк прочитал мессу. Думаю, именно здесь и сейчас я впервые почувствовала себя вновь по-настоящему счастливой. Жаль только, что Монтег не со мной, слишком маленький еще для таких путешествий. Соскучилась по нему за два дня. Все еще люблю тебя. М.» ***г. 160 п.И., 22.III. Тау, сектор йота «Тайлер, я нашла эти письма сегодня. Слезы мешают писать, хотя за прошедшие почти полтора года я почти не плакала. У меня все хорошо. Вера заменила мне лекарства от депрессии. Монтегу исполнилось два года. Каждое воскресенье мы ходим в храм Святого духа. Я безмерно благодарна Господу за ту жизнь, которой живу. Упокой Г-дь душу твою, любимый. Твоя М.» ***г. 162 п.И., 28.VIII. Тау, сектор дельта «Тайлер… Я не знаю, как начинать по-другому и как еще управляться с эмоциями. Думаю, ты не против. Мэй попросила приехать к ней. Я подумала, что отец умер. Он был совсем плох последнее время, хотя я и убеждалась много раз, что рано его хороню. Оказалось, он исчез. Просто взял и растворился в воздухе, как Терра Роулз. Или как ты. Нам обоим очень тяжело. [вычеркнуто] Не мне вас судить. Прости меня. М.» г. 162 п.И., 30.VIII. Тау, сектор дельта «Тайлер, он объявился на Широваку. Сказал, так будет лучше для всех. Пока живой. Надеюсь, наш сын не будет стремиться в космос. Пусть живет обычную спокойную жизнь. Мужчины слишком склонны исчезать. Это мне не нравится, не хотела бы, чтобы Монтег вырос таким же». ***г. 163 п.И., 16.II. Тау, сектор йота «Тайлер, отец умер позавчера. Мы развеяли его прах над морем, как он и хотел. Я провела с Мэй два дня. Предлагала поехать вместе в храм, но она отказалась. Не все могут обратиться к вере, даже в моменты горя. К счастью, у меня получилось. Отец оставил мне все свое состояние. Куда девать столько денег? Я все равно почти ничего не трачу. Завтра поеду в соцдеп. Хочу вернуть фамилию Келлер. Надеюсь, ты не обидишься. Упокой Г-дь душу твою. Ты всегда в моих молитвах. М.»