Так, а где котик?

Под руководством капитанши Бэй Доу корабль с путешественницей и самураем отправляется в Инадзуму. Люмин узнает, что Кадзуха взял на корабль котёнка, и просит показать его ей. Однако, котенок оказался совсем не таким, каким его представляла девушка.