«Всё ли хорошее кончается?»

Обри делает блинчики на воде, Кел и Санни играют в мячик, Мари и Хиро обсуждают что-то своё, а Басил бегает от одного к другому с фотоаппаратом. Мирно и спокойно, счастливо и дружно. Но всегда ли так будет? Пока неизвестно.