Глава 52

Корабль ​наконец ​пришвартовался ​в ​порту ​Миэрина. ​Спустили ​трап, ​и ​купцы, ​торговцы ​и ​путешественники ​начали ​сходить ​с ​судна. ​С ​другой ​стороны ​группа ​рабочих ​принялась ​разгружать ​груз ​с ​помощью ​толстых ​верёвок ​и ​системы ​блоков. ​ ​Среди ​толпы ​с ​корабля ​сошли ​две ​женщины, ​каждая ​с ​узелком ​из ​ткани ​в ​руках. ​ ​На ​первый ​взгляд, ​случайному ​наблюдателю ​ничто ​не ​показалось ​бы ​необычным. ​Но ​если ​бы ​кто-то ​присмотрелся ​повнимательнее, ​то ​заметил ​бы, ​что ​почти ​все ​мужчины ​вокруг ​держались ​на ​почтительном ​расстоянии. ​Словно ​боялись ​оскорбить ​этих ​двух ​дам. ​ ​В ​конце ​концов, ​не ​так ​уж ​много ​времени ​прошло ​с ​тех ​пор, ​как ​Красная ​Жрица ​заживо ​сожгла ​пятерых ​мужчин. ​ ​Порт ​Миэрина ​был ​тише ​обычного. ​Когда-то ​город ​славился ​своими ​невольничьими ​рынками, ​особенно ​печально ​известными ​секс-рабынями. ​Но ​с ​тех ​пор, ​как ​лорд ​Эос ​отменил ​рабство, ​число ​торговцев, ​прибывающих ​для ​торговли ​людьми, ​резко ​сократилось. ​ ​Дома ​удовольствий ​Миэрина ​когда-то ​были ​ещё ​одной ​главной ​достопримечательностью, ​но ​с ​введением ​временного ​запрета ​на ​проституцию ​и ​эта ​притягательность ​угасла. ​В ​город ​прибывало ​всё ​меньше ​посетителей. ​ ​Две ​женщины ​наконец ​сошли ​с ​корабля ​и ​обратили ​взоры ​на ​раскинувшийся ​перед ​ними ​город. ​Вооружённые ​солдаты ​патрулировали ​порт, ​обеспечивая ​порядок. ​ ​Вдалеке, ​но ​не ​в ​стороне ​от ​основного ​города, ​виднелось ​масштабное ​строительство. ​ ​— ​Скорее ​всего, ​это ​городской ​центр ​Миэрина ​и ​новый ​дом ​удовольствий, ​— ​сказала ​Мелисандра, ​её ​красные ​одежды ​слегка ​развевались ​на ​ветру. ​— ​Вероятно, ​по ​образцу ​городского ​центра ​Астапора. ​ ​Стоявшая ​рядом ​с ​ней ​молодая ​женщина ​кивнула, ​хотя ​мыслями ​была ​далеко. ​Она ​была ​здесь. ​Она ​последовала ​странному ​зову ​внутри ​себя ​и ​прибыла ​в ​Миэрин. ​Но ​теперь ​в ​её ​сердце ​нависал ​вопрос. ​Что ​ей ​делать ​дальше? ​Кого ​она ​должна ​была ​найти? ​ ​Она ​повернулась ​к ​Красной ​Жрице. ​Судя ​по ​тому, ​как ​Мелисандра ​говорила ​на ​корабле ​несколько ​дней ​назад, ​казалось, ​она ​знала ​гораздо ​больше, ​чем ​она ​сама. ​ ​— ​Что ​мне ​делать ​дальше? ​— ​спросила ​она. ​ ​Мелисандра ​приподняла ​бровь. ​ ​— ​Я ​думала, ​ты ​точно ​знаешь, ​что ​делаешь, ​— ​сказала ​она. ​ ​— ​Но, ​похоже, ​мне ​предстоит ​стать ​твоим ​проводником, ​— ​пробормотала ​она ​дальше. ​— ​Должно ​быть, ​Владыка ​Света ​даровал ​мне ​эту ​великую ​возможность. ​ ​Молодая ​женщина ​молчала, ​услышав ​последнюю ​часть ​ответа ​Мелисандры. ​ ​— ​Пойдём, ​— ​сказала ​Мелисандра, ​поворачиваясь ​к ​городу, ​и ​обе ​женщины ​зашагали ​вперёд. ​ ​Хотя ​прошло ​не ​более ​пятнадцати ​дней ​с ​тех ​пор, ​как ​лорд ​Эос ​взял ​под ​свой ​контроль ​Миэрин, ​последствия ​его ​правления ​были ​уже ​отчётливо ​видны. ​ ​Участки ​городских ​стен ​активно ​ремонтировались, ​свежие ​кирпичи ​и ​цемент ​укрепляли ​их ​конструкцию. ​Цемент ​заливали ​для ​усиления ​фундаментов. ​ ​На ​разных ​улицах ​усердно ​трудились ​рабочие, ​ремонтируя ​здания, ​расчищая ​завалы ​и ​прокладывая ​новые ​стоки ​и ​каналы. ​Были ​вырыты ​надлежащие ​дренажные ​системы, ​некоторые ​уже ​завершены, ​другие ​ещё ​в ​процессе, ​постепенно ​отводя ​городские ​сточные ​воды ​за ​его ​пределы. ​ ​Куда ​бы ​они ​ни ​посмотрели, ​повсюду ​шли ​строительные ​и ​реставрационные ​работы, ​часть ​масштабных ​усилий ​по ​преображению ​и ​благоустройству ​Миэрина. ​ ​Мелисандра ​заметила ​одного ​из ​солдат, ​патрулирующих ​улицу. ​Того, ​кто, ​казалось, ​был ​несколько ​выше ​по ​званию. ​Она ​подошла ​прямо ​к ​нему. ​ ​— ​Я ​Мелисандра, ​Красная ​Жрица ​из ​Волантиса, ​— ​сказала ​она ​спокойным ​и ​твёрдым ​голосом, ​немедленно ​привлекая ​внимание ​солдата. ​ ​— ​Это ​моя ​спутница, ​— ​добавила ​она, ​указывая ​на ​молодую ​женщину ​рядом. ​— ​Мы ​хотим ​встретиться ​с ​лордом ​Эосом. ​ ​При ​любых ​других ​обстоятельствах ​солдат ​мог ​бы ​усмехнуться ​или ​даже ​рассмеяться ​над ​таким ​дерзким ​требованием. ​Но ​было ​что-то ​тревожное ​в ​абсолютном ​самообладании ​женщины, ​стоявшей ​перед ​ним. ​К ​тому ​же, ​одного ​её ​титула, ​Красная ​Жрица, ​было ​достаточно, ​чтобы ​заставить ​его ​задуматься. ​У ​них ​была ​определённая ​репутация, ​и ​она ​определённо ​была ​не ​из ​лучших. ​ ​— ​У ​меня ​нет ​полномочий ​вести ​вас ​к ​нему, ​— ​сказал ​солдат ​после ​недолгого ​раздумья. ​ ​— ​Тогда ​отведи ​меня ​к ​самому ​высокопоставленному ​офицеру, ​которого ​сможешь ​найти, ​— ​ответила ​Мелисандра ​с ​мягкой ​улыбкой. ​ ​Солдат ​снова ​замялся, ​переводя ​взгляд ​с ​одной ​женщины ​на ​другую. ​Спокойствие ​Мелисандры ​нервировало. ​Репутация ​Красных ​Жриц ​— ​тёмных, ​могущественных ​и ​таинственных ​— ​определённо ​не ​помогала. ​ ​Рядом ​с ​ней ​молодая ​женщина ​выглядела ​заметно ​встревоженной, ​на ​её ​лице ​застыло ​беспокойство. ​ ​— ​Это ​очень ​важно, ​— ​прошептала ​Мелисандра, ​её ​тон ​был ​тихим, ​но ​настойчивым. ​ ​После ​ещё ​одного ​неуверенного ​взгляда ​солдат ​наконец ​уступил. ​ ​— ​Хорошо, ​— ​пробормотал ​он. ​Он ​свалит ​это ​на ​своего ​начальника, ​и ​тот ​пусть ​решает. ​ ​Мелисандра ​улыбнулась ​в ​ответ. ​ ​Джон ​Сноу, ​или ​Эйгон ​Таргариен, ​не ​подозревая ​о ​дуэте, ​направлявшемся ​к ​нему, ​в ​данный ​момент ​находился ​на ​вершине ​Великой ​Пирамиды ​Миэрина. ​ ​Он ​стоял ​в ​центре ​тренировочной ​арены, ​его ​обнажённая ​грудь ​тяжело ​вздымалась. ​Его ​точёные, ​покрытые ​потом ​мышцы ​блестели ​под ​палящим ​солнцем. ​ ​В ​каждой ​руке ​он ​держал ​по ​деревянному ​мечу, ​хватка ​была ​расслабленной, ​но ​готовой ​к ​бою. ​Его ​окружали ​восемь ​воинов: ​Серый ​Червь, ​Джелерион ​и ​шесть ​других ​Высших ​Теней. ​ ​Со ​стороны ​за ​происходящим ​с ​невозмутимым ​выражением ​лица ​наблюдала ​Сильвия. ​ ​— ​Как ​ты ​можешь ​быть ​таким ​сильным? ​— ​пробормотал ​Джелерион ​в ​полном ​недоумении. ​ ​— ​И ​таким ​быстрым, ​— ​добавил ​Серый ​Червь, ​его ​голос ​был ​напряжён ​от ​усилий ​и ​разочарования. ​ ​Они ​всегда ​знали, ​что ​их ​лорд ​Эос ​— ​элитный ​воин. ​Но ​до ​сих ​пор ​никто ​из ​них ​не ​видел, ​как ​он ​владеет ​мечом ​в ​Астапоре. ​Все ​тренировки ​он ​проводил ​в ​уединении ​и ​в ​одиночку. ​ ​Но ​потом ​они ​увидели ​его ​во ​время ​падения ​Миэрина. ​Он ​рубил ​вражеских ​солдат ​так, ​словно ​совершал ​неспешную ​прогулку. ​ ​И ​это ​разожгло ​любопытство ​увидеть ​его ​предел. ​И ​вот, ​с ​большой ​отвагой, ​Джелерион ​попросила ​о ​спарринге. ​Она ​и ​Серый ​Червь ​против ​лорда ​Эоса. ​ ​А ​лорд ​Эос ​попросил ​добавить ​ещё ​людей. ​ ​Джон ​легко ​рассмеялся, ​его ​дыхание ​было ​ровным, ​несмотря ​на ​интенсивный ​спарринг. ​ ​— ​Я ​бы ​сказал, ​вы ​можете ​добавить ​ещё ​восьмерых ​к ​этой ​компании, ​и ​всё ​равно ​никто ​из ​вас ​не ​нанесёт ​ни ​одного ​удара, ​— ​сказал ​он ​с ​дразнящей ​ухмылкой. ​ ​Джелерион ​и ​Серый ​Червь ​переглянулись ​и ​бросились ​в ​атаку. ​Джон ​с ​лёгкостью ​увернулся, ​его ​движения ​были ​плавными ​и ​непринуждёнными. ​ ​Их ​одновременные ​удары ​прошли ​мимо, ​когда ​он ​проскользнул ​между ​ними, ​его ​деревянные ​клинки ​двигались, ​словно ​продолжение ​его ​тела. ​ ​Но ​Высшие ​Тени ​не ​были ​обычными ​бойцами. ​Ещё ​трое ​зашли ​сзади, ​их ​деревянные ​мечи ​обрушились ​на ​него. ​Казалось ​невозможным ​среагировать ​вовремя, ​но ​каким-то ​образом ​Джон ​неестественно ​извернулся, ​блокировав ​все ​три ​удара ​в ​идеальной ​последовательности. ​ ​Ещё ​трое ​Высших ​Теней ​ринулись ​вперёд, ​их ​удары ​были ​быстрыми ​и ​точными. ​Джон ​всё ​ещё ​был ​занят ​с ​одной ​стороны, ​но ​с ​всплеском ​силы ​он ​отбросил ​клинки ​и ​развернулся ​с ​безупречной ​точностью, ​уклоняясь ​от ​новых ​атак ​с ​плавной ​грацией. ​ ​Эта ​картина ​повторялась ​последние ​полчаса. ​Джон ​ни ​разу ​не ​атаковал. ​Он ​только ​защищался, ​но ​каждый ​раз, ​когда ​им ​казалось, ​что ​они ​нанесли ​удар, ​он ​либо ​блокировал ​его, ​либо ​ускользал, ​словно ​видел ​его ​ещё ​до ​того, ​как ​удар ​был ​нанесён.