Ловец над пропастью во ржи

Мой перевод известного романа The Catcher in the Rye. В центре повествования - образ крайне ранимого и чувствительного к любым проявлениям лжи и фальши мальчика-подростка. Герой романа предстаёт перед читателями в момент нравственного кризиса, когда отношения с окружающими стали невыносимыми. Больше всего на свете Холден боится стать таким, как все взрослые. Скептицизм и прямодушие мешают ему найти общий язык с людьми, и это рождает мучительные переживания в его душе. (с)