Соль и рана/Salt and Brine

— А тебе, Том? — спрашивает она, держа шариковую ручку над стаканчиком навынос. Том скрещивает руки на груди и пожимает плечами; от этого движения его расстёгнутая чёрная куртка приподнимается, обнажая бежевый льняной жилет под ней — в левом нижнем углу ткани виднеется выцветшее пятно цвета ржавчины. Оно похоже на кровь.