Наследия Пандоры

После гибели Роланда и падения Красавчика Джека Алые налётчики остались без лидера, а Пандора — без ясного будущего. Когда командование берёт на себя Лилит, она сталкивается с новой угрозой: полковник Гектор, забытый солдат корпорации «Даль», возвращается, чтобы с помощью биогаза изменить планету по своему извращённому замыслу. Захват Убежища становится началом новой войны. Искателям Хранилища придётся собраться вновь — ведь судьба Пандоры снова на кону.