Филосовский камень: Косой переулок

На следующий день после дня рождения Маркус, не забыв написать ответное письмо в Хогвартс, что он согласен поступить, вместе с Андромедой и Тедом отправился в Лондон, чтобы купить все необходимые вещи для школы. А список, который прислали из Хогвартса, был не маленький, поэтому Андромеда решила не затягивать с этим, чтобы потом в последний момент не бегать по магазинам. Все магазины, продающие магические вещи в Лондоне, находятся только в одном месте, в Косом переулке. Однако попасть туда не так просто, иначе все бы маглы уже давно постоянно наведывались бы туда. Попасть туда можно было, только пройдя через секретный проход в баре с маленькой гостиницей "Дырявый котел" на Чаринг-Кросс-роуд. – Вот мы и на месте. – сказал Тед. Маркус посмотрел на вывеску. – "Дырявый котёл"? – озадачился он. – А что это? – Это самый популярный бар для волшебников. – ответил Тед. – Здесь собираются много волшебников со всех провинций, чтобы встретиться и пообщаться за чашкой чая. А чай у них здесь самый лучший. Но также отсюда можно попасть в Косой переулок. – А маглы не заходят туда? – спросил Маркус. – Нет, не заходят. – Почему? – Потому что они его не замечают, малыш. – улыбнувшись, присоединилась к разговору Андромеда. – Только волшебники могут увидеть его. – Проще говоря, – продолжил Тед. – На это место наложено специальное заклинание, чтобы маглы не смогли его увидеть. Словно тут ничего и нет. – Ух ты! – удивился Маркус и они зашли внутрь. Для известного местечка бар был слишком тёмным и обшарпанным. В углу сидели несколько пожилых женщин и пили вино из маленьких стаканчиков, одна из них курила длинную трубку. Маленький человечек в цилиндре разговаривал со старым лысым барменом, похожим на нахмурившийся грецкий орех. – Здесь многолюдно. – сказал Маркус. – Предлагаю потом после похода в Косой переулок выпить по чашке чая. – предложил Тед. Никто не был против. – Нам сюда. – указала Андромеда на дверь, который вёл во внутренний маленький двор окружённую стенами из кирпичей. Выйдя из бара во двор, Андромеда сразу же достала волшебную палочку и подошла к стене. – Три вверх… два в сторону, – бормотала она. – Так, а теперь отойди, Маркус. Она трижды коснулась стены палочкой. Кирпич, до которого она дотронулась, задрожал, потом задергался, в середине у него появилась маленькая дырка, которая быстро начала расти. Через секунду перед ними была достаточно большая арка. За аркой начиналась мощенная булыжником извилистая улица. – Что ж, Маркус, добро пожаловать в Косой переулок, – произнесла Андромеда. Она улыбнулась, заметив изумление на лице Маркуса. Они прошли сквозь арку, и Маркус, оглянувшись, увидел, как она тут же снова превратилась в глухую стену. Ярко светило солнце, отражаясь в котлах, выставленных перед ближайшим к ним магазином. – Здесь продаются котлы. – сказал Тед, указывая на этот же магазин. – Как только возьмём деньги, то сразу же купим. – Вот здесь продаются перья и чернила. – подала голос Андромеда. – А вот здесь всё, что тебе понадобится для занятия магией. Из мрачного на вид магазина доносилось тихое уханье. –"Торговый центр „Совы“. Неясыти обыкновенные, сипухи, ушастые и полярные совы" — прочитал Маркус. – Здесь столько всего интересного. Тётя Дромеда, а куда мы впервую очередь пойдём? – Сначала мы отправимся в банк "Гринготтс". – ответила Андромеда. – Возьмём немного денег и отправимся по магазинам. – А где находится банк? – Прямо перед нами. Она указала на большое и немного кривое здание впереди. Войдя в банк, перед Маркусом предстал огромный зал из белого мрамора с высокими сводчатыми потолками. Воздух был холодным и сухим, всё вокруг пахло камнем, пылью и древним металлом. Главное освещение было тусклым, призрачный свет от хрустальных люстр и магических шаров, бросающий мерцающие тени. Вдоль стен — ряд за рядом высокие стойки из темного полированного дерева, за которыми на барных стульях сидят гоблины. Они склонились над толстыми книгами, пишут перьями с тонкими, почти нечеловеческими движениями. – Дядя Тед, это ведь гоблины, да? – спросил Маркус у дяди. – Верно мыслишь. – ответил он. – Они очень умные существа, но, к сожалению, не самые дружелюбные. Так что, лучше держись рядом с нами. Они вместе подошли к стойке, который был немного выше других стоек и находился в конце зала по середине. За ней сидел гоблин, который выглядил намного старше остальных. Это был управляющий – самый главный гоблин банка "Гринготтс". – Кхм-кхм! – кашлянул Тед и гоблин оторвался от своих записей. – Доброе утро, мы с женой хотели бы посетить наш сейф, чтобы взять немного денег для нашего племяника. Он сегодня впервые покупает школьные пренадлежности. – У вас есть ключ, сэр? – спросил управляющий. – Да, конечно. Тед покапался в карманах и всё же нашёл ключ и передал его гоблину. Тот сразу же начал рассматривать ключ и передал его обратно Теду. – Всё в порядке. – сказал он. – Сейчас вас проводят к вашему сейфу. Крюкохват! *** Через некоторое время после похода в «Гринготтс» Маркус, Андромеда и Тед уже купили почти всё, что нужно для Хогвартса: оловянный котёл, комплект стеклянных или хрустальных флаконов, телескоп, медные весы, перья, бумаги, чернила, форму и все перечисленные из списка учебники. Осталось купить фамильера и ещё одну очень важную вещь – волшебную палочку. – Осталось купить волшебную палочку. – сказал Маркус. – Но где она продаётся? – Все палочки продаются в лавке Олливандера. – ответила Андромеда. – В твоём возрасте именно здесь мы с твоим дядей покупали свои первые палочки. – Мама с папой тоже в этой лавке покупали? – Да... – вздохнула она. – Хорошие времена тогда были. Вскоре они дошли до лавки, и Тед сказал: – Я должен кое-куда отойти. – Куда? – спросил Маркус. – Это сюрприз. Я ненадолго. Тед затерялся в толпе. – Интересно, что же это за сюрприз? – Не волнуйся, ты скоро сам узнаешь. Идём. Андромеда и Маркус зашли в лавку. Внутри был полумрак, запах древесной пыли и ладана. Стены от пола до потолка уставлены стеллажами с тысячами коробок, сложенных в слегка хаотичном порядке. В центре стоял старый, поцарапанный прилавок со следами заклинаний, у стены стоял облезлый, но удобный стул для посетителей. – Мистер Олливандер!? Никто не отозвался. – Это я – Андромеда! Вы здесь!? За углом послышались шаги, и оттуда вышел Олливандер. Это был старик с серебристыми глазами и бледной кожей. – Мерлинова борода! – удивился он. – Миссис Тонкс! Как я рад Вас видеть. – Я тоже рада Вас видеть. – взаимностью ответила Андромеда. – Надо же, много лет прошло, а кажется будто бы Вы только вчера покупали первую палочку для вашей дочери. – У Вас отличная память, сэр. – Ну, что Вас привело в мою лавку? – Мой племянник хочет преобрести у Вас палочку. Он будет учиться в Хогвартсе. Он посмотрел на Маркуса и вернув взгляд на Андромеду сказал: – Надо же, я не знал, что у Вас есть племянник. Как его зовут? – Его зовут Маркус. – Какое необычное имя. Олливандер вновь посмотрел на Маркуса и задумался. Его лицо кого-то ему напоминало. – "Кого же он мне напоминает?" – мысленно спросил он самого себя. Он знал, что у Андромеды есть две сестры. Сначала он подумал на Нарциссу, но понял, что он на неё совсем не похож. Осталась лишь одна сестра, имя которой его бросало в дрожь. – Простите, – тихо обратился он к ней. – А он случайно не... Он запнулся на полуслове. – Да, – ответила она ему, понимая, про кого он подумал. – Он сын Беллатрисы. Гаррик был весьма удивлён. Он всё правильно понял и был напряжён. – Десять лет назад её отправили в Азкабан вместе с её мужем. – продолжила Андромеда. – А Маркус остался один. И я взяла его под своё крыло. Олливандер успокоился, зная, что Андромеда хоть и внешне похожа на Беллатрису, но вот характером она полная противоположность и Маркус попал в хорошие руки и что его правильно воспитывали. – Ну что ж, – сказал Олливандер. – Тогда сейчас посмотрим, какая палочка ему подойдёт. Он подошёл к одной из полок и достал одну из коробочек и достал оттуда палочку. – Вот, мистер Лестрейндж, – обратился он к Маркусу. – Возьмите. Маркус взял палочку в руки. – А теперь взмахните ею. Он сделал один взмах, и горшок с цветком разбился. – Ой, – испугался Маркус. – П-простите, я случайно. – Не беда, как видно, она Вам не подходит. – сказал Олливандер, забрав у него палочку. – Ничего, сейчас ещё поищем. Олливандер взял ещё одну коробочку и, вновь достав палочку, передал Маркусу. – Думаю, это подойдёт. Очередной взмах, и табуретка вдребезги. – Это тоже не подходит. Сейчас ещё поищем. Достав очередную коробочку, он подошёл к Маркусу и передал ему очередную палочку, и вдруг поднялся небольшой сквозняк, и помещение осветилось светом. Андромеда этому обрадовалась. – Маркус, это палочка выбрала тебя! Поздравляю тебя! Она его обняла. Олливандер же был весьма удивлён. – Удивительно... – сказал он. – И очень любопытно. – Извините, – сказал Маркус, оторвавшись от объятий тёти. – Что Вы имеете в виду? – Знаете, мистер Лестрейндж, я всю свою жизнь торгую волшебными палочками и помню каждую проданную из них. Например, та палочка, которую Вы держите, сделана из ясеня, её длина тринадцать дюймов, а в сердцевине находится сердечное жило одного из самых опасных драконов в мире – Венгерского хвосторога. Благодаря сочетанию древесины ясеня и сердечного жила хвосторога, палочка будет Вам всегда и искренне преданна, и другого волшебника она не будет слушаться, даже если Вас однажды на дуэли обезоружат. Но это не самое интересное. Самое интересное – это то, что в сердцевине находится третье сердечное жило хвосторога. – Третье? – удивился Маркус. – Да. Видите ли, у Венгерского хвосторога, которого однажды нашли мёртвым, было три сердца, а это крайне редкое явление. И эти же сердца послужили материалом для трёх палочек. Одну из них Вы держите в руке. Вторая палочка находится у Вашей тётушки. Андромеда достала свою палочку и показала Маркусу. – А кому пренадлежит третья палочка? – спросил он. – Она принадлежит Вашей матери, – ответил Олливандер. – Беллатрисе Лестрейндж. Знаете, вчера ко мне в лавку приходил один мальчик со шрамом на лбу. Угадайте кто это был. Маркус удивился, так как понял о ком он говорит. – Гарри Поттер? – Верно. Сердцевиной его палочки было перо феникса по имени Фоукс. Самое удивительное, что он сбросил ещё одно перо и оно послужило материалом для палочки Гарри Поттера. – То есть у нас с ним похожие ситуации с палочками? – Конечно. Но я Вам, к сожалению, не могу сказать кому пренадлежила вторая палочка. Мы никогда не произносим его имени. Но я Вам одно скажу, Тот-Чьё-Имя-Нельзя-Называть совершал великие дела, ужасные, но великие. И Ваши родители, к сожалению, верно служили ему. Олливандер посмотрел на Андромеду и увидел у неё печальное выражение лица. Ей было очень тяжело вспонимать, что натворила её сестра. – Простите, миссис Тонкс, – сочувственно сказал Олливандер. – Я не хотел Вас задеть. – Нет, всё в порядке, – ответила она. – Я уже давно к этому привыкла. – Ну что ж, тогда поговорим о цене. Маркус и Андромеда купили палочку и, попрощавшись с Олливандером, вышли с лавки. К ним сразу же подбежал Тед. – Маркус! – позвал он своего племянника. – Посмотри, кого я для тебя купил. У него в руках была клетка и переноска. В клетке была ушастая сова, а в переноске была серебристая кошка с чёрными пятнышками – египетская мау. Глаза Маркуса засияли. – Спасибо, дядя Тед. – поблагодарил он и обнял его. – Но разве разрешают в школу двоих питомцев брать? – Конечно, – ответил Тед. – Почему нет? В школьных правилах это не запрещено. – Но в письме сказано только про одного из трёх. – Это всего лишь рекомендации. Всё в порядке. Тед открыл переноску и достал кошку оттуда и передал в руки Маркусу. Она замурчала. – Как ты их назовёшь? – спросила Андромеда. Он посмотрел на сову и задумался. Но затем сказал: – Я сову назову Сумрак. – А кошку? Он посмотрел в глаза кошки и ответил: – Полночь.