Лестница в ад

Фил написал Техно, предупредив, что они скоро вернутся домой, и добавил смайлик с поднятым вверх большим пальцем. В ответ он получил такой же смайлик. — Он не так уж плох, — заявил Уилбур. Фил оторвал взгляд от телефона и посмотрел на него. Уилбур отказался возвращаться на работу после встречи с Томми. Вместо этого он решил взять отгул на полдня, чтобы досаждать Филу. Фил не брал отгул на полдня. На самом деле ему платили сверхурочные за то, что он присматривал за подростком. Он подумывал о том, чтобы попросить Уилбура и Техно взять на себя обязанности нянь, чтобы они могли по очереди присматривать за Филом, и он не был бы единственным, кто отвечает за разгневанного суперзлодея-подростка. — Он попытался укусить своего социального работника прямо у меня на глазах, — заметил Фил. — Конечно, но он забавный, — сказал Уилбур, прислонившись к капоту машины Фила. Фил только покачал головой. — Кстати, когда они должны были его привезти? — спросил Уилбур. К тому моменту они простояли на парковке почти полчаса. — Я думал, они сказали, что в два часа. — Да, они это сказали. — Ну и где же они тогда? — спросил Уилбур, и в его голосе послышалось характерное нытьё. — Уже почти четверть пятого. — Если тебе не терпится, можешь просто пойти домой самому, — заметил Фил. В ответ он получил надутые губы. — Они скоро будут здесь, я уверен. В итоге Фил оказался прав, по крайней мере, по его мнению. Судя по вздохам Уилбура каждые 20 секунд, «достаточно скоро» наступило не более чем через 5 минут. Сразу стало ясно, что задержка была неслучайной, учитывая, что на Томми были наручники, он был в маске, защищающей от укусов, которую обычно надевают на людей, обладающих способностями, связанными с речью или укусами, и его держал под мышками полицейский, с которым Фил познакомился ранее, офицер Пенни, как держат дикое животное, которое недавно пыталось укусить. Мистер Кент выглядел так, будто подрался с диким зверем: волосы растрёпаны, а пиджак порван в трёх местах, которые заметил Фил. На его белой рубашке тоже была кровь, а рука была перевязана. Фил мог догадаться, что там произошло. — Прошу прощения за задержку, — сухо сказал мистер Кент. — Он был... упрям. — Муффф, муффф, — попытался сказать Томми сквозь маску. Офицер Пенни поставила его на ноги и тут же схватила за рубашку, когда он попытался наброситься на социального работника. Томми повернулся и посмотрел на неё, но не стал нападать на женщину, которая его удерживала. Мистер Кент держался подальше от Томми, пока подходил к Филу. — Вот его личное дело. Оно немного устарело, но в нём подробно описано, как он сбегал из предыдущих приёмных семей. Мой номер на стикере на обложке, на случай, если у вас возникнут вопросы, на которые я смогу ответить. — Он протянул Филу папку. — Мы попросили полицейских забрать кое-какие его вещи. Там планшет, выданный школой, а также одежда и туалетные принадлежности. В обозримом будущем мы переведём его на онлайн-обучение. Если вы сможете заставить его заниматься школьными делами, это будет здорово, но необязательно. Планшет позволяет ему заходить только на одобренные школой сайты, но если вам по какой-то причине понадобится разблокировать какие-либо сайты, я написал пароль на бумаге в этом файле с информацией об онлайн-обучении. — Он вложил в руку Фила ещё один файл и протянул рюкзак, который Фил перекинул через плечо. — И последнее: вот ключ от блока питания на случай чрезвычайной ситуации. Он защищён паролем, так что пользоваться им можете только вы. Я бы посоветовал не выключать его, но при необходимости вы можете изменить настройки. — Он протянул Филу ключ и листок бумаги с подробным описанием того, как использовать различные настройки устройства, ограничивающие способности Томми. — Есть вопросы? — Не сейчас, спасибо, — сказал Фил. — Я позвоню тебе, если мне что-нибудь понадобится. — Хорошо, — сказал мистер Кент, проведя рукой по волосам. От этого его волосы не стали выглядеть ещё более растрёпанными. Он повернулся и кивнул офицеру. — Возможно, вам следует... зайти внутрь, — предложил офицер Пенни. Мистер Кент поджал губы и взглянул на Томми. — Да. Возможно, так будет лучше. Он развернулся на каблуках и направился к лифту. Томми попытался крикнуть ему что-то вслед, но у него получилась лишь неразборчивая бессмыслица. Как только мужчина скрылся из виду, офицер Пенни отпустил рубашку Томми. Томми повернулся к офицеру, выглядевшему взбешенным. — Хочешь, я сниму её? — спросила она, указывая на маску. Томми, казалось, на мгновение задумался, но в конце концов повернулся, чтобы она могла снять с него маску. — Да пошел ты, — прорычал он, как только она была снята. Он открывал и закрывал рот, явно не привыкший к тому, что маска для кусания не даёт ему открыть рот. — Наручники тоже? — спросила офицер Фила. Фил взглянул на мальчика, который всё ещё выглядел злым, но, похоже, в данный момент не собирался никого кусать. Судя по тому, как он морщился, он, возможно, усвоил урок. Фил кивнул. Они с Уилом могли бы справиться с этим, если понадобится. Кроме того, Фил предпочёл бы не связывать его и делать это только в случае крайней необходимости. Она расстегнула наручники по просьбе Фила. Томми тут же потер запястья, злобно глядя на неё. Фил открыл дверь машины, и Томми отвлёкся от пристального взгляда на офицера, услышав шум. — Садись, — сказал Фил. — Пора ехать. — Вы все такие стервы, — проворчал он, но всё же подошёл к машине и сел на сиденье. — Пристегнись, — сказал Фил. — Нет. — Это не обсуждается, — спокойно ответил Фил. — Это для твоей безопасности. Пристегни ремень. Томми оскалился, но потянулся за ремнём безопасности, не сводя с него глаз. Фил закрыл за ним дверь, как только услышал щелчок. — Спасибо, — сказал Фил офицеру Пенни. — Удачи, Отец Ворон, — ответила она, кивнув, прежде чем вернуться к лифту. Фил сделал вдох и встретился взглядом с Уилбуром. Они оба забрались в машину. Фил молча вывел их из гаража, но тишина продлилась недолго. — Я Уилбур, — сказал Уилбур. Он полностью развернулся на своём сиденье и наполовину свесился на заднее сиденье. — Уил, — раздраженно сказал Фил. — Что? Он будет жить в нашем доме. Ты правда думаешь, что вспомнишь, как называть меня моим супергеройским именем за завтраком? Ты и так называешь меня Техно, когда устаёшь. К тому же, не знаю, как ты, но я не ношу маску в собственном доме. Лучше ему узнать об этом сейчас. — Наверное, ты прав, — признал Фил. — К тому же это справедливо, — сказал Уилбур, оглядываясь на Томми. — Техно - мой брат, — объяснил он. — Он тоже живёт с нами, а это Фил. На мгновение воцарилась тишина. — Почему я должен пристегиваться, а этот придурок я нет? — спросил Томми. — Он знает что должен пристегнуться, — строго сказал Фил. — Фу, — пожаловался Уилбур, плюхаясь обратно на сиденье и пристегивая ремень. — Я могу буквально стать бестелесным. — Таков закон, — напомнил Фил. Уилбур, несмотря на то, что был пристегнут ремнём безопасности, всё равно повернулся лицом к Томми. — Ты слышишь этого человека? — Он настоящий придурок, — мгновенно ответил Томми. — Уилбур... — вздохнул Фил, потому что только он из них мог его послушать. Уилбур рассеянно похлопал его по плечу, давая понять, что сейчас он точно не собирается его слушать. — Ну, я точно знаю, что старик слушает только тех, кто читает альманах, когда едет домой с работы. — Я этого не делаю, ты, маленький засранец. — Итак, я беру на себя управление его радио. Какая музыка тебе нравится? — ...Мне нравится почти вся музыка, — сказал Томми. — Если это не скучные разговоры о сельском хозяйстве, то всё в порядке. — Молодец, — сказал Уилбур, включая радио и пару секунд переключая радиостанции Фила, пока не нашёл ту, которая ему понравилась. Фил бросил на него сердитый взгляд, но в ответ лишь дерзко ухмыльнулся. Он включил музыку на полную громкость, хотя обычно Фил не включал её так громко. Фил решил не жаловаться, потому что ехать было всего 10 минут, а если бы Уилбур узнал, что он раздражает Фила, то, скорее всего, стал бы мучить его ещё сильнее. Томми пару раз попытался открыть дверь, но Фил предусмотрел это и поставил замки с защитой от детей. Фил заехал в гараж, примыкающий к их дому, как раз в тот момент, когда одна из песен закончилась и началась реклама. — Вот и приехали, — сказал он, прежде чем выйти из машины. Он открыл дверь Томми и с подозрением уставился на него. — Ты отстегнул ремень во время поездки? — спросил он, нахмурившись. — Только один раз мы остановились, — невинно ответил он. Это явно была чушь. — Просто выйди из машины, — сказал Фил, и в его голосе послышалось раздражение. Томми не спеша подчинился, и Фил нахмурился, глядя на него. Это будет долгий чёртов день, не так ли? — Пойдём, — сказал Фил. Он взял из машины папки и сумку Томми и повёл Томми к двери на кухню, а Уилбур замыкал процессию. — Мы дома, — сказал Фил, но его голос звучал мягче, чем обычно, чтобы не усиливать головную боль Техно. Он заглянул в гостиную и увидел, что за время его отсутствия Техно перебрался с пола на диван. Но он по-прежнему лежал на нём лицом вниз и выглядел несчастным. — ...Ты принес головную боль домой с собой, — проинформировал его Техно. Реакция из-за спины Фила последовала незамедлительно. — Эй! Сучка! Да пошла ты! Ты кто такой, мать твою, ублюдок?! — прорычал Томми, выпятив грудь. Техно оторвал лицо от дивана и медленно посмотрел на него. — Ты не думал о ксанаксе? — мягко спросил Техно. — Я не знаю, что это за хрень, но пошёл ты! — выплюнул Томми, готовый броситься вперёд и (попытаться) разорвать Техно на куски. Фил приготовился оттащить его назад, если он сделает выпад. — ...или прививка от бешенства, — сказал Техно, приподняв бровь. К ужасу Фила, Томми не бросился через всю комнату. Но было похоже, что он вот-вот разразится новой порцией проклятий. Однако в этот момент из-за спины Техно высунулась пушистая голова. Собака Техно - Флоф, решил проверить, что нарушает его покой, и, к удивлению Фила, Томми просто застыл. На мгновение Фил забеспокоился, что тот боится собак, но, похоже, это было не так. — Собака? — сказал он и больше ничего не добавил, не сводя глаз с Флофа. Уилбур встретился взглядом с Филом поверх его головы. — Собака? — произнёс он одними губами. — Это Флоф, — спокойно сказал Техно, взглянув на собаку, а затем снова на Томми, словно размышляя. — Хочешь его погладить? Томми немного оживился от этого предложения, и на его лице промелькнуло что-то гораздо более мягкое, чем то, что Фил когда-либо видел на его лице. Однако это выражение исчезло в мгновение ока, и его лицо полностью застыло. Он покачал головой. Техно, казалось, был шокирован ответом. Он выпрямился на диване, его глаза внезапно расширились в панике. — Ты можешь погладить его, — сказал он. — Правда. Томми снова покачал головой, стиснув зубы. Техно посмотрел на Фила, взглядом умоляя о помощи. Фил сделал вдох и изо всех сил постарался излучать спокойствие, несмотря на беспокойство. Что, чёрт возьми, способности Техно уловил в Томми, что вызвало у него такую реакцию? Ему придётся поговорить с ним об этом позже, но сейчас Фил видел, как внутри Техно нарастает тревога. У него и в обычный день были проблемы с силами, не говоря уже о том, что он уже дважды был подавлен. К тому же, судя по выражению лица Томми, ситуация снова доводила его до точки кипения. Филу нужно было немедленно их разнять. — Я уверен, что Флоф позже потребует, чтобы Томми его погладил, — спокойно сказал Фил. — Но сейчас, я думаю, мне стоит показать Томми, где он будет жить. Томми взглянул на него, и Фил кивнул в сторону лестницы. — Как скажешь, — проворчал он. Фил повернулся, чтобы подняться по ступенькам, а Уилбур подошёл и сел рядом с Техно. Фил остановился на верхней ступеньке и оглянулся на Томми, но увидел, что тот всё ещё стоит внизу. Фил приподнял бровь. Томми медленно поставил ногу на первую ступеньку, затем на вторую. Он не отрывал взгляда от Фила, поднимаясь по ступенькам раздражающе медленно, но он двигался, поэтому Фил не стал с ним спорить. — Пошёл ты, — пробормотал Томми себе под нос, поднимаясь по ступенькам. Фил предпочёл этого не замечать. — Твоя комната прямо здесь, — сказал ему Фил, проходя по коридору. — Ванная в конце коридора справа. Две другие двери это комнаты Техно и Уилбура. Если тебе что-нибудь понадобится, постучи в их двери или спустись в мою комнату. Томми что-то пробормотал себе под нос. — Я не раслышал? — спросил Фил. — Я сказал, — выплюнул Томми. — Я обязательно спрошу их, нужна ли мне помощь, чтобы спуститься по этой чёртовой лестнице. — Никто не собирается сбрасывать тебя с лестницы, Томми. — Конечно, — сказал Томми, скривив губы в ухмылке. — Потому что вы милые и добрые супергерои, которые не собираются причинять мне вред. — Мы этого не сделаем, — твердо сказал Фил. — Убирайся, — выпалил он. — В жопу. Фил нахмурился, но решил, что лучше дать ему время успокоиться, а не давить на него сейчас. Он протянул Томми рюкзак, и тот выхватил его из рук Фила. Затем Фил открыл дверь в гостевую спальню. — Ужин в 6. Я зайду за тобой. Тебе что-нибудь нужно сейчас? — Могу я узнать пароль от Wi-Fi? — спросил он. Фил только приподнял бровь. — Забудь, пошел ты, — ответил Томми и захлопнул дверь у него перед носом.