Лизнуть в щёку

Твайлайт Спаркл решает навестить Флэша Сентри. Они уже встречались, но в основном тайно, поскольку, во-первых, королевскому гвардейцу неприлично иметь отношения с принцессой, а во-вторых, друзья Твайлайт дразнили её, поскольку несколько месяцев назад они убедились, что он ей действительно нравится. Вдвоем они проводят вечер в тайной таверне на окраине Понивилля. Они игриво занимаются любовью друг с другом, как и следует из названия.