Часть 14

Актовый зал школы №42. Караганда. Сегодня — особый день: в школу приехали гости из других областей. В рамках проекта «Туған өлке — менің мақтанышым» («Родной край — моя гордость») каждый район представляет себя. Ученики собрались в зале — кто в школьной форме, кто в ярких национальных костюмах. Динара Жанибековна стоит рядом с директором — смотрит с гордостью и лёгкой тревогой. Первой вышла девушка с Алматинской области — Назерке, из Талгара. — Мен Талғарданмын. Бізде — таулар мен өзендер, алма бағы мен көне тарих бар. (Я из Талгара. У нас — горы и реки, яблоневые сады и древняя история.) — Біздің жер — Алматының тынысы. (Наша земля — дыхание Алматы.) Следом выступил мальчик из Актюбинской области — Ердаулет, из Хромтау. — Мен Хромтаудан келдім. Бізде — кен орындары мен батырлық рух бар. (Я из Хромтау. У нас — рудники и дух героизма.) — Біз — темірдің күші мен даланың тыныштығымыз. (Мы — сила железа и спокойствие степи.) Затем тихо, но уверенно выступила девочка из Абайской области — Шолпан, из Жидебай ауылы. — Мен — Абай елінің қызы. Бізде — сөз бен ойдың қасиеті бар. (Я — дочь земли Абая. У нас — святость слова и мысли.) — Жерім — поэзия мен даналықтың мекені. (Моя земля — обитель поэзии и мудрости.) Выступил юноша из Петропавловска — Алексей, с лёгкой северной улыбкой: — Біз — орман мен көлдердің елі. Біздің жел — салқын, бірақ жүрегіміз — жылы. (Мы — край лесов и озёр. Наш ветер холоден, но сердце — тёплое.) И завершила круг девушка из Павлодара — Айдана, в белом пальто с узорами: — Павлодар — Ертістің бойындағы қала. Бізде — өнеркәсіп пен өнер қатар жүреді. (Павлодар — город на Иртыше. У нас — промышленность и искусство идут рядом.) --- Зал замер. Кто-то шепнул: — Бүкіл Қазақстан осында жиналғандай… (Будто весь Казахстан собрался здесь…) Айжан сжала ладонь Нұртая. — Біз — әртүрліміз, бірақ бәріміз — бір Отанның баласымыз. (Мы все разные, но дети одной Родины.)