Глава 10

      Руины Трискелиона       Хаос утихал, сменяясь воем сирен. Трискелион, штаб-квартира мирового порядка, превратился в дымящийся скелет.       Ник Фьюри выровнял свой вертолет на обломок крыши, где Сэм Уилсон отчаянно отбивался от падающих обломков.       — Сорок первый этаж! Сорок первый! — кричал Сэм, цепляясь за арматуру.       — Извини, снаружи номеров нет! — Фьюри протянул ему руку, втаскивая на борт.       — Где Нат?! — перекрикивая ветер, спросил Сэм.       — Сайтама отнёс её в машину скорой помощи! — крикнул Фьюри. — Она тяжело ранена!       В это время, этажами ниже, Сайтама медленным шагом выходил из вестибюля. Он был в своем костюме, теперь покрытом кровью, пылью и копотью.       На руках он нёс Наташу.       Она была без сознания. Пуля Пирса, попавшая в уже поврежденное плечо, вызвала массивную кровопотерю.       Выжившие агенты Щ.И.Т.а, лоялисты, стояли посреди хаоса, опустив оружие. Они видели, как он вышел из здания. Они видели, что он сделал с Пирсом и солдатами ГИДРЫ.              Он отфильтровал предателей, спасая их.       Один за другим агенты, стоявшие на его пути, отдавали ему честь.       Он не обращал на них внимания. Он смотрел только на бледное лицо Наташи. Он не смог её уберечь.       — Мой… герой… — прошептала она, её ресницы едва дрогнули. Она была в бреду, теряя сознание от боли.       Сайтама не ответил. Он донес ее до машины скорой помощи, которая только что прибыла.       — Она… она Чёрная Вдова! — закричал фельдшер, узнав её.       — Ей нужна кровь. У неё пулевое ранение в левом плече, — ровным, мертвым голосом сказал Сайтама, аккуратно передавая её медикам.       Они тут же начали экстренные действия. Дверь захлопнулась.       У него было грустное выражение лица, когда он смотрел, как удаляется машина скорой помощи.       Он подошёл к ней, прежде чем дверь закрылась. Наташа на мгновение открыла глаза, её взгляд сфокусировался на нём.       — Я… буду тебя посещать, — неуклюже пообещал он.       Наташа впервые за всю жизнь улыбнулась сквозь боль. И предательская слеза скатилась по её щеке. Она впервые была готова полностью открыться человеку, который, как она знала, полностью доверял ей. Она слабо заплакала, показывая ему свою уязвимость.       Сайтама молча кивнул.       Берег Потомака       — Стив! Стив, очнись!       Сэм Уилсон нашел его на илистом берегу. Стив Роджерс лежал без сознания, его форма была порвана, тело изранено.       Сэм привел его в чувство.       Больница. На следующий день       Сайтама навестил Наташу. Она была без сознания, подключенная к аппаратам. Он сел у ее койки.       Вошел врач.       — Вы… друг?       — Да.       Врач посмотрел на карту.       — Она проснется. Пуля не задела жизненно важные органы, но прошла очень близко к артерии и задела ключицу. Потеря крови и повторное ранение вызвали тяжелейший болевой шок, её тело просто… отключилось. Мы стабилизировали ее. Она придёт в сознание в течение одного дня. Ей просто нужно отдохнуть.       Сайтама кивнул.       Он вышел из ее палаты и пошёл в другое крыло. Он остановился у палаты, из которой как раз выкатывали Джо Мартина в инвалидном кресле.       Эйприл и Линда собирали его вещи.       — Сай! — Джо выглядел уставшим, но живым.       — Ты выписываешься.       — Да. Врачи говорят, буду хромать, но ходить буду. — Он посмотрел на Сайтаму. — Так… ты нашел, кто это сделал?       — Его уже нет, — тихо сказал Сайтама.       Эйприл подбежала и крепко обняла его.       — Спасибо, что ты есть.       В этот момент в палату вошли Дженни и Бен, чтобы помочь забрать Джо.       — Там палата Капитана, если хотите, можете увидеть его, — сказал Сайтама. — Он тоже здесь.       Джо кивнул, и, когда Линда покатила его к выходу, он бросил:       — А где Наташа? Она была с тобой.       — Она ранена. Скоро поправится.       Улыбнувшись, компания покинула палату.       Палата Наташи. Ночь       Сайтама сидел на жёстком больничном стуле возле койки Наташи. Он спал, уронив голову на грудь. Он не отходил от неё.       Дверь тихо скрипнула. Сэм Уилсон заглянул внутрь. Он увидел эту картину — спящего Сайтаму, держащего её руку в своей, и умиротворенное лицо Наташи. Сэм улыбнулся и медленно закрыл дверь, чтобы не мешать им.       Он подошёл к койке Стива.       — У них, похоже, уже всё серьёзно, — кивнул он в сторону палаты Наташи.       Стив, глядя в потолок, ухмыльнулся, несмотря на сломанные рёбра.       — Я слева.       Сэм улыбнулся.       Утро       Наташа медленно открыла глаза. Первое, что она почувствовала, — не боль, а запах. Бананы.       Она повернула голову.       Сайтама всё так же спал в кресле. Его голова лежала на кровати, рядом с её рукой. А на тумбочке стояла огромная связка бананов.       Слеза пошла.       Она впервые видела не просто коллегу, не просто «актив» или «угрозу». Она видела родного человека. Не просто друга.       Неделю спустя       Наташу выписывали. Она всё ещё была слаба, её рука была на перевязи, но она была жива.       Сайтама ждал её у входа, сидя на своём «Харлее». Он был в чистой гражданской одежде.       — Куда вам, мисс? — спросил он, протягивая ей шлем.       Наташа, надевая шлем, улыбнулась.       — В ваш бар!       И они уехали со звуком мотора.       «The Corner Tap». Вечер       Они сидели за столиком. Бар был закрыт.       — Я не могу вернуться в Адскую Кухню, Сай, — сказала Наташа. — И ты тоже. ГИДРА, Щ.И.Т., правительство… они знают, где ты живёшь. Они знают о Джо. О Дженни. Ты — мишень.       — Я могу их защитить.       — Ты не можешь быть везде одновременно, — сказала она. — У меня есть место. За городом. Тихий, маленький домик. Никто о нём не знает. Место, где можно… залечь на дно. Временно.       Она посмотрела на него.       — Поехали со мной.       Сайтама на удивление согласился.       Он попрощался с Беном и Дженни. Квартиру над баром он оставил Бену.       Дженни расплакалась.       — Хоть ты и не уволен… Как-то жаль, что ты будешь приходить только как клиент.       Сайтама неловко обнял ее.       На следующий день. Сенатская комиссия       Наташа сидела перед сенаторами. Она только что слила в сеть все секреты ГИДРЫ и Щ.И.Т.а.       — Мы нужны вам, — твёрдо сказала она.       Генерал армии США, сидевший в комиссии, наклонился к микрофону.       — А что же ваш герой в тёмном плаще, мисс Романофф? Как вы объясните его действия? Он убил сотни людей в Трискелионе.       Наташа посмотрела генералу прямо в глаза.       — Не людей, — поправила она. — ГИДРУ.       Пресс-конференция завершилась хаосом.       Кладбище. Фейковая могила Ника Фьюри       Они стояли вчетвером. Стив, Сэм, Наташа и Сайтама. Все в гражданском.       Подошёл Ник Фьюри.       — Покопались в файлах ГИДРЫ, — сказал он. — Похоже, не все крысы пошли на дно с кораблём. Я вылетаю в Европу. Ты не хочешь со мной?       — Мне нужно кое-что закончить, — сказал Стив, думая о Баки.       — Ну а ты, Уилсон? Ты бы мне пригодился.       — Я больше солдат, чем шпион, — ответил Сэм.       — Ну что ж, ладно. — Ник посмотрел на Сайтаму. — Ну а ты?       — Я ваш «Код Ноль», — сказал Сайтама. — Береги себя, одноглазый.       Фьюри хмыкнул и ушёл.       Наташа повернулась к остальным.       — Я залягу на дно, хочу отдохнуть. Но…       Её глаза сверкнули. Она подошла прямо к Сайтаме.       — Ты тормоз лысый.       Прежде чем он успел ответить, она встала на цыпочки и поцеловала его в губы.       Быстро, но тепло. Её улыбка была дерзкой.       Сайтама замер. Он не знал, что делать с руками. Он чувствовал, как его щеки заливает краска. В груди что-то странно екнуло.       — Не теряйся, — сказала Наташа и ушла, не оглядываясь.       Стив и Сэм переглянулись. Сэм хмыкнул.       — Ну ты попал, — сказал он, хлопнув Сайтаму по плечу.       Сайтама кашлянул, отводя взгляд.       — Пошли уже, — буркнул он, всё ещё ощущая её губы на своих.       Они разошлись.       Позже, Стив Роджерс, держа в руках папку с делом Баки, которую ему дала Наташа, посмотрел на Сэма.       — Ты не обязан идти со мной.       Сэм улыбнулся.       — Я знаю. Когда начинаем?       2015 г.       Нью-Йорк. Стройплощадка в Квинсе       Мир приходил в себя после падения Щ.И.Т.а. Данные, слитые Наташей, вызвали политическое цунами. ГИДРА была раскрыта, но её головы всё ещё прятались в тени. Мстители охотились за ними, уничтожая базы одну за другой.       Но для Сайтамы война закончилась. Началась ипотека.       Он договорился с прорабом о сдельном объеме работ. Днём — тяжёлая стройка, вечером — помощь в автомастерской Джо, который всё ещё ходил с тростью. В баре он появлялся редко, только чтобы проверить, как дела у Бена, который теперь жил в его старой квартире и следил за порядком.       Стройка была шумным местом, полным пыли, мата и звона металла. Сайтама таскал двутавровые балки по две за раз, не используя крана, что экономило бригаде часы работы и вызывало суеверный страх у новичков.       Но его внимание привлек другой рабочий.       Новенький. Крепкий парень с грустными, тяжелыми глазами. Он работал молча, с какой-то механической яростью. Он не общался, не ходил на перекуры. Он просто брал кувалду и сносил стены так, словно они были его личными врагами.       Фрэнк Касл.       Сайтама видел, как до него докапывались другие рабочие. Их раздражала его отчужденность. Они считали его высокомерным или странным.       Сайтама ранее уже объяснил бригадиру, кто он такой (слухи о «Тёмном плаще» и падении Трискелиона разлетелись быстро, превратив его в городскую легенду уровня Халка), и попросил, чтобы к нему не лезли. Его обходили стороной.       Но Фрэнк был никем.       На обеденном перерыве Фрэнк сидел отдельно, на штабеле кирпичей, глядя в пустоту. Он развернул свой скромный обед — сэндвич с тунцом.       Трое рабочих подошли к нему.       — Эй, молчун, — один из них, здоровяк по кличке «Танк», пнул кирпичи. — Ты чё, особенный? С нами западло сидеть?       Фрэнк не ответил. Он просто продолжил смотреть сквозь них. В его голове звучали крики его семьи, погибшей в парке.       — Я с тобой говорю! — Танк выбил сэндвич из рук Фрэнка. Хлеб упал в грязь. Танк с наслаждением наступил на него, размазывая еду тяжёлым ботинком.       Фрэнк медленно поднял глаза. В них не было страха. В них была тьма, готовая выплеснуться. Он сжал кулак.       Но он не успел встать.       Тень накрыла Танка.       Сайтама, который сидел неподалеку на балке, оказался сзади. Он схватил здоровяка за воротник рабочей куртки и, не напрягаясь, поднял его над землёй на вытянутой руке, как нашкодившего щенка.       Танк задергал ногами в воздухе.       Фрэнк посмотрел на новое лицо. Он увидел лысого парня в пыльной толстовке, с глазами, которые были еще пустее, чем у него самого.       Сайтама поднес лицо Танка к своему.       — Увижу, как ты портишь еду ещё раз, — сказал он тихо, но так, что услышала вся площадка. — Отправлю тебя полететь в космос. Без ракеты.       Танк узнал его. Все узнали его. Сплетни не врали.       Танк описался от испуга. Тёмное пятно расплылось по его джинсам.       Его друзья, которые секунду назад смеялись, в ужасе отшатнулись.       Сайтама разжал руку. Танк рухнул в грязь и пополз прочь, скуля.       Фрэнк Касл встал. Он был наготове, его рука инстинктивно потянулась к поясу, где должно было быть оружие, чтобы прикрывать тыл этому странному человеку. Но угроза исчезла.       Фрэнк посмотрел на Сайтаму.       — Я бы сам справился, — хрипло сказал он.       Сайтама посмотрел на раздавленный сэндвич.       — Еду жалко, — просто сказал он.       Он посмотрел на Фрэнка. Он чувствовал его «шум». Это был шум горя, потери и войны. Такой же, какой был у него самого когда-то. Такой же, какой был у Наташи.       — Это хорошее место для успокоения, — сказал Сайтама, обводя рукой стройку. — Ломать стены помогает. Но иногда нужно строить.       Фрэнк не понимал, кто он, но у него было странное ощущение дежавю. Будто он видел этого парня в новостях, но в другом контексте. Не в каске и жилете.       — У меня через месяц новоселье, — внезапно сказал Сайтама. — За городом. Будет еда. Нормальная, не с пола. Приезжай.       Он написал адрес на обрывке гипсокартона и протянул Фрэнку.       — Если захочешь тишины.       Сайтама ушёл работать. Фрэнк остался стоять с куском картона в руке.       Загородный дом. Месяц спустя       Сайтама осваивался.       Дом был хорошим. Не особняк Старка, но крепкий, одноэтажный дом с большой верандой, скрытый от дороги густым лесом. Участок был большим. Рядом протекал ручей, в котором Сайтама, к своему удивлению, обнаружил рыбу.       Двадцать тысяч долларов ушли на первый взнос, остальное он платил с зарплаты. Это было его место. Его крепость.       Пёс (теперь огромный акита) лениво гонял лягушек у ручья. Коты, Патч и Смоки, оккупировали крыльцо.       Наташа появлялась редко. Она была в бегах, моталась по миру, подчищая хвосты ГИДРЫ, давая показания в судах, пытаясь найти себя заново. Но её вещи были здесь. Зубная щетка в ванной. Куртка на вешалке. Это был её «маяк».       В этот вечер Сайтама колол дрова.       К дому подъехал неприметный минивэн. Из него вышел Клинт Бартон. Не Соколиный Глаз, а просто Клинт. В клетчатой рубашке, с пакетами из супермаркета.       — Ну что, отпразднуем твое новоселье? — крикнул он, выгружая упаковку пива и мясо для гриля.       Сайтама перестал колоть дрова.       — Я думал, новоселье было месяц назад.       — Тогда был только фундамент. Теперь это дом, — усмехнулся Клинт. — К тому же, Нат сказала, что ты питаешься одними бананами и лапшой. Я приехал спасать твой метаболизм.       Сайтама пожал плечами. Он был не против.       Позже согласился.       Вечер того же дня       Дом наполнился светом и голосами. Это было странно для Сайтамы, но не неприятно.       Стив Роджерс и Сэм Уилсон приехали на мотоциклах. Сэм привез домашний салат (по рецепту мамы), Стив — яблочный пирог (из пекарни, он всё ещё не умел готовить).       Эйприл, которую привез Бенджамин, бегала по участку с собакой. Джо, опираясь на трость, сидел на веранде и обсуждал с Клинтом достоинства разных марок кровельного железа.       Внезапно послышался характерный гул репульсоров.       Тони Старк, в дорогом костюме и очках, приземлился прямо на лужайку (без брони, он прилетел на джете и спрыгнул).       — Надеюсь, я не опоздал к раздаче? — громко спросил он, вручая Сайтаме бутылку вина, которая стоила больше, чем весь дом. — Механик! Неплохая лачуга. Джарвис говорит, тут отличная экология.       Сайтама принял вино.       — Не шуми, Старк. Рыбу распугаешь.       Все были в сборе. Почти все.       Сайтама зашёл в дом, чтобы взять ещё тарелок.       Он увидел её у кухонной плитки.       Наташа стояла спиной к нему, нарезая овощи. Она была в простых джинсах и свитере, босиком. Домашняя. Настоящая. Она приехала тихо, пока он был занят с гостями.       Сайтама остановился. Он почувствовал тот самый покой, который искал годами. И источник этого покоя был прямо перед ним.       Он подошёл к ней медленным шагом.       Наташа почувствовала его присутствие, но не обернулась. Она знала его шаги.       Сайтама обнял её за талию сзади. Его руки, способные раскалывать планеты, были нежными.       Наташа замерла, отложив нож. Она откинула голову ему на плечо.       Он развернул её к себе и поцеловал.       Не в щёку. В губы. Долго, глубоко, с чувством, которое копилось месяцами молчания и взглядов.       В комнате повисла тишина.       В дверном проёме стояли Сэм, Клинт и Эйприл, которые зашли за напитками.       — Оу… — прошептала Эйприл, закрывая рот рукой.       — Наконец-то, — прокомментировал Клинт, открывая пиво.       — Ставлю двадцатку, что инициатором была она, — шепнул Сэм.       Стив, стоявший за их спинами, покраснел до корней волос и отвернулся, делая вид, что изучает картину на стене.       Тони Старк, протиснувшись вперёд, присвистнул.       — Ну куда вы раньше меня? Я только хотел предложить тост за самую странную пару десятилетия!       Наташа оторвалась от Сайтамы. Её лицо залилось краской, но глаза сияли. Она уткнулась ему в грудь, пряча улыбку.       Сайтама, казалось, вообще не заметил присутствующих. Он просто держал её, вдыхая запах её волос. Он только что пришёл со стройки, он был в пыли, но для неё это не имело значения.       Дверь снова открылась.       В холл вошёл человек. Он был в тяжелой кожаной куртке, несмотря на тепло. Его лицо было мрачным, глаза сканировали помещение, отмечая выходы и угрозы.       Фрэнк Касл.       Он держал в руке пакет с дешевым виски. Он пришёл по адресу на куске гипсокартона.       Он осмотрел холл.       Он увидел Тони Старка, наливающего вино. Он увидел Стива Роджерса — Капитана Америку, — который ел пирог. Он увидел Сокола. Он увидел Чёрную Вдову в объятиях того самого «строителя».       Фрэнк замер. Он слегка был удивлен. Впервые за долгое время его тактический анализ дал сбой.       — Ты пришёл, — сказал Сайтама, заметив его.       Стив Роджерс напрягся. Он посмотрел на Фрэнка. По его позе, по шрамам, по взгляду, которым тот оценивал периметр, Стив понял мгновенно.       — Солдат, — тихо сказал Стив Сэму. — Морпех, скорее всего.       Фрэнк кивнул Сайтаме.       — Ты сказал, будет тихо.       — Здесь тихо, — ответил Сайтама. — Это мои друзья. Они громкие, но безобидные.       Безобидные. Железный Человек и Капитан Америка.       Теперь до Фрэнка дошло. Пазл сложился. Лысый со стройки. Человек, который уничтожил ГИДРУ. «Аномалия».       Он усмехнулся. Это была горькая, но уважительная усмешка.       — Фрэнк, — представился он, протягивая руку Стиву.       — Стив, — ответил Капитан, пожимая её. Рукопожатие было крепким.       Фрэнк присоединился к компании. Он сел в углу, потягивая свой виски. Он молчал, но слушал. Впервые за свою жизнь после смерти семьи, Фрэнк втерся в новую компанию. Он чувствовал себя чужим среди этих «героев», но он чувствовал родство с Сайтамой и Стивом. Людьми, которые знали, что такое война.       Он смотрел на Сайтаму, который смеялся над шуткой Тони, обнимая Наташу.       — Хорошее место для успокоения, — подумал Каратель. — Может, и правда.       Утро. Загородный дом       Рассвет был холодным и туманным.       Сайтама вышел из дома, потягиваясь. Он был в простой серой толстовке и джинсах. Рядом с его «Харлеем» стоял Фрэнк Касл, застегивая свою куртку. Он переночевал на диване в гостиной — спал чутко, не выпуская из рук ножа, который всегда носил с собой.       — На работу? — спросил Фрэнк, кивнув на машину Сайтамы.       — Ипотека сама себя не выплатит, — ответил Сайтама.       Они сели в машину. Поездка до города прошла в комфортной мужской тишине. Никаких вопросов о прошлом, никаких разговоров о чувствах. Только шум мотора и радио, настроенное на волну классического рока.       На стройплощадке в Квинсе работа уже кипела.       Фрэнк вышел из машины. Он не оставался. Для него стройка была лишь временным привалом. Его война звала его в другое место.       — Спасибо, — коротко сказал Фрэнк. Это было больше, чем благодарность за ночлег. Это было признание равенства.       — Найдёшь тишину — дай знать, — ответил Сайтама.       Фрэнк усмехнулся — коротко, сухо — и ушел, растворившись в утренней суете Нью-Йорка. Он уходил на другой объект, в другую жизнь, которая скоро заставит преступный мир содрогнуться.       Сайтама приступил к работе.       После инцидента с «Танком» прораб, впечатленный (и напуганный) производительностью своего нового сотрудника, пересмотрел условия контракта. Сайтаме выделили отдельный сектор — демонтаж старых железобетонных конструкций в западном крыле. Место, где не было других рабочих.       Его ставку подняли со ста пятидесяти до восьмисот долларов в час. Плюс надбавки за «особую сложность».       Сайтама работал не кувалдой. Он работал собой. Он просто подходил к стене, клал на неё руку и толкал. Бетон крошился, арматура лопалась. Он разбирал здание, как ребенок разбирает конструктор LEGO, только блоки весили по три тонны.       Параллельно, краем уха, сквозь шум стройки, он слышал город. Он слышал шёпот.       Вакуум власти, оставленный Фиском (который залег на дно) и падением Щ.И.Т.а, заполнялся. Русская мафия, Триады, Якудза — все они начали делить Нью-Йорк. В Адской Кухне становилось жарко. Но пока это был просто фоновый шум.       Вечером, получив наличные, он вернулся домой.       Вечер. Крыльцо дома       Солнце садилось, окрашивая лес в цвета пожара.       Сайтама сидел на ступеньках крыльца. Наташа лежала, положив голову ему на колени. Её рука покоилась на груди. Она смотрела на небо, где загорались первые звёзды.       — Та самая тишина, — тихо сказала она. — Похоже, пора остепениться.       Сайтама перебирал её волосы. Это было странное, забытое ощущение — касаться кого-то не для того, чтобы убить.       — Ты спрашивала, почему только я выжил в своём мире, — сказал он вдруг.       Наташа замерла. Она ждала этого разговора месяцами, но боялась начать его сама.       — Изначально я не верила, что ты из другого мира, — призналась она, глядя ему в глаза снизу вверх. — Думала, это легенда. Или эксперимент.       — В нашем мире был враг, — начал Сайтама. Его голос стал глухим, как будто он говорил из колодца. — Очень хитрый. И самый опасный. Он был самым сильным противником, с которым столкнулась моя Земля. Это был киборг. Но живой. Мыслящий.       — Как костюмы Старка? — спросила она.       — Нет. Сильнее. Гораздо сильнее. — Сайтама посмотрел на свою руку. — Думаю, я окончательно уничтожил его. Но меня не покидает сомнение, что он… или то, что его создало… ждёт своего выхода.       Наташа почувствовала, как напряглись его мышцы под её головой.       — Кого ты потерял? — спросила она шёпотом.       Сайтама, человек, который много не говорил о своей внутренней боли, вздохнул. Этот выдох был тяжелее, чем любой вес, который он поднимал.       — Всех, — сказал он. — Родителей. Сестрёнку. Друзей… Раньше я был обычным офисным клерком. Искал работу, получал отказы. Обычная, скучная жизнь.       Наташа попыталась представить его в костюме и галстуке, с портфелем. Это было невозможно.       — После… Я начал тренироваться. До состояния облысения. Я хотел стать героем. Хобби стало работой. Потом пришли враги. Борос — завоеватель вселенной. Псевдо-бог. Защитники Вселенной… И тот киборг. Правда, потом я понял, что этого киборга тоже ведь кто-то создал. Его-то я и не нашёл в своём мире. Я уничтожил куклу, но кукловод остался в тени.       — Ты был героем? — спросила она.       — Был, — горько усмехнулся он. — Потом я стал умнее. Буквально. Начал понимать последствия своих сил. Это произошло после рейда на логово того киборга, что посетил нашу Землю.       Он закрыл глаза, вспоминая.       — Мы с командой Бласта — это был герой номер один, вроде вашего Капитана, только с силой разрывать пространство — решили проверить его убежище. Что там есть. Мы попали в ловушку. Тогда на нас полилась фиолетовая жидкость. Какая-то синтетическая гадость, живая материя… или кровь того, кого они называли «Богом». Ирония или нет, но мой жёлтый геройский костюм… из-за смешения с этой жидкостью он изменился.       Он сжал ткань своих обычных джинсов.       — Он преобразовался в чёрный цвет. Материя изменилась. Что любопытно… она стала неуязвимой. Абсолютно. Я даже потестировал её на Солнце.       Наташа приподнялась на локте, глядя на него с недоверием.       — На Солнце?       — Да, — кивнул он обыденно, словно говорил о поездке на пляж. — Во время одной битвы. Я случайно задел Солнце. Меня туда швырнули, или я сам прыгнул… не помню. Но я был там.       Его глаза затуманились.       — В космосе она выглядит по-другому, Нат. Не жёлтая. Она светит белым светом. Абсолютно белым, холодным и безразличным светом.       Наташа молчала. Она пыталась осознать масштаб того, что он говорил. Человек, который касался звезды.       — Как ты стал… таким? — спросила она, подбирая слова.       — Злым? — спросил он.       — Нет. Пустым.       — Я не злой, — сказал он, глядя на свои руки. — Я бродил по миру два года после той битвы. Я искал выживших. Но…       Его голос дрогнул.       — Все, кого я знал… превратились в пыль.       — Каким образом?       Сайтама посмотрел ей прямо в глаза. В его взгляде была бездна.       — Из-за моего удара.       Наташа похолодела.       — Я уничтожил врага, — продолжил он. — Он множился, как микроб. Везде были его боты, его копии. Они были в каждом городе, в каждом доме. Чтобы уничтожить его, мне пришлось ударить… по-настоящему. Я использовал «Серьезный Удар: Стирание». Ударная волна прошла по всей планете. Она уничтожила киборга. Но…       Он замолчал.       — По мере обыденности я потерял свою человечность. Я не рассчитал. Или мне было всё равно в тот момент. Пыль… Это всё, что осталось от моего мира. Я не знаю, почему так вышло. Может, я сам стал монстром, когда надел этот чёрный костюм.       Наташа села и крепко обняла его. Она прижала его голову к своей груди, баюкая, как ребёнка. Она не говорила, что «всё будет хорошо». Она не говорила «ты не виноват». Она просто была рядом, заполняя его пустоту своим теплом.       Сайтама замер, а потом медленно, неуверенно обнял её в ответ.       Они сидели так долго, пока ночь полностью не накрыла лес.       — Завтра меня вызывают в Европу, — тихо сказала Наташа. — Предотвратить теракт. Остатки последователей Пирса.       — Опять спасать мир, — прокомментировал Сайтама, уткнувшись в её плечо.       — Кто-то же должен. — Она поцеловала его в макушку. — Пока ты строишь дома.       Через неделю. Загородный дом       Наташа уехала. Дом снова стал тихим, но теперь эта тишина не была пустой. Она была наполнена ожиданием её возвращения.       Сайтама сидел в гостиной, читая книгу по архитектуре. Пёс храпел у камина.       Шум мотора. Тяжёлый, дорогой автомобиль.       Сайтама не встал. Он знал, кто это. «Шум» этого человека был тяжелым, как бетонная плита.       В дверь постучали.       Сайтама открыл. На пороге стоял Уилсон Фиск. Без охраны. В светлом костюме, с тростью.       — Осваиваешься? — спросил Фиск, окидывая взглядом дом. — А меня даже не пригласил?       Сайтама остался стоять в дверях, блокируя вход.       — Было хорошо до твоего прихода.       Фиск усмехнулся. Это была не улыбка, а движение лицевых мышц.       — Ооууу, не нужно так со знакомыми, Сайтама.       — Думаешь, хорошо знаешь меня? — спросил Сайтама, сузив глаза. — Раз пришёл — присаживайся. Ты ведь по делу. Ты всегда по делу.       Он отошёл, пропуская Кингпина.       Фиск вошёл. Он сел в кресло, которое казалось маленьким под его массивной фигурой.       — Все почему-то думают, что всем что-то нужно, — философски заметил Фиск. — И они, чёрт возьми, правы.       — Чего тебе?       — Я пришёл поговорить. О городе.       Фиск положил руки на набалдашник трости.       — В Адской Кухне завелся новый игрок. Линчеватель в маске. Прыгает по крышам, избивает людей в переулках. Называет себя «Дьяволом».       — Это работа полиции, — сказал Сайтама.       — Полиция слепа, — сказал Фиск. — А этот… «Дьявол»… он настойчив. Он мешает бизнесу. Не только моему. Он нарушает баланс, который вы помогли установить.       — Я ушёл из бара, Фиск.       — Город меняет свой облик, Сайтама, — голос Фиска стал ниже. — После падения Щ.И.Т.а, после того, что вы устроили в Трискелионе… правила исчезли. Хаос наступает. И этот человек в маске — лишь первый симптом.       Сайтама смотрел на него.       — Ты боишься его?       — Я боюсь беспорядка, — ответил Фиск. — Я строю этот город заново. Лучше, чище. И я не хочу, чтобы какие-то фанатики в костюмах всё испортили.       Он встал.       — Я не прошу вас вмешиваться. Пока. Я просто информирую. Вы — сила природы. А урагану полезно знать прогноз погоды.       Фиск удивил Сайтаму тем, что действительно просто поговорил. Он не угрожал, не просил убить. Он просто посеял семя сомнения.       Когда машина Фиска уехала, Сайтама посмотрел на воду в ручье.       — Линчеватель в маске… — пробормотал он. — Ещё один любитель наряжаться.       Временами       Дни шли.       Сайтама видел в новостях Тони Старка. Железный Человек запускал свой «Легион» — автономные дроны-миротворцы.       — Для теста, — говорил Старк с экрана. — Чтобы Мстители могли отдыхать.       Сайтама жевал банан, глядя на дронов. Они напоминали ему тех самых ботов из его мира. Множащиеся, бездушные. Это вызывало у него неприятный зуд в затылке.       Иногда к дому подъезжал почтовый фургон.       Сайтаме отправляли посылки. Подарки.       Коробка дорогого чая. Набор инструментов. Тёплый свитер. Книги.       Никаких имен. Только записки: «Спасибо за жизнь», «От парня с четвёртого этажа», «За то, что спасли мою дочь, не дав мне нажать на курок».       Это были агенты Щ.И.Т.а, спасенные в Трискелионе. Те, кого он не убил, когда фильтровал ГИДРУ. Они все знали, кто такой «Аномалия Ноль». И они все, в благодарность, скрывали его личность. Удаляли файлы, стирали записи с камер, «теряли» отчёты.       Он был их секретом. Их тёмным ангелом-хранителем.       Сайтама ставил подарки на полку. В этом мире, полном шума, лжи и костюмированных клоунов, это молчаливое спасибо было, пожалуй, единственным, что имело для него смысл.       В этот момент в небе над Нью-Йорком пролетел красный дрон Железного Легиона. Его глаза светились голубым светом. Пока что голубым.       Адская Кухня. Бар «The Corner Tap»       Дождь в Адской Кухне всегда пах иначе, чем за городом. Там, в лесу у дома Сайтамы, дождь пах мокрой землей и листвой. Здесь он пах мокрым асфальтом, старым кирпичом и выхлопными газами.       Сайтама припарковал свой пикап (мотоцикл он оставил дома из-за погоды) и вошёл в бар.       Колокольчик над дверью звякнул. Звук был знакомым, уютным.       Внутри было немноголюдно. Дневная смена. Несколько завсегдатаев, прячущихся от ливня, смотрели новости по телевизору.       Дженни, протиравшая стойку, подняла голову. Её лицо просияло.       — Сай! — Она бросила полотенце и, перегнувшись через стойку, обняла его. — Я думала, ты стал слишком важной птицей для нас, простых смертных.       — Я просто строю, — сказал Сайтама, садясь на своё старое место. — Кофе. Чёрный.       — Как обычно.       Она поставила перед ним кружку. Пар поднимался вверх, смешиваясь с запахом старого дерева.       — Как Джо? — спросил он.       — Ходит. Ворчит. Пытается работать, но Линда его гоняет. Всё как всегда, — Дженни улыбнулась, но улыбка не коснулась глаз.       Сайтама заметил это. Он отпил кофе.       — Фиск заходил ко мне, — сказал он.       Дженни замерла.       — Зачем?       — Болтал. Говорил, что в городе появился новый игрок. Парень в маске.       Дженни огляделась, понизив голос.       — Дьявол Адской Кухни. Так его называют. Он… он избивает бандитов. Жестоко. Русскую мафию, людей Фиска. Полиция его ищет, но народ… народ начинает шептаться, что он делает то, что копы не могут.       — Он мешает? — спросил Сайтама. — Мафия… они давят на вас?       — После того, что случилось с Джо… и после того, как исчезли те люди, что напали на него… нас обходят стороной, — сказала Дженни. — Все знают, что этот бар — твоя территория, Сай. Даже если тебя тут нет. Имя «Аномалия» пугает их больше, чем полиция. Но остальные… В районе неспокойно.       Дверь бара снова открылась, впуская порыв влажного ветра.       Вошли двое.       Один — пухлый, добродушный на вид парень с растрёпанными волосами. Другой — высокий, стройный, в тёмных очках и с тростью для слепых. На них были недорогие, но аккуратные костюмы.       — Говорю тебе, Фогги, кофе здесь лучше, чем в той забегаловке у суда, — сказал слепой, складывая трость.       — Мэтт, кофе везде одинаковый, это просто горячая вода с горечью, — проворчал его спутник. — Но если ты настаиваешь… Привет! Нам два кофе, пожалуйста. И есть ли у вас что-то, что не похоже на вчерашний пончик?       Дженни улыбнулась новым клиентам.       — Найдём что-нибудь свежее. Садитесь.       Мэтт Мердок и Фогги Нельсон сели за столик недалеко от Сайтамы.       Сайтама сидел спиной к ним, но он не пил. Он слушал.       Не ушами. Он слушал «шум».       Фогги был громким. Его сердце билось ровно, с лёгкой аритмией от лишнего веса и стресса. Обычный человек.       Но второй… Слепой.       Его «шум» был другим. Сайтама почувствовал это сразу, как только тот вошёл. Это был не шум человека. Это был радар.       Слепой слушал всё. Он слышал, как капает кран на кухне. Он слышал, как тикают часы на стене. Он слышал сердцебиение Дженни.       И он пытался услышать Сайтаму.       Сайтама чувствовал, как внимание Мэтта Мердока сфокусировалось на его спине, как луч прожектора. Мэтт пытался считать его ритм, его дыхание, его пульс.       Но Сайтама был пустотой. Его сердце билось так медленно и тихо, что для обычного слуха его не существовало.       Мэтт нахмурился. Он слегка наклонил голову, пытаясь понять, почему пространство у барной стойки кажется ему «мертвой зоной».       Сайтама встал.       Он взял свою кружку и подошёл к их столику.       Фогги, увлечённый меню, не заметил его. Мэтт напрягся, его рука незаметно сжалась в кулак под столом.       — Можно? — спросил Сайтама.       Мэтт «посмотрел» на него своими тёмными очками.       — Здесь свободно, — осторожно сказал он.       Сайтама сел.       — Я тоже слышу звуки, — сказал он.       Фогги поднял голову.       — Эээ… простите? Вы о музыке? Радио вроде не работает.       — Нет. — Сайтама смотрел только на Мэтта. — Не музыка. Шум. Город. Сердца. Дыхание. Ложь.       Лицо Мэтта осталось бесстрастным, но Сайтама «услышал», как его пульс на долю секунды сбился, а потом насильно выровнялся. Контроль. Идеальный контроль.       — Вы говорите загадками, сэр, — мягко сказал Мэтт. — Я просто юрист. Слепой юрист.       — Ты слышишь, как кровь бежит по венам твоего друга, — спокойно продолжил Сайтама. — Ты слышишь, как скрипят петли за три квартала отсюда. Ты слышишь, как тот парень в углу нервничает, потому что украл деньги из кассы на работе.       Завсегдатай в углу поперхнулся пивом.       Фогги уставился на Сайтаму, потом на Мэтта.       — Мэтт? О чём он?       Мердок снял очки. Его невидящие глаза смотрели прямо в пустоту, где сидел Сайтама.       — Кто вы? — тихо спросил Мэтт.       — Строитель, — ответил Сайтама. — Бывший герой. А ты… ты тот самый «Дьявол», о котором говорил Фиск?       Мэтт не ответил. Он «сканировал» Сайтаму. Он пытался найти угрозу, агрессию, страх. Но он не находил ничего. Перед ним сидела бездна. Тишина, которая была громче любого крика.       — Я не Дьявол, — сказал Мэтт. — Я просто пытаюсь сделать этот город лучше.       — Избивая людей в переулках?       — Иногда закон бессилен. Вы должны это знать. Я слышал о Трискелионе. О человеке, который прошёл сквозь стены.       — Это был плохой день, — пожал плечами Сайтама.       — Вы убили их, — сказал Мэтт. В его голосе звучало осуждение. Католическое, твердое. — Сотни людей.       — Я убил солдат, которые хотели убить миллионы, — просто ответил Сайтама. — Я спас хороших. Убрал плохих. Арифметика.       — Жизнь — это не арифметика. У каждого есть шанс на искупление.       — Скажи это тем, кого они убили бы. — Сайтама допил кофе. — Ты слышишь их боль, адвокат? Ты слышишь крики жертв? Я слышал. И я решил их заглушить. Навсегда.       Мэтт молчал. Он слышал правду в голосе этого человека. Абсолютную уверенность. Это пугало его больше, чем злоба Фиска. Фиск был злодеем. Сайтама был… стихией.       — Ты хороший парень, Мэтт, — сказал Сайтама, вставая. — Но ты слишком много думаешь. Твои уши открыты, но глаза закрыты. И я не про зрение.       Он положил пару купюр на стол.       — За кофе. И удачи с Фиском. Он громкий. Тебе понадобится что-то потяжелее палки.       Сайтама ушёл.       Фогги смотрел ему вслед.       — Мэтт… Кто это был? И почему у меня мурашки по коже?       Мэтт надел очки. Его руки слегка дрожали.       — Тишина, — прошептал он. — Это была абсолютная тишина.       Вечер. Загородный дом Сайтамы       Ветер усилился. Деревья шумели.       Сайтама сидел на диване, переключая каналы. Новости пестрели сообщениями о Саковии, о протестах.       Вдруг гул, более мощный, чем ветер, сотряс дом. Окна задребезжали.       Сайтама не шелохнулся.       Во двор, освещая лес прожекторами, опустился Квинджет Мстителей. Двигатели перешли в режим ожидания, издавая характерный высокочастотный свист.       В дверь не постучали. Её открыли.       На пороге стоял Стив Роджерс. В полной боевой экипировке Капитана Америки. Щит за спиной. Лицо решительное.       За его спиной, в проёме люка джета, виднелись остальные. Клинт проверял лук. Брюс Бэннер нервно протирал очки.       — Извини, что без звонка, — сказал Стив.       — Звонок сломан, — ответил Сайтама. — Вы, ребята, любите эффектные появления.       Стив вошёл.       — Мы нашли его. Скипетр. База ГИДРЫ в Соковии. Барон Штрукер.       — Поздравляю, — сказал Сайтама.       — Это последняя база, Сай. Мы уничтожили все остальные ячейки. Если мы заберём скипетр, с ГИДРой будет покончено. Навсегда.       Стив протянул руку.       — Нам нужна твоя помощь. Штрукер укрепился. У него есть технологии Читаури. И… разведка говорит о «подопытных». Усиленных.       Сайтама посмотрел на руку Стива.       — Вы справитесь.       Стив не опустил руку.       — С тобой мы справимся быстрее. И без потерь.       — Стив. — Сайтама встал. Он был в домашней футболке и трениках. — Я не Мститель. Я строитель. У меня завтра заливка фундамента.       — Ты — Актив Ноль, — напомнил Стив.       — Я был им, когда вы не могли справиться сами. Когда вы не знали, кто друг, а кто враг. Теперь вы знаете. Вы команда. Вы — герои.       Сайтама подошёл к окну и посмотрел на джет.       — Вам не нужна «аномалия», чтобы победить людей. Вам нужно просто быть собой. А я… Я останусь здесь. Кто-то должен кормить котов.       Стив смотрел на него долго. Он понял. Сайтама не отказывался из лени. Он давал им возможность быть теми, кем они должны быть. Он верил в них.       — Хорошо, — кивнул Стив. — Но если станет «громко»…       — Я услышу.       Стив вышел.       Из джета вышла Наташа. Она была в своём боевом костюме Чёрной Вдовы.              Электрошокеры на запястьях светились голубым.       Она подошла к Сайтаме, который вышел на крыльцо.       — Ты уверен? — спросила она.       — Абсолютно.       — Это может быть опасно.       — Для них — да. Для вас — нет.       Наташа улыбнулась. Она подошла вплотную, положила руки ему на шею и поцеловала. Это был долгий, обещающий поцелуй, на фоне гудящего реактивного самолета.       — Это было громко, Романофф! — раздался из динамиков джета голос Тони Старка.       Наташа оторвалась от Сайтамы, закатив глаза.       — Идиот, — прошептала она, но улыбка не сходила с её губ. — Я вернусь. Скоро.       — Я буду ждать, — сказал Сайтама.       Она побежала к джету.       В люке появился Тор. Бог Грома, в плаще и с Мьёльниром. Он не видел Сайтаму с битвы за Нью-Йорк.       Тор поднял молот в приветствии.       — Приветствую тебя, Могучий Лысый Воин! — прогремел его голос. — Твоя битва с ГИДРой достойна песен в залах Вальхаллы!       Сайтама поднял руку в ответ.       — Привет, Тор. Не разнеси там всё.       — Ничего не обещаю! — рассмеялся бог.       Люк закрылся. Двигатели взревели, поднимая вихрь листьев. Квинджет взмыл в небо и растворился в облаках, унося Мстителей в Соковию, навстречу Близнецам, Альтрону и концу эпохи спокойствия.       Сайтама остался стоять на крыльце.       Тишина вернулась. Но в ней чувствовалось напряжение. Затишье перед настоящей бурей.       Он посмотрел на небо.       — Скипетр… — пробормотал он. — Надеюсь, они не наделают глупостей с этой штукой.       Он зашёл в дом и закрыл дверь.