Эпилог

Весна 1943 года. В Лондоне солнце поднимается над руинами Вестминстера. Тени от выжженных шпилей ложатся на улицый. Город дышит глухо, но жив. Британия — в огне, но на коленях она не стоит. На севере, в горах Шотландии, солдаты СС исчезают ночью — их тела находят в оврагах, перерезанными ножами из лезвий старых кос. Шотландские кланы, забыв вековые обиды, собираются вновь. Не ради короны. Ради свободы. Белфаст охвачен огнём. На месте казарм в районе Фоллс-роуд пылают обломки. Католики и протестанты, плечом к плечу, кидают бутылки с зажигательной смесью. Красно-белые повязки не несут больше смысла — есть только одна метка: против немцев. Старые лозунги замолкли. Новый звучит в барах и подземках: "Сначала мы выгоним фашистов. Потом — разберёмся." В Портсмуте, на палубе эсминца HMS Valiant, группа моряков бросает в холодную воду офицеров, присягнувшего правительству Галифакса. За ними уходит и портрет Эдуарда VIII. Старый старшина говорит: Если король служит врагу, пусть тонет с ним. Уэльс горит — но это огонь не разорения, а восстания. В Кардиффе взорван комендантский центр. В шахтах вытащены старые динамитные капсюли. Песни звучат на валлийском — тихо, как молитвы, а потом громко, как выстрелы. Лозунг на стенах: "Cymru Rydd – Свободный Уэльс!" А в Лондоне, в глубинах бетонного бункера под Банком Англии, кричит человек, который никогда не повышал голос. Альберт Шпеер, военный губернатор Британского протектората, бьёт по столу, бросает отчёты, дымится сигарета, а на полу валяется газета с заголовком: Белфаст горит — с крестом и пинтой! Перед ним — два человека: один в нелепо блестящей форме, другой — седой, осунувшийся, в сером костюме. — Вы оба — позор Рейха! — рычит Шпеер. — Эта страна была подарена вам на блюде! Один — король без нации, второй — министр без воли! Эдуард VIII потеет, глаза бегают, он хочет возразить, но не смеет. Галифакс стоит прямо, но его губы подрагивают. — Вы дали мне развалины вместо порядка! — продолжает Шпеер. — Народ Британии ненавидит нас, но вас — ещё больше. Вы — их предатели. И вы больше не нужны. Охранники входят. Никто не сопротивляется.