Глава 3

От своего первого сна в совершенно чужом мире я ожидала, что это будут милые кадры-воспоминания из прошлой жизни… или хотя бы непонятная фантасмагория. Но нет. Я снова оказалась в жуткой белой комнате, с черным экраном посередине… Чего?! Я не могла снова помереть! Нет, протестую, я ведь просто заснула, почему все так несправедливо?! — Гражданка Городецкая, прекратите истерику, — послышался ровный механический голос. Дорожка записи на экране пришла в движение. — Или к вам лучше обращаться, как мисс Фортен? — Неужели я снова померла? — с тоской спросила я. — Не знаю, огорчит вас это или обрадует, но вы живы и спите в лодке вместе со своими новоприобретенными товарищами. — Тогда что здесь забыла ты? Или это я просто проживаю уже прошедший день? А может этот день вообще весь был большой галлюцинацией? — Честно — все было реальным. А то, что сейчас с вами происходит, принято называть осознанным сном. С вами он больше не повторится, поэтому можете не переживать. А во сне мы с вами встречаемся только потому, что это состояние, максимально похожее на смерть. Ваше перерождение стало компенсацией за то, что вы умерли раньше отведенного вам срока, поэтому вы проживете еще одну жизнь в этом мире. А поскольку вы уже в первый день показали себя с хорошей стороны, то было решено выдать вам бонус — вы можете задать любой интересующий вас вопрос, на который я постараюсь ответить максимально полно. Но такая возможность у вас только одна, поэтому используете ее аккуратно. — Да уж… А вопрос может быть любой? Абсолютно? — Только если он связан напрямую с вами. Если вы захотите от меня узнать хотя бы одну тайну этого мира, то я аннулирую ваш бонус. — Жаль, а так хотелось. Я бы могла хорошо заработать на том, что знаю что-то очень важное… — Даже будучи высшей механизированной сущностью, меня пугают такие люди. Вы уже определились с вопросом? — Ну… — если вопрос должен быть связан со мной, то их было всего два. Тело и плод. Но о фрукте я, очень надеюсь, смогу что-то узнать. А вот о прежней себе… — Расскажи все, что ты знаешь о бывшей владелице этого тела. — Но тело ведь теперь ваше… — Формально! Я просто квартирант, который выгнал настоящего жильца. Мы ведь даже не похожи! — За исключением цвета волос и глаз, вы — идентичные копии. Разве что вы теперь чуть выше и фигура подчеркнута… более явно. Но это издержки местной пониженной гравитации. Поэтому, когда представится возможность, посмотритесь в зеркало — и вы увидите больше общего, нежели различного. — Очень надеюсь, что это не был ответ на мой вопрос… — Нет, всего лишь прелюдия. Теперь же перейдем к основному акту… Ария Д. Фортен — двадцать полных лет, уроженка Вест Блю, месяц живущая в Ист Блю, имеет четвертую положительную группу крови. — Очень интересно… А можно что-то более нужное? — Вас ждет опасная жизнь, поэтому знание собственной группы крови вам пригодится. — Допустим. А что по родителям? Прошлому? Раз я носительница инициала «Д», значит… — Этот инициал передал вам отец, Фортен Д. Хадвин — в данный момент весьма известный пират, что орудует в Новом Мире. — Занятно… Как понимаю, он решил немного потусить в спокойном море, познакомился на одном из островов с симпатичной девушкой… и через девять месяц родилась я, верно? — А вы весьма проницательны. Ваша мать, Эрика, действительно обычная девушка — медсестра в больнице. Хадвин пробыл с ней примерно месяц после рождения дочери, а потом благополучно уплыл за хлебом. — Отец года, — фыркнула я. Ну не козел ли? Бросил девушку с ребенком и уплыл подальше от ответственности! — Неужели я начала плавать только ради того, чтобы взглянуть ему в глаза? — Не только. Как и всякого человека с волей «Д» вас тянуло море. Вы даже вступили в команду пиратов Ночной бабочки. — Чего?! — чуть не подавилась я. — Что за команда легкого поведения?! — Капитан мечтал о зоане мотылька. Вы же там выступали в роли мечницы и разведчика. Но команда не просуществовала долго и распалась. Благодаря ей и некоторым другим обстоятельствам, вы смогли украсть для себя дьявольский плод. — Мечница и разведчик… И куда это все делось? — риторически спросила я. — Оно до сих пор в вас. Только вот личность «Полины Городецкой» пока их подавляет, дабы показаться нормальной для стандартов своего мира. А если вы освободите и часть оставшейся личности «Фортен Д. Арии», то сразу вспомните многое. В качестве пиратки вы были весьма талантливы. — Надеюсь, награду я себе не схлопотала? — Обошлось. Пока что. Так вот… на этом история «изначальной» Арии заканчивается. Потому как в ее жизни появились вы… — Именно поэтому она умерла? Соболезную. — Не совсем. Она успела получить серьезные внутренние повреждения незадолго до вашего перемещения. Поэтому счет ее жизни уже шел на часы, а после и минуты. Исходя из этого, вы никого не выселили, а заехали, когда прошлый «квартирант» уже освободил жилплощадь. — Какие мерзкие рассуждения, — скривилась я. — А чисто в теории, я тоже могу так погибнуть, чтобы кто-то мог исекайнуться? — Нет, на тех, кто уже прошел сквозь миры это не распространяется. К тому же такие перемещения происходят крайне редко — раз в тысячу лет. — Успокоила… — Что ж, раз с этим разобрались, то можно закончить. Я рассказала все, что вам можно было узнать — с остальным вам придется разбираться самостоятельно. — И ты больше не появишься? — В этом более нет смысла. Прощайте. Распахнув глаза, словно вынырнув из воды, я огляделась — белая комната исчезла, я снова была на небольшой лодочке, а сидящий Луффи хотел прикоснуться к моему плечу. — Фига се, реакция! — восхитился он. — Ну все, я свое отсидел, теперь твоя очередь! И парень моментально захрапел, теперь делая это в унисон с Зоро. Достав из рюкзака компас и карту, я сверила направление — мы немного отклонились, но в целом, шли правильно. Подправив направление, я начала отсчитывать время, когда нужно будить на вахту Ророноа. Хм, я узнала чуть-чуть полезной информации — теперь понятно, что я дочь известного пирата, которая вышла в море, чтобы спросить у папани, почему он такой мудак. Ну, и потому что я действительно «Д», а они без моря никуда. Прозаично… И слава всему, что моим отцом не оказался Шанкс — волосы-то у меня красные, можно было и на него подумать. Не сказать, что теперь мне стало легче… С другой стороны, я сама хотела начать жить именно в таком темпе. Все же мне выпал уникальный шанс — переродиться в мире, который был лишь чьей-то фантазией. Тогда бы почему не прожить эту жизнь так, как я не могла этого сделать в мире привычном, сером, рутинном… нормальном? Да и Система была права — я уже не совсем Полина, а самую капельку Ария. Отсчитав положенное время, я разбудила Зоро, передав ему вахту и снова засыпая. Все же голова уже болела от такого количества событий и впечатлений, и мне следовало нормально отдохнуть.

***

Проснувшись утром, я увидела, что парни, вставшие раньше — а некоторые даже и не ложились, — умяли большую часть провизии, которой хватило бы на дня три-четыре. Но теперь еды было только немного для меня. Также на троих у нас осталась одна фляжка воды. — Вы чего творите? — нахмурилась я. — Нам еще неизвестно, сколько плыть, а мы фактически без еды остались. — Да не кипишуй! — беспечно махнул рукой Луффи, смотря в небо. На лице его появилась предвкушающая улыбка. — Птичка летит. Наверняка вкусная. Предлагаю съесть. — У нас даже ружья нет, чтоб ее подстрелить, — фыркнул Зоро. — А нам оно и не нужно, — и растянув руки до мачты, Монки Д. запустил себя, как из рогатки. Только вот все пошло не по плану. И это не чернявый поймал птицу, а она его. — Капитана упустили! — воскликнула я, а Ророноа схватился за весла, начиная со всей силы грести. Лодка неплохо разогналась, когда мы услышали на воде чьи-то крики. А я заметила трех барахтающихся людей. — Эй, на лодке, спасите! — кричали они. Рожи бандитские, а на шапках у всех Веселые Роджер Багги «клоуна». — Жертв кораблекрушений только не хватало! — крикнул Зоро. — Я не остановлюсь, поэтому хватайтесь, если успеете! — Может, их лучше веслом приложить? — пробормотала я. — Мне они доверия не внушают. — Мне тоже, — выдохнул Ророноа. — У меня на них другие планы. И садись ближе ко мне, а то еще руки начнут распускать. Я переползла на его стороны, когда пираты все-таки успели забраться на борт. И сразу же принялись угрожать. — Ну что, парниша, тормози. Мы из команды Багги, поэтому забираем у тебя лодку. Девку, так и быть, можешь оставить себе. Зоро не ответил, лишь весь насупился, на лицо его легла грозная тень, а после он со всего размаху огрел двух компаньонов, а следом треснул по голове и главного из этой троицы. — Вижу, вам очень давно последние мозги отшибло, поэтому скажу сам… Мои имя — Ророноа Зоро. — Тот самый «Охотник на пиратов»?! — и вся троица забилась на корму. — Для кретинов вы удивительно догадливы, — мечник перебросил им весла. — Из-за вас я упустил своего товарища. Поэтому гребите вперед и поживей. — Конечно-конечно! — двое сразу занялись греблей, а третий принялся умасливать парня своими речами. Да уж, как же здорово, что бывшая Ария не стала известной пираткой с листовкой, в противной случае Зоро бы зарубил меня при встрече. Горе-пираты меж тем переговаривались между собой. — Как же мы расскажем капитану Багги о том, что девчонка угнала у нас корабль?! Он ведь нас убьет! — Капитан Багги? — переспросил уже Зоро. — Не слышал о таком. — Неужели?! «Клоун» Багги — самый грозный пират Ист Блю! К тому же, он владеет силами Дьявольского фрукта! Он очень страшный человек! Сразу видно — верные подхалимы! Вон, как капитана нахваливают. — Естественно, клоуны — они такие. Получается, он как Луффи? — хмыкнул Ророноа. — Практически — только если наш растягивается, — прошептала ему на ухо я. — То этот — может разделяться. Ему не страшны ножевые ранения. Мечник со вздохом посмотрел на катаны. — Посмотрим, заодно и узнаем. Наша лодочка, мягко и быстро скользя по волнам, причалила к берегу и Ророноа сразу выскочил на пирс, вытягивая и меня следом. Далеко, в самом центре острова, прогремел взрыв. — Держу пари, Луффи именно там, — выдохнул мечник и сорвался на бег. Я обратного не утверждала и двинулась за парнем, даже больше следя, чтобы он не сбился с верного пути. Вместе с ним запрыгнув на плоскую, самую большую крышу, на которой стоял цирковой шатер, Зоро одним ударом катаны отбросил четырех пиратов, что нацелились на рыжую девчонку, стоящую у пушки. А вот и навигатор с печальным прошлым — Нами. В руках она крепко сжимала тлеющий фитиль. — Все нормально? — спросила я. — А? — она совсем растерянно посмотрела на меня. — Да, полный порядок. — Неужели это «охотник на пиратов» Зоро? — по толпе прошлись боязливые шепотки. — Так ты пришел за моей головой? — и на свет вышло оно… Клоуном Багги оказался от и до: от волос, заплетенных в хвостики, что свисали со шляпы синими кисточками, до ярко-красного здоровенного носа. Феноменально. Как он мог с таким уродиться? — Мне это не нужно. Я больше не охотник на пиратов… — Интересно, а если я убью тебя, то стану еще известней? — хотя рожа у клоуна все-таки была весьма пугающей. — Не сможешь, — самодовольно фыркнул Зоро. — Да неужели?! — и Багги пригнул на мечника, сжав в каждой ладони по пять кинжалов. Только вот Ророноа в один разрез разделил его, оставив валяться на камне отсеченную руку, ногу и перерубленный живот. Только вот кишки из разрезов не торчали, кровь не хлестала — словно смертельной раны он и не получал. Впрочем, все так и было. Да и судя по тому, как громко начинала смеяться команда, все веселье было впереди. Увидев отделенную руку с кинжалов, что собиралась подлететь к Зоро со спины, я рванула вперед, отбив нож выпадом катаны. Прижавшись своей спиной к спине мечника, я внимательно смотрела вокруг, ожидая нападения остальных конечностей. — Я же говорила, что из-за фрукта он разделяется и ножевые ранения ему не страшны, — шикнула я. — Забыл. — А у тебя весьма очаровательная подружка, — хмыкнул клоун и облизнулся. От этого на душе стало как-то мерзко, и я непроизвольно скривилась. — И даже знаем о моем фрукте Бара-бара. Только вот эти красные волосы все портят — напоминают мне об одном ублюдке. — Отвратительный тип, — фыркнул Зоро. — Но есть у меня один план — сможешь его отвлечь? — Попробую, — крепче сжав оплетенную рукоять, я кинулась вперед, оттесняя Багги обратно к его команде. Ророноа же бросился к краю крыши. Надеюсь, он не решил сбежать — иначе я точно надеру ему зад! Конечно, сражаться с таким неудобным противником, как клоун, мне, неопытному мечнику, было весьма проблематично. После первой атаки я больше смотрела вокруг, чтобы в меня неожиданно не прилетел кинжал, быстро отшатываясь, если Багги хотел ранить меня. С переменным успехом мне это удавалось — все-таки, у тела были свои наработанные инстинкты, и оно хотелось жить поэтому иногда двигалось непроизвольно. — Ария, беги! — рявкнул Зоро и я, оставив драку, тоже рванула к краю, сбегая по скату вниз. Громыхнул взрыв, в ушах зазвенело и затылок обдало волной сухого жара. Обернувшись, я увидела Ророноа, что тащил на своем горбу клетку с Луффи, скрипя зубами от натуги, но продолжая упорно тащить капитана. Спрыгнув на землю, он покатил клетку по ней. — Где рыжая девочка? — спросила я. — Мне почем знать? Сбежала, видимо. — Не-а, — расслабленно заявил Луффи. — Она наш новый навигатор. — Интересный поворот, — меж тем Зоро дотащил чернявого до магазина, перед которым сидела маленькая белая собака, что даже не пошевелилась при нашем приближении. — Что с этой собачкой? — протянул мечник, по черед несколько секунд завалился рядом отдыхать. — Эй, может она мертвая? — спросил капитан и уже протянул руку меж прутьев, но растянуться не смог. — А почему тело не тянется?! Надо же, неужели Багги раскошелился на клетку с прутьями из кайросеки? Весьма любопытно. Впрочем, даже это обстоятельно не помешало Монки Д. раздраконить собачку, и та тяпнула его за высунутый палец. Когда же собака успокоилась, а Луффи от нее отстал, я увидела рыжую девушку, идущую к нам. — Эй. — А, навигатор, — обрадовался капитан. — Держи, — она подбросила в воздух ключ. — Это за мое спасение. Не хочу быть должной пирату. Только вот ключ до цели не добрался — его перехватила в воздухе Шушу, скрыв у себя в пасти. — Вот скотина! — и Луффи уже был готов вытрясти из животного душу, когда его остановил крик. — Не трожь Шушу! — с противоположной стороны улицы к нам бежал седой мужик. — Дядя, а ты кто? — Мэр этого города, — он скептически осмотрел клетку. — Кажется, вы встречались с пиратами Багги. Никому не нужна помощь? — Скорее не помощь, а лом… — протянула я. — Или кувалда. Организуете? Мэр странно на меня посмотрел, но кивнул из зашел в магазин, который охранял песик. — А тебе зачем? — Сейчас и узнаешь. Получив в руки кувалду, я хорошенько размахнулась и сбила замок на клетке. А когда Луффи покинул свой временный изолятор, я аккуратными постукиваниями отделила один из прутьев. Пригодится. Взвесив прут в руке, я примерилась — весьма тяжеловат. А то, что Луффи не мог растягиваться в ней, навело на мысли, что в металле есть крупицы чудесного минерала кайросэки. С одной стороны, предположение звучало глупо — ведь сам Багги был фруктовиком и ему не было смысла держать у себя клетку с материалом, которая гарантированно его ослабить. Но если капнуть глубже, то предположение уже было вероятнее, ведь клоун шибко умным тоже не был. — Луффи, подержи, а, — и я уронила в руки парню прут. — Ой, что-то мне спать захотелось… — устало протянул он, но железку продолжал сжимать. — И слабость в теле… — Ну, пока хватит, — кивнула я, забирая прут обратно. Наш милый навигатор давно уже свинтила, Зоро спал на террасе магазина, а мэр пересказывал капитану историю Шушу. Мне песика было искренне жаль, но сейчас бы подумать, как я могу помочь в битве с Багги. Конечно, Луффи его победит, но мне не хочется затягивать это также, как это было в каноне. Ведь раз уж я здесь, то стоит помогать новоприобретенным товарищам. На улице впереди послышался жуткий, грозный рык — от такого Зоро проснулся, а Монки Д. прервал свой разговор. На нас двигался громадный лев и его странного вида дрессировщик. — Мэр, вам лучше уходить. Скоро зрелище здесь будет не для слабонервных, — сказала я, доставая из ножен катану. Пусть опыт у меня, как мечницы, был мизерным, мне было легче драться с людьми. А не с непонятной скотиной невероятных размеров. Тем более, с острыми когтями и клыками. Да уж, великая воительница, блин — испугалась кисы-переростка. Мэра дважды уговаривать не надо было — он и сам был готов слинять в любой момент. — Подрежь ему переднюю лапу, остальное мы с Луффи сделаем сами, — бросил мне Зоро. — Я бы его всего смогла одна победить, — больше для бравады и поддержания крутого образа, фыркнула я. — Или не веришь? — Верю. Женщины вообще на многое способны. Бросив удивленный взгляд на мечника, я кинулась вперед, и рубанула лапу прямо по суставу, сразу же после отскакивая в сторону. За спиной громко щелкнули челюсти. Но в итоге каждый из нас остался цел, а вот лев и укротитель едва уковыляли обратно. Вдохновившись нашим подвигом, мэр тоже захотел ринуться в бой, чтобы, наконец, освободить славный город Орандж-таун от тирании Багги. И ведь убежал с воинственным кличем прямо к видневшемуся на крыше шатру. — Кажется, дядьку надо спасать, — протянул Зоро. — А заодно заканчивать с Багги. Есть у меня один план — надежный как часы, — я взяла в руки прут. — Ты, Зоро, разбираешься с шестерками клоуна, ты, Луффи, отвлекаешь Багги, а я ударяю его этой штукой. Это наша гарантированная победа. — Гениально, — фыркнул Ророноа. — Охренительно, если я правильно понял. Ты собралась кокнуть этого придурка железкой? — Это весьма непростая железка, а страшный сон всех тех, кто по незнанию, глупости или выгоде слопал Дьявольский Фрукт. Короче, когда будет время, расскажу. А теперь вперед! Успели мы как раз вовремя — Багги едва не придушил мэра. Зоро отвлек на себя второго по силе в команде — акробата на моноколесе, а мы с капитаном двинулись на клоуна. Нами, что все это время вертелась рядом, снова оперативно сбежала. Пока Луффи дрался с Багги, я двинулась по широкой дуге, стараясь не показывать прут. И пусть везде летали то отделенные кулаки, то резиновые, я предусмотрительно уворачивалась. Уж думаю, что глаз на затылке у этого дурака нет, и на том спасибо. Оказавшись аккурат напротив тела, я разбежалась и со всей силы вонзила острый с одной стороны, прут в бок пирата. — Луффи! — и капитан вдарил по собранному телу так, что то отлетело, отключаясь. — Ну ничего себе! Прикольная тема! — засмеялся чернявый. Из переулка вынырнула Нами, тащащая здоровенный мешок сокровищ. — Вы действительно его победили? — пораженно выдохнула она. — А ты надеялась, что это место станет нашей братской могилой? — усмехнулась я. — Ну, так что будем делать с Багги? Предлагаю сдать в Дозор. Мы за него получим… не помню, сколько, но прилично. — Я согласна! — сразу же согласилась навигатор, и мне даже показалось, что в ее глазах мелькнул символ белли. — Гемор, — хмыкнул подошедший Зоро. — Это же надо еще базу искать, куда его сдать, а мне вообще не нравится перспектива все это время с ним находиться. — Тогда есть другой вариант, у него всегда активный фрукт, поэтому можно его прямо сейчас разрезать, затолкать части тела в отдельные ящики и… — И оставить, с него хватит. Ну раз так… Зоро справился с частью разделения, и когда не рассортированной осталась только голова, кисти и ноги, Багги пришел в себя, разоравшись и начав качать права. Собравшись при этом в смешного колобочка. Но у Луффи с ним был весьма короткий разговор — одним ударом он отправил его в весьма далекий полет. — Кажется, вы это заслужили, — и девушка протянула Луффи свиток пергамента. — Это карта Гранд Лайн. — Ух ты! Получается, ты теперь с нами? — Конечно, я говорила, что не собираюсь становиться пиратом, но да ладно. С вами, ребята, я смогу добыть гораздо больше денег. Но запомните — я просто с вами работаю! Иного ожидать и не стоило. Все золото и драгоценности, что Нами стащила у Багги, мы рассовали по четырем мешках, чтобы на каждого была одинаковая нагрузка. — Кстати, стоит проверить, что там с мэром, — вспомнила я. — Думаю, в этом уже нет необходимости, — пробормотала навигатор, и я тоже увидела жителей Орнадж-тауна, что угрюмо надвигались на нас. — Вы ведь не местные, да? Что вы сделали с мэром?! — горожане, увидев своего лидера, сразу же подскочили к нему. — А, простите, это я его стукнул, — заявил Луффи. — Признание было лишним. — Мы не пожалеем никого из вас! За мэра! И толпа недовольных людей двинулась на нас. Подхватив мешки с золотом, мы рванули на пристань, надеясь успеть отплыть и избежать гнева горожан. Как же все же тяжела пиратская доля. Благодаря быстрым ногам, подгоняемые желание не огрести, мы сумели оторваться от толпы, выбежав на берег. — Фух, успели, — перевела дух Нами. — Почему мы вообще в это влипли? — С другой стороны, все закончилось весьма неплохо! — оптимистично заявил Луффи. — Все закончилось в нашу пользу. И кстати, это ведь твой корабль? Он очень классный. — Не совсем. — Не совсем классный? — Не совсем мой. И из крошечной рубки, медленно, на коленях, видимо из-за нехватки места, выползли три фигуры тех самых пиратиков, которых захватили мы с Зоро. — Что, девчонка, думала нас надурить?! — грозно заревел один из них, но заметив стоящего Ророноа, все трое начали стремительно бледнеть. — Бу, — протянул мечник и этих идиотов как ветром сдуло. — Эффектно, — согласилась девушка. — А теперь надо отплывать. Парни, вы плывите в своей лодке, а я и… — Я Ария. — Ага. Мы с Арией поплывем в моей. Перенеси золото в рубку, а я отвяжу швартовы. Подхватив мешки, два я сразу загрузила, и когда вернулась за последними, Луффи забрал один из моих рук, оставив на берегу. — Им нужнее, — кивнул он. — Город ведь придется восстанавливать. — Да, — улыбнулась я. — Ты прав. Отчалив, мы быстро двинулись вместе с попутным ветром. — Хм, ты все еще под флагом Багги. — Это ведь его лодка. Сменю парус, когда появится возможность. На пирс, когда мы уже практически не видели Орандж-таун, выбежал мэр. Он кричал и махал нам руками, а Луффи лишь улыбался, махая ему в ответ. Правда, он с размаху получил от Нами за то, что капитан оставил целый мешок для жителей. Навигатор хорошего прополоскала его в морской воде. Да уж, теперь у нас есть навигатор — красивая рыжая девушка с тяжелой и печальной судьбой. Но отныне она наша накама — а значит, мы обязательно ей поможем.