Висы несчастного скальда о несчастном асе

Ясень бури, свет рукой сжимая,

И по плоти Имира ступая,

В шторм из копий полк ведёт с собою;

Липа вспышек волн кружит по полю,

Чья здесь пролита роса не зная,

Власами трепещет неземная;

Лодур, пролагая путь на волю,

Принимает выпавшую долю.

Лиры евнух душу в пляс уводит,

И в народе песнь свою заводит;

Разболтав все тайны аса Тора,

Лофт ведёт всех по греху раздора;

Рассмешив их сагами про асов,

Принял, словно он в шуты помазан;

За ворону рада Лаувейа,

Что та веет мёдом, веселея.

Помыслов глубоких бог, охотясь,

Лишь о детях верно позаботясь,

Про Сигюн — оковы гальдра помня,

Странник ветра мчытся вероломно;

Локон Сиф польётся в вихре смоли,

Не решась — соколик иль пёс крови,

Висельнику нужный света лучик —

По весну придёт к нему попутчик.

Ветвь омелы — верно знак не добрый,

Яд таит и горечь он холодный;

Тот несчастный поведёт охотно

Стрелу, что слепой пустил покорно;

Месть за сына ётуна начнётся —

От зимы лес больше не проснётся,

И ручьи замрут теперь вовеки —

Не прольются мировые реки.

Очи бросив к дочерям Эгира,

А потом и к черепу Имира,

Многоликий бес, про лиру вспомнив,

О других пропеть совсем не против:

Взглядом слёзы Фрейи отражая,

Он поёт про Хель, по той скучая,

Про Плутон, Меркурий и Семаргла,

И о том, как сына Фригг не стало.