Эпилог

            Три месяца спустя             Ред Рокс медленно возвращался к жизни, хотя шрамы остались навсегда. Чарльз Торнтон был снят с должности мэра после того, как скандал вокруг фонда «Поддержка» стал достоянием общественности. Его ждало финансовое расследование и долгие судебные разбирательства. Адвокат обещал смягчение приговора в обмен на сотрудничество, но Чарльз выглядел сломленным человеком. Он редко выходил из дома и почти ни с кем не разговаривал.             Триша Торнтон не выдержала. Слишком много потерь, слишком много лжи. Она уехала за границу — в Европу, где никто не знал её фамилии. Элли изредка получала от неё короткие сообщения: «Я в порядке», «Не волнуйся», «Начинаю новую жизнь». Элли отвечала, но писала Триша всё реже.             Доктор Генри Робертс был осуждён за финансовые махинации и незаконные клинические испытания на пациентах больницы. Его адвокат не смог ничего противопоставить доказательствам, которые Джейк передал Норману. Робертс дал показания против Бернарда Рида, но Бернард был уже мёртв. Приговор — десять лет тюрьмы.             Деррик Паттерсон уехал из Ред Рокса. У них с Тришей окончательно испортились отношения, и он не видел смысла оставаться в городе, где каждая улица напоминала о прошлом. Поговаривали, что он устроился водителем в соседнем штате.             Мэтью Бекер, настоятель Троицкой церкви, дожидался суда в тюрьме. Ему предъявили обвинение в убийстве Вивиан Торнтон. О покушении на убийство Джейка ничего сказано не было. По городу ходили разговоры о каком-то человеке, которого ранил Мэтью, но в полицейских отчётах этот факт зарегистрирован не был. Мэтью не отрицал своей вины, но на вопросы отвечал односложно. Адвокат готовил жалобу на невменяемость, но экспертиза не подтвердила психического расстройства. Мэтью ждало долгое тюремное заключение.             Мэри вернулась в свою клинику. Работа помогала забыть обо всём пережитом, хотя по ночам она всё ещё вздрагивала от звонка телефона.             Дэн решил переехать в Колвилл. Он устроился на работу в автосервис и снял небольшую квартиру недалеко от клиники. Он периодически встречался с Мэри — они пили кофе, гуляли, говорили о пустяках. Никакого романа, просто им нравилось общаться. Дэн иногда звонил Элли и коротко интересовался: "Как там наш гений?".             Алекс Джефферсон получил приглашение из академии искусств «Блэкбирд». Ему предложили читать лекции по истории фотографии с сентября. Перед отъездом он приехал в клинику, попрощаться с Элли.             — Жаль, — сказал он, глядя на неё. — Я так и не успел сделать самую главную фотографию.             — Какую? — не поняла Элли.             Алекс улыбнулся, но ничего не объяснил. Элли ещё долго смотрела ему вслед, не зная, что ответить.             Через несколько недель после возвращения её телефон зазвонил. Джейк.             — Элли, — сказал он без предисловий. — Мне нужно с тобой встретиться. Через два часа. На пирсе.             — Хорошо, — ответила она, стараясь, чтобы голос не дрожал.             Он сбросил звонок.             Она пришла на пирс за час до заката. Джейк уже стоял у перил, глядя на воду. Он обернулся, когда она подошла.             — Привет.             — Привет.             Он молчал несколько секунд, потом заговорил:             — У меня есть обязательства перед Норманом. Работа, которую я должен сделать.             — Это я поняла, — тихо сказала Элли. — Но, Джейк, он мне не нравится. Мне кажется, он очень опасный человек. — Она смотрела на Джейка, на его усталое лицо, на лёгкую щетину. Она посмотрела в глаза, которые видели слишком много.             — Я попробую что-нибудь придумать, — сказал Джейк. — Обещаю.             Он сделал шаг и обнял её. Элли замерла, потом медленно обняла в ответ. Она чувствовала, как бьётся его сердце — часто, нервно. Джейк не был спокоен. Он просто старался не показывать этого. Они простояли так некоторое время.             — Я напишу, — сказал он, нехотя отстраняясь. — Как только смогу.             — Я буду ждать.             Он кивнул и ушёл. Элли осталась стоять на пирсе, глядя ему вслед, пока фигура не растворилась в сумерках.             ***             На следующий день, в Дасквуде, в комнате без окон, перед тремя мониторами сидел человек. На экранах мелькали строки кода, графики, документы, счета.             Человек перечитывал данные, которые Джейк нашёл на сервере «Авиценны». Он знал, что Джейк близко. Знал, что тот не остановится. Но человек был уверен — он нигде не ошибся. Все следы вели в тупик.             Он вышел из комнаты, закрыл дверь на ключ. Идя мимо старого фонтана на рыночной площади, он увидел Джесси. Она беспечно болтала по телефону, улыбаясь. Наверное, с Элли.             Он прошёл мимо, не замедляя шага. Пора было открывать бар. Конец.