4 июля

Женщина никогда не видит того, что мужчина делает для нее,

но очень хорошо видит то, чего он для нее не делает.

Жорж Куртелин

***

18.30 from Jessica:       Ты приедешь? Джек тебя ждёт 18.35 to Jessica:       Прости. Вызвали к начальству 20.47 from Jessica: Ты профукал барбекю 22.36 from Jessica: Посмотрели салют. Позволила твоему сыну налопаться попкорна и ваты, чтобы он не так грустил 22.39 to Jessica: Прости, Джес. Джеку повезло с тётей 22.42 from Jessica: :) 22.43 from Jessica: Мы заночуем у меня. Приезжай завтра 22.55 to Jessica: Передай, что обязательно отведу его в зоопарк 23.57 from Jessica: Не хочу обнадеживать понапрасну. Мы спать

***

Днем Америка гремела парадами, под вечер разразилась фейерверками. Когда Хотч вышел с работы, наступили следующие сутки. Самый темный час перед рассветом. Хотч снял пиджак, закинул его на плечо, слегка ослабил галстук, задрал голову и вдохнул ночной воздух. Где-то вдалеке опять прогремел салют. Вдруг он заметил фигурку под фонарем, которая крутилась на месте, ругая матом связь и службу такси разом. — Элен? Что ты тут делаешь? — Я. Ненавижу. Этот. Отчет. Вроде бы она собиралась рассмеяться, но даже в ночи было заметно, что глаза на мокром месте. Хотч заметил, и она прикрыла лицо рукой. Они молча стояли под фонарем, слушая как по округе раздается грохот празднования 4 июля. — Подвезти? Она помотала головой. Кепку она сняла, кофту повязала на пояс: ночь стояла душная. Хотч потер шею, не зная что сказать, затем двинулся черепашьим шагом к машине. Через некоторое время наконец за спиной послышалось шлепанье кед: — Э-э-эй, подожди! Элен таки нагнала Хотча и они медленно побрели до машины. Девушка села рядом на пассажирское сидение и сразу же пристегнулась. Хотч завел служебный Chevrolet и выехал с территории центра ФБР. По всему городу пьяные гуляки горланили гимн и размахивали флажками, то и дело перебегая дорогу, поэтому Хотч частенько тормозил, ведя машину медленнее и осторожнее, чем обычно. Они остановились на светофоре, и Хотч убеждал себя, что Элен просто устала, и потому молчит. Он искоса разглядел бледное лицо, которое освещал красный свет светофора, и к крайнему своему неудовольствию заметиь, как Элен вцепилась ногтями в сумку, сонно глядя на дорогу. Она не чувствует себя в безопасности рядом с ним? Эта мысль неожиданно испортила ему настроение. В конце концов он не смог придумать, о чем бы поболтать (обычно с таким справлялась Элен), и тишина в салоне висела всю поездку. — Вот этот дом, справа. Хотч припарковался у дороги. Тихий райончик, домики небогатые. В доме Элен не горел свет. Наверно, Хэнк уже спал. Хотч про себя отметил, что телефон Элен не звонил. Наверняка она предупредила его заранее, и тот лёг без неё. Разумеется. Или Хэнку просто напросто плевать. Раздражение к этому парню подступало все чаще. — Всё нормально? — Да. Спокойной ночи, мистер Хотчнер, — робко попрощалась Элен, захлопнула дверь и зашагала по дорожке к своему дому. Мистер Хотчнер почувствовал себя стариком.