Глава 4: Чужой мир

Первое, что почувствовал Намгю, пройдя через портал — тяжесть. Воздух был плотнее, гравитация сильнее, чем на Земле. Его тело казалось свинцовым, а каждый шаг требовал усилий. Они стояли на обрыве скалы, возвышающейся над бескрайней долиной. Небо имело странный фиолетовый оттенок с двумя солнцами, одно из которых клонилось к закату. В долине виднелся огромный город — не похожий ни на что из того, что Намгю видел раньше. Здания различной формы и размера, некоторые парили в воздухе, не подчиняясь законам физики. — Титан, — произнес Танос. — Мой дом. — Он... жив, — ответил Намгю, глядя на цветущую долину и город. — В наших историях твоя планета была мертва. — В некоторых реальностях так и есть, — кивнул Танос. — В той временной линии я не нашел решения вовремя. Здесь же... мне удалось отсрочить неизбежное, но не предотвратить его. Намгю осмотрелся внимательнее. За внешним процветанием и красотой он начал замечать тревожные знаки: истощенные поля вдалеке, группы людей, стоящие в очередях за чем-то, патрули на улицах. — Ресурсы всё еще на пределе, — продолжил Танос. — Я выиграл время, но не решил проблему. И каждый день принимаю решения, кому жить, а кому умереть. — Как в игре, — тихо сказал Намгю. — Именно, — Танос положил свою массивную руку на плечо Намгю. — Только здесь нет ВИПов, наблюдающих за происходящим ради развлечения. Здесь есть только народ и я, пытающийся спасти как можно больше жизней. Они начали спускаться по тропинке к городу. По пути Танос рассказывал об истории Титана, о том, как планета процветала, затем столкнулась с перенаселением и истощением ресурсов, как он предложил своё радикальное решение и был изгнан, чтобы позже вернуться и обнаружить свой мир на грани гибели. — Я спас их, — сказал Танос. — Но не так, как планировал изначально. Я искал другие миры, другие решения. И когда увидел твою историю... понял, что ты можешь помочь. — Чем? — спросил Намгю. — Я всего лишь человек, который выжил в жестокой игре. Я не учёный, не политик. — Ты тот, кто смотрел в глаза смерти и делал невозможный выбор, — ответил Танос. — Ты предал друга ради собственного выживания, а потом нашел в себе силы продолжить жить с этим грузом. И главное... ты увидел всю систему изнутри. Они вошли в город. Жители, высокие гуманоиды с легким фиолетовым оттенком кожи, уважительно склоняли головы перед Таносом. Некоторые с любопытством и опаской смотрели на Намгю. — Пойдем, — сказал Танос, ведя его к огромному зданию в центре города. — Я покажу тебе, почему ты здесь.