О диалоге с лордом Алестером на суаре
7 июня 2026, 18:05 Хочется сделать краткую сноску о диалоге Гидеона с лордом Аллестером на суаре, прежде чем мы перейдём к главе Люси, которую я выложила одновременно с этой частью.
Напомню, как звучал диалог:
"— Для меня каждый поединок — удовольствие, — сказал лорд Алестер. Он вёл себя так, будто не слышит, как его спутник прохрипел:
— Уничтожить врагов Божьих мечами ангелов и архангелов!
А лорд Алестер как ни в чём ни бывало продолжал:
— С тех пор я научился ещё некоторым приёмам. А для вашего протеже, кажется, со времени нашей встречи прошло всего несколько дней. Значит, как я мог убедиться на собственном опыте, он не успел усовершенствовать своё мастерство.
— Убедиться на собственном опыте? — переспросил Гидеон и презрительно засмеялся. — Для этого вам следовало бы самому вступить со мной в поединок, а не подсылать к нам ваших людей, которые затем могли поведать вам о моих успехах в фехтовании. Что еще раз убеждает нас в том, насколько удачнее складывается дело, если берёшь его в свои руки.
— Полагаю, вы намекаете на…? — глаза лорда Алестера сузились. — Ах да, на тот случай в Гайд-парке в прошлый понедельник. Не могу не согласиться, вы совершенно правы, мне следовало взять дело в свои руки. Хотя, впрочем, это была лишь спонтанная идея. Но без помощи чёрной магии и… барышни, вы бы всё равно не справились. "
Не знаю, насколько это считывается, но для меня стало откровением, что тут, оказывается, случился временной парадокс. Я в целом не особо размышляла над этим диалогом, но тем не менее, хочу поделиться и высказать, что тут вообще случилось.
Лорд Алестер в этом диалоге ссылается вовсе не на нападение в Гайд-Парке, но Гидеон думает о нём, потому что для него события, о которых говорит лорд Алестер, ещё не произошли, ведь он говорит о завтрашнем дне Гидеона, о его с ним встрече во время передачи документов Полу, которая была описана в эпилоге "Сапфировой книги". По этой причине лорд Алестер не сразу понимает, о чём говорит Гидеон, а сам Гидеон и вовсе удивляется факту, что лорд Алестер оценивает его нынешние навыки в фехтовании, хотя с их последней, как ему кажется, встречи, прошло 11 лет. Тогда как на самом деле лорд Алестер виделся с ним "вчера", но для Гидеона это будет "завтра".
Более того, новая версия книги, о которой мы всё это время рассуждаем в этой статье, немного переписывает этот диалог, и лорд Алестер напрямую говорит Гидеону о том, что тому "не хватило смелости сделать решающий удар и убить его", как раз подчёркивая для нас, читателей, что лорд Алестер, на самом деле, говорит вовсе не о событиях в Гайд-Парке.
Вот так-то.
А теперь, можем переходить к главе Люси.
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!