Глава 13:Разговор в тени и бегство змеи

После инцидента в Большом зале прошел почти месяц. Наступил холодный шотландский ноябрь. Наруто намеренно сделал небольшую паузу в своих действиях, давая Тёмному Лорду время осознать разницу в их силах. За этот месяц Квиррелл превратился в бледную, исхудавшую тень самого себя. Профессор ЗоТИ вздрагивал от каждого шороха и панически избегал любых коридоров, где мог пройти золотоволосый старшекурсник.Наруто понимал, что пора заканчивать эту игру. Оставлять одержимого безумца рядом с одиннадцатилетним Гарри Поттером и другими детьми было непозволительным риском для Хокаге.Ловушка на третьем этажеПоздним вечером, когда замок погрузился в сон, Квиррелл крадучись пробирался по темному коридору третьего этажа. Волан-де-Морт внутри него исходил яростью: планы по похищению Философского камня трещали по швам из-за постоянного страха перед «японским монстром».Квиррелл уже протянул руку к ручке двери, за которой сидел Пушок, как вдруг сверху раздался тихий, спокойный голос:— Я бы не советовал тебе туда заходить, Том. Мой трехголовый приятель очень не любит, когда от гостей пахнет гнилью.Квиррелл подпрыгнул на месте, едва не выронив волшебную палочку. Он резко вскинул голову вверх. Прямо над ним, прикрепившись подошвами обуви к каменному потолку, сидел Наруто [INDEX]. Он висел вниз головой, скрестив руки на груди, и смотрел на профессора ледяным, пронизывающим взглядом взрослого мужчины.— Т-ты... У-узумаки... — заикаясь от дикого страха, пролепетал Квиррелл, отступая на шаг обратно.Наруто плавно, абсолютно беззвучно спрыгнул с потолка на пол, перекрывая профессору единственный путь к отступлению. В ту же секунду воздух в узком коридоре стал невыносимо тяжелым. Наруто не использовал магию, но его воля и скрытое давление чакры были настолько мощными, что Квиррелл упал на колени, задыхаясь под этим весом.— Перестань притворяться заикой, Реддл. Я знаю, кто скрывается под твоим тюрбаном, — негромко, но со свинцовой тяжестью произнес Наруто. — Я знаю про твои куски души, которые ты раскидал по миру, спасаясь от смерти . Ты жалок. Ты озлобился на весь мир из-за своего одиночества, но решил выместить это на детях.Тюрбан на затылке Квиррелла судорожно задергался, и из-под ткани раздался полный бессильной злобы, шипящий голос Волан-де-Морта:«Наглый мальчишка... Ты не знаешь, с кем говоришь... Я величайший маг...»— Ты ничтожество, Том, — оборвал его Наруто, сделав шаг вперед. Его синие глаза на секунду опасно блеснули золотом . — И прямо сейчас я даю тебе единственный шанс. Забирай свое трусливое тело и убирайся из этой школы. Прямо сейчас. Из этой страны, из этого замка — прочь. Если завтра утром я увижу твою рожу в Большом зале... я лично выжгу тебя из этого мира силой, которую ты даже представить себе не можешь.Наруто наклонился чуть ближе к дрожащему Квирреллу:— Я обещал Дамблдору защитить этих детей. И поверь мне на слово, Том, я держу свои обещания. У тебя есть пять минут, чтобы собрать вещи и сбежать. Время пошло.Бегство ТьмыВолан-де-Морт, который еще месяц назад считал себя повелителем страха, сейчас чувствовал себя беспомощным младенцем перед этим золотоволосым титаном. Животный инстинкт самосохранения победил остатки его гордости.«Уходим... Квиррелл, уходим немедленно!» — в панике заверещал дух Тёмного Лорда в голове профессора.Квиррелл, тяжело дыша и обливаясь холодным потом, кое-как поднялся с колен. Он даже не посмел посмотреть Наруто в глаза. Спотыкаясь о собственную мантию, профессор ЗоТИ бросился бежать по коридору в сторону выхода из замка так быстро, словно за ним гнались все дементоры Азкабана.На следующее утро за завтраком Альбус Дамблдор с грустной, но понимающей улыбкой объявил Большому залу, что профессор Квиррелл «срочно покинул пост по состоянию здоровья». Маленький Гарри Поттер спокойно доедал свой овсяный пирог, даже не подозревая, что его главный смертельный враг только что трусливо сбежал из Англии из-за одного короткого разговора с его старшим товарищем по Гриффиндору . Философский камень остался в абсолютной безопасности