Глава 3 — Свидетель

Дождь не прекращался уже третий день. Грейвуд будто медленно утопал в сером тумане. Вечером улицы пустели слишком быстро, а редкие прохожие старались не задерживаться возле тёмных переулков. В кабинете детективного агентства было тихо. Генри сидел за столом, лениво листая старые газеты, пока Джон молча курил возле окна. После дела семьи Джейсонов прошло несколько дней. Но ощущение тревоги так и не исчезло. Джон всё ещё не привык к Грейвуду. После шумного Нью-Йорка этот город казался ему слишком тихим. Слишком медленным. Будто здесь все знали больше, чем говорили вслух. Именно поэтому он и открыл агентство здесь. Хотел спокойствия. Хотел начать жизнь заново. Но Грейвуд оказался совсем не таким простым городом. Дверь агентства резко распахнулась. Мужчина буквально влетел внутрь, тяжело дыша. Его руки дрожали, волосы были мокрыми от дождя, а на лице застыл настоящий ужас. — Закройте дверь… пожалуйста… Генри быстро поднялся и повернул замок. Мужчина постоянно оглядывался назад, будто боялся, что кто-то вошёл следом за ним. — Он видел меня… Джон медленно повернулся. — Кто? Мужчина тяжело сглотнул. — Меня зовут Уильям. Он сел на стул и дрожащими руками вытащил телефон из кармана. Экран был разбит. — Мне пришло это… перед тем как я побежал сюда. Он протянул телефон Джону. На экране было одно сообщение. ««Ты следующий.»» Генри нервно переглянулся с Джоном. — Кто это отправил? — спросил он. Уильям покачал головой. — Я не знаю… но я знаю, кто хочет моей смерти. В кабинете повисла тишина. Джон спокойно положил телефон на стол. — Расскажите всё по порядку. Уильям тяжело выдохнул. На костяшках его пальцев всё ещё виднелась кровь. — Я видел убийство. Даже Генри перестал двигаться. За окном прогремел гром. — Это произошло вчера ночью… возле старой лесопилки на окраине города. Голос Уильяма дрожал всё сильнее. — Я приехал туда за братом. — Оливером? — спокойно спросил Джон. Уильям кивнул. — У него были долги. — Какие именно? — спросил Генри. Уильям нервно провёл рукой по лицу. — Он занял деньги не у тех людей. Дождь всё сильнее бил по окнам. — Я предупреждал его… говорил, чтобы он не связывался с мистером Логаном. Впервые за весь разговор Генри заметно напрягся. Джон нахмурился. — Мистером Логаном? Генри медленно повернулся к нему. — Вы серьёзно никогда не слышали это имя? Джон спокойно затушил сигарету. — Я живу здесь меньше полугода. Уильям нервно усмехнулся. — Тогда вам повезло. В его глазах снова появился страх. — В Грейвуде все знают мистера Логана… и все стараются держаться от него подальше. Повисла тишина. — Кто он такой? — спросил Джон. Генри ответил раньше Уильяма. — Человек, у которого слишком много связей. Он говорил тихо. Будто боялся, что кто-то услышит даже здесь. — Говорят, ему принадлежат половина складов за городом… лесопилки… бары… и люди. Уильям сжал руки. — Полиция его не трогает. — Почему? — спросил Джон. Уильям горько усмехнулся. — Потому что половина полицейских ему обязана. За окном снова сверкнула молния. И впервые за долгое время Джон почувствовал знакомое ощущение. Настоящее дело. Настоящую опасность. — Расскажите, что произошло на лесопилке, — тихо сказал он. Уильям закрыл глаза. И снова увидел ту ночь. Сырая земля. Шум дождя. Старое здание лесопилки. Оливер кричал. — Я верну деньги! Слышишь?! Просто дай мне время! А напротив него стоял мужчина в длинном чёрном пальто. Спокойный. Пугающе спокойный. Мистер Логан. — Ты уже получил своё время, Оливер. Его голос был тихим. Почти холодным. Оливер сделал шаг назад. — Пожалуйста… Уильям тяжело сглотнул. — Я был за зданием… он меня не видел… Его руки начали дрожать сильнее. — Оливер попытался уйти. В кабинете стало тихо. Слышно было только дождь. — А потом мистер Логан достал пистолет. Генри медленно выдохнул. — И выстрелил ему в спину. Уильям закрыл лицо руками. — Я ничего не смог сделать… Несколько секунд никто не говорил. А затем Джон спокойно спросил: — Вы уже обращались в полицию? Уильям резко поднял голову. — Нет. — Почему? Мужчина посмотрел прямо ему в глаза. — Потому что если мистер Логан узнает, что я жив… меня найдут раньше, чем полиция откроет дело.