распределяющая шляпа

Кассиус и Астрея сидят на табуретках в Большом зале. Драко уже на Слизерине — он смотрит на них с другой стороны зала, зажатый между Крэббом и Гойлом, но его взгляд прикован к близнецам. Шляпа на Астрее задерживается всего на секунду. — СЛИЗЕРИН! Астрея идёт к слизеринскому столу с каменным лицом. Драко вскакивает, почти роняя кубок, и освобождает место рядом с собой. Теперь очередь Кассиуса. Шляпа молчит почти минуту. — КОГТЕВРАН. Астрея замирает. Драко сжимает край скатерти. Они смотрели на Рон Уизли с его братьями в разные дома? Смешно. Родители близнецов — с разных факультетов. Барти и Изабель учились на Когтевране. Регулус был на Слизерине. Но Кассиус и Астрея никогда не думали, что их разлучат. Кассиус медленно идёт к когтевранскому столу. Он не оборачивается. Астрея смотрит ему в спину и впервые в жизни чувствует холод. После церемонии, когда все встают и шумят, она пересекает зал под неодобрительными взглядами профессоров и подходит к брату. — Это ничего не значит, — говорит она тихо. — Ты мой близнец, а не шляпа. — Я знаю, — отвечает Кассиус. — Просто теперь у нас разные гостиные. И разные пароли. — Я буду помнить твой, — говорит Астрея. Драко подходит сзади, засовывает руки в карманы мантии, пряча дрожь. — Когтевран — это почётно, — бормочет он неловко. — Мой отец говорил... ну, в общем, он уважает Когтевран. Кассиус слабо улыбается: — Твой отец уважает только деньги и чистоту крови. — И метлы, — добавляет Драко. — Но я всё равно рад, что ты не на Гриффиндоре. Астрея фыркает. Это похоже на смех.