Часть 3. Особенности вселенных и менталитет.
16 июня 2025, 19:09***
Прежде чем писать-изучите вселенную/мир/страну вашего фф. Изучите людей, популярные мессенджеры и соцсети (если такие используются героями), популярные места и блюда. Изучите термины, если другой мир. Имена входят тоже в этот список. Для не очень понимающих: Очень странно видеть Джессику где-нибудь в Красноярске, как и Катю/Настю - в Южной Корее или Японии. Кстати про Японию и почему важно изучать страну и ее культуру: про книгу Лии Стефи разгорелся скандал- каждый второй персонаж в Японии имел тату. В довольно консервативной для этого стране. Чтоб не попадать в такие ситуации-ИЗУЧАЙТЕ КУЛЬТУРУ. А еще постарайтесь уменьшить у нерусских персонажей количество выражений по типу «ешкин кот», «твою дивизию», «ептить-колотить», «елки-палки», и т.д. Это сугубо русские выражения и используются только нами, поэтому видеть, как какой-нибудь Со ДжиМин говорит «на кудыкину гору» или «когда рак на горе свистнет» довольно забавно.Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!