Пролог

Эми Кохару — семнадцатилетняя школьница. Семнадцать лет — это возраст, когда хочется повеселиться с сверстниками, побыть как все. Но у Эми в жизни всё было по-другому. Она родилась и выросла в мире, где каждый шаг был под присмотром, а за каждой дверью её ждал телохранитель. Всё это — благодаря её деду, человеку, который отвечал за приличный участок в Японии, одному из самых могущественных глав мафиозной семьи. Когда Эми было три года, её родители погибли, но причину их смерти Эми до сих пор не знала. Её дед, Хидэо Кохару, был не просто главой клана. Он был живой легендой — строгий, хладнокровный и чересчур заботливый. Его любовь к Эми была огромной, но выражалась она через гиперопеку. Он никогда не позволял ей делать ничего без его ведома. И даже в самом начале школьной жизни у Эми всё было строго организовано: личный водитель, секретарь, не говоря уже о том, что её всегда сопровождал телохранитель. Всё это бесконечно утомляло её. Эми чувствовала себя как птица в клетке, хоть и окружённая роскошью и заботой. Она мечтала об обычной жизни подростка: с друзьями, алкоголем, вечеринками и гулянками до ночи. В её районе и в школе её фамилия была источником проблем. Все знали, кто она и избегали её. Одноклассники и соседи боялись даже смотреть в её сторону, опасаясь попасть в неприятности. Эми часто оставалась одна, но со временем привыкла. Однажды она не выдержала, и приняла решение. — Дедушка, — сказала она решительно, — я хочу переехать в Токио. Хидэо поднял бровь, его взгляд стал более напряжённым, а глаза сузились. Он не любил, когда её желания выходили за пределы того, что он считал безопасным. — Нет, — его голос был спокойным, но в нём ощущалась скрытая угроза. Эми выдохнула. Она знала, что он не скажет «да» сразу, но она уже была готова к этому разговору. — Мне нужно пространство, дедушка. Я не могу продолжать жить под твоим постоянным контролем. Я не ребёнок. Хочу нормальную жизнь. Я не буду устраивать никаких проблем, обещаю. Никто даже не узнает, что я твоя внучка. Тем более у тебя есть много знакомых в Токио, они за мной присмотрят. Ещё ты можешь поставить кого-то за мной, если это так важно для тебя, но я прошу тебя, отпусти меня,— истерично говорила девушка. Хидэо замолчал. В его взгляде пробежала тень сомнения, но он кивнул. — Хорошо, — сказал он с лёгким вздохом. — Но ты останешься под наблюдением. Эми облегчённо вздохнула, хотя внутри ее сердце быстро билось. Она не знала, что её ждёт в Токио.