-65-

Дей предлагает ему выпить тёплого молока, но Хоумлендер отказывается, хоть и считает это трогательным и милым; он надеется уйти от прошлого, избавиться от старых привычек; это нелегко… Но ради девушки он готов меняться. Для неё Хоумлендер готов пойти ещё и не на такой шаг. Девушка разрезает торт, раскладывает чизкейк по тарелкам и протягивает одну Джону, который ждёт её на диване, боясь пошевелиться в ожидании её. - Торт два раза в день, да ещё и на ужин. Мои племянники были бы в восторге. Дейдра садится рядом с ним, и супер сглатывает; от сладкого разыгрывается аппетит. Но он имеет в виду вовсе не торт.