Потерянные души

Юкка сделала сложный выбор в своей жизни. Ради спасения обоих своих детенышей, она убегает из прайда. С ней остался её сын Райнар, а Акини пришлось оставить на попечение прайда. Как сложится жизнь матери и сына за пределами равнин?