Официальное предисловие к первому изданию

      Легко помнить счастливое детство, когда и жизнь складывается хорошо. Сложнее — плохое детство при успешном взрослении. Но хуже всего думать о былом счастье, если в настоящем тебя ничего хорошего не ждет.       Когда я вспоминаю о своем детстве, меня невольно пробирает дрожь.       Нельзя сказать, чтобы я не получала любви. Напротив, мама была очень доброй, и искренне заботилась о нас с отцом. Первые одиннадцать лет моей жизни она сделала чудесными; и вместе с тем именно она превратила в кошмар мою юность.       Папа тоже был добр, ко мне так точно. Однако он, что называется, «работал даже дома», и говоря это, я подразумеваю совсем не то, что могли бы подразумевать вы; папа вовсе не сидел допоздна в кабинете, корпя над бумагами.       Помню одну сцену, что отпечаталась в моей памяти навсегда. Вечер, почти ночь уже, няня читает нам с братом книгу, как вдруг с первого этажа раздается крик. Брату уши заткнуть успели, да и маленький он был, ничего не понял. А я запомнила, и не раз ещё просыпалась, вся в холодном поту.       Мой отец в тот вечер пытал человека.       Конечно, он долго потом извинялся, обнимал меня, но свершившегося факта это изменить не могло       Мой отец — Темный Лорд. И тогда я впервые осознала, что это значит.       Но все же именно родители сделали меня той, кто я есть теперь. Я им благодарна, правда. И Август, мой младший брат, наверное тоже где-то в глубинах своего сердца хранит любовь.       Сегодня я впервые представляю на ваш суд эту летопись своей жизни — самый полный рассказ обо мне, моих друзьях, брате, маме и, конечно же, об отце — Гарри Поттере, ныне более известном под совершенно иным именем — Темный Лорд Арес Деар, и о матери, Леди Гермионе Грейнджер-Поттер.

Леди Селена Гермиона Поттер, глава Британского магического правительства