Часть 2. Можно обратно-exit?

      Как обычно опаздываю на первую пару и ладно бы что-нибудь несерьёзное, но нет, нам решили первой парой поставить английский, а я прошлую его пару отлично прогуляла. Не одна я опаздывала на пары, поэтому быстро прохожу между других студентов, стараясь раздеться быстрее и не стоять в очереди пол пары. У гардероба замечаю Кристину, которая подошла ко мне, собственно, я сама хотела это сделать.       — Привет, — киваю в знак приветствия, снимая верхнюю одежду, убирая всё в рукава.       — Ну как твои подкаты к англичанину? Ведётся? — с усмешкой спрашиваю я, заматывая волосы в пучок для удобства.       — Он либо занят, либо гей, — я посмеялась.       — Либо ты ему не зашла, знаешь, — стебусь, отдавая куртку в гардероб. Крис закатила глаза и подошла ко мне, чтобы посмотреть кабинет в расписании. — Не похож он на гея, — добавила я, вспоминая его сногсшибательный образ в первый день нашей с ним встречи.       — Ладно, тут не поспорить, — вздохнула она, затем мы отправились к нужному кабинету.       — А что-нибудь узнала про него? — по её тяжёлому вздоху было ясно всё.       — Не так глобально, как хотелось бы, но я знаю, что, во-первых, ему сейчас двадцать шесть, в мае днюха, во-вторых, есть машина Ауди, я её на парковке у колледжа не видела, может где-то в другом месте паркуется, курит, некоторое время жил в Лондоне, а теперь здесь. Интересно, что его сюда принесло? С девушками этот перец ничего не выкладывает, только его друзья выкладывали пару видео, где он с какими-то девушками, — хм, если это всё, то я в шоке от того, что так мало. Обычно она может найти какой мужик её на дороге обрызгал, если она шла рядом.       — Ну так, может, ему нравятся девушки, которые на тех видео? — мы остановились у двери кабинета, чтобы закончить разговор.       — Да нет, это простые стриптизёрши из клубов. Нужно просто стать стриптизёршей и ждать его появления.       — Всего-то, — весело отозвалась я, смеясь, что Крис подхватила.       — Ладно, пошли, а-то уже двадцать минут пропустили, — постучав, мы зашли в кабинет. Крис быстро протараторила что-то на английском и пошла к парте после одобрительного кивка, а мне не осталось ничего, кроме импровизации.       — Присоединяюсь ко всему сказанному, — я состроила непонимающее лицо и прошла следом за ней, потому что повторить то, что сказала она, я не смогу.       — Астахова, вернулись, — этот ледяной тон не предвещал сегодня ничего хорошего. — На английском и можете пройти, — вот так номер, а предупредить никто не мог, что надо что-то говорить на английском при опоздании? Как будет «войти»?       — Можно exit? — он, сняв очки, потёр переносицу.       — Можно, но тогда у вас будет прогул, караемый отработкой в декабре, — я нахмурилась. А чё не так сказала? А-а-а, чёрт, exit — это ж выход, а мне нужно работать на вход. Так, как сказать «войти»? Ладно, включаем логику.       — Можно обратно-exit? — сначала он подумал, наверно, что ему послышалось, но нет, он правильно понял мою формулировку.       — Как Вы сказали? — злой взгляд уставился на меня, того и гляди, сейчас испепелить. — Обратно-exit? Это в вашем понимании «войти»? — я уверенно кивнула, хотя чувствую себя полной дурой. Надо хотя бы фразу на случай опоздания выучить. — В следующий раз не пущу, входите, — я с довольной улыбкой села за свою парту, где мне место грел Юра, поудобнее устраиваясь на тёплом стуле, параллельно доставая тетрадь и ручку. — Почему на прошлую пару не пришли? Фразы у вас все записаны? Готовы сегодня их рассказывать? — я подняла взгляд на преподавателя, очень сильно надеясь, что это сказано не мне. — Да-да, я вам, Астахова. Что вы смотрите на меня так, словно впервые видите? — перевожу потерянный и одновременно злой взгляд на Юру, который прятал от меня свои глаза.       — Блять, нахуй я сюда пришла именно сегодня...? — чешу за затылком, нахально забирая себе тетрадь друга, чтобы посмотреть, что за фразы они там писали. И ни одна тварь ведь не предупредила, что надо что-то учить, хотя я бы всё равно не учила, потому что работала до полуночи. — Я умру, если выучу, затем откинусь, — сделала я вывод, когда увидела много незнакомых фраз в количестве тридцати штук. Ладно бы слово — перевод, но тут пять слов на английском — десять на русском и наоборот. Я русский-то перевод не запомню, а ещё английский. Можно было сегодня смело не приходить на пару, лучше «н», чем неуд. — Он же Кирилл Евгенич? — спрашиваю у соседа по парте, на что получаю положительный ответ. — Кирилл Евгенич, можете сразу поставить двойку, я не готова.       — Не готова, говорите… — он кратко взглянул на меня, затем обратно в журнал. — На этот случай у меня есть для вас шикарное предложение: на английском напишите мне как провели вчерашний день, что не смогли фразы выучить, и тогда, я, может быть, поставлю «два с плюсом». Дерзайте, Астахова, а все остальные повторяют фразы, — он отвлёкся на какие-то бумаги, а я с недовольным лицом прислонилась к спинке стула, напряжённо вздыхая. Ладно, будет ему рассказ, только если он следить за мной сейчас не будет. Прячу телефон за Юрой, начиная быстро строчить неправдивую историю моего вчерашнего дня. Ну не рассказывать же ему, что до полуночи работала в клубе, мне такая огласка не нужна, спасибо.       — Аня, он палит, — отдалённо сказал Юра, ударяя меня своей ногой по моей. Я подняла взгляд на преподавателя, что видел, как я бесстыдно списываю при нём, но зато полтекста придумать успела.       — Астахова, это называется: вижу цель — не вижу преград? Возьмите книжный переводчик, а не электронный, — он положил на первую парту книгу, которую передали мне.       — Кирилл Евгенич, да я же одно слово минуту искать буду, — тихо возмутилась я, показывая ему книгу, на что он лишь улыбнулся.       — В этом вся изюминка, Астахова. Не отвлекайтесь, — он снова продолжил заниматься своими делами, разрушая все мои надежды на исправление оценки. Но я ведь человек, который будет крутиться так, чтобы выжить. Не теряю возможность и для вида открываю книгу, а за корешок кладу телефон так, что его не видно. Пока листаю книгу — пишу текст и заодно есть время перевести. — Астахова, это хамство, — вздрагиваю от резкого и громкого голоса. — Я не понятно вам объяснил, что работать с переводчиком вам сегодня не разрешается? — он подошёл к моей парте, выхватив телефон и убирая на край стола экраном вниз. — Вы, мало того, что фразы не выучили, так ещё у вас хватает смелости списывать.       — А вы на меня не смотрите, другие девочки есть, — дерзко ответила я, пронзительно вглядываясь в его глаза. Он так же посмотрел на меня и развернулся, уйдя обратно к своему столу, а я в спину бросила ему тихое: — Мудак американский.       — В отличие от вас, — после этих слов сердце забилось чаще. — На оскорбления переходить не рекомендую, — строго отчеканил он, с характерным звуком захлопнув журнал.       — Охренеть у тебя яйца железные, — повернулся ко мне Юра, закрывая рот рукой. Я, если честно, сама от себя в шоке, потому что раньше не могла себе позволить нечто подобное, из-за чего есть страх того, что к обеду информацией о том, что я оскорбила преподавателя, будет обладать моя мама и она меня просто кокнет.       — Но сейчас они стали хрустальными, — я поникла, решая всё-таки открыть долбаный словарь и списывать оттуда.       — Тебе помочь? — он покрутил своим телефоном, намекая на онлайн-переводчик.       — Не надо, одного конфликта хватило, не вмешивайся, — он кивнул, после чего продолжил заниматься своими делами, поскольку уже рассказал всё преподавателю. Если честно, я впервые увидела, что он реально что-то выучил, когда всегда искал пути выхода, лишь бы только не учить. Кажется, с этим преподом я намучаюсь в декабре, на последнем зачётном занятии.       К концу пары написать весь текст на английском я не успевала, поэтому пришлось идти и сдавать то, что есть, хотя жутко боялась к нему подходить. Он и так сегодня молнии во всех метал одним лишь взглядом, а тут ещё и подходить к нему надо.       — Кирилл Евгеньевич, вот, — кладу ему на стол свою тетрадь, скромно перекатываясь с пятки на носок.       — Ваш вечер закончился тем, что вы сели ужинать? — хмыкаю, мне бы так быстро переводить, как он.       — Я не успела всё написать, если вы об этом.       — При чём тут я? У вас есть десять минут перерыва, чтобы дописать одно предложение: я поела и ушла спать, решая не делать задания на завтра, потому что прокатит и так, а потом добавьте: не прокатило, — закатываю глаза, переводя взгляд в окно, лишь бы его не видеть.       — Мне в тот корпус.       — Завтра пара, контрольная за три темы, которые были, попробуйте только не прийти, а то у американского мудака появится большое желание избавиться от вас как можно скорее, — он поднялся со стула, уходя к шкафу.       — Я хотела извиниться за то, что оскорбила вас, это случайно вылетело, — отпускаю голову.       — Идите на пару, — безразлично бросил он, не обращая на меня никакого внимания.       — А вы проверите текст?       — Нет.       — Нет? — изумилась я.       — Нет, — в воздухе застрял немой вопрос. — Во-первых, не дописано, во-вторых, я и не собирался это проверять, надо же было вам наказание придумать. Завтра на паре я с вас спрошу контрольную. Свободны, — дерзко ответил он, махнув рукой к двери.       — До свидания, — видимо, моё уважительное прощание он решил засунуть себе в жопу и проигнорировать меня. Ладно, если это война, то она не окончена, теперь я чувствую, что дело принципа — остаться в этой группе.