Глава 8: Габриэль

Небо над Парижем начинало светлеть, но Адриан ещё не ложился. Сколько он ни пытался отвлечься — прогулки, видеоигры, даже тренировки — мысли всё равно возвращались к одному и тому же. "Маринет…" Её взгляд в пекарне, слова, которые она сказала тогда в школе, и тот конкурс, который всё разрушил. Почему он не мог просто отпустить? Плагг храпел на диване, свесив лапки с подушки. Его вечная лёгкость раздражала, но Адриан всё равно чувствовал себя лучше, когда он был рядом. Он встал с кровати, потянулся и направился к окну. Город под ним оживал, и этот шум был привычным фоном его жизни. "Может, я действительно слишком далёкий. Для неё. Для всех." Внутри скребло что-то глухое, не дававшее покоя. Это чувство было ему знакомо. Он ощущал его всегда, когда думал о Маринет. Но сейчас это было не только о ней. Он вспомнил, как разговаривал с отцом в последний раз. После всего, что случилось, они почти не общались. Габриэль перестал быть Бражником, но это не сделало его более человечным. Он по-прежнему оставался холодным и отчуждённым. Тогда Адриан думал, что со временем всё изменится. Что без маски Бражника его отец станет ближе, теплее. Но этого не произошло. "Может, он никогда не был другим. Может, это только я хотел видеть его иначе." Эти мысли с каждым днём становились всё более невыносимыми. И теперь, глядя на рассвет, Адриан понял, что хочет получить ответы. Комната Габриэля была такой же безжизненной, как он её запомнил. Белоснежный стол, идеально организованные полки, ничего лишнего. Это было его царство — место, где он всегда находил оправдания своим действиям. Адриан медленно прошёл вперёд, стараясь не думать о том, сколько раз в детстве он хотел быть рядом с отцом. — Ты не заходишь сюда без причины, Адриан. Голос Габриэля раздался неожиданно, и Адриан обернулся. Его отец стоял у окна, его фигура была сдержанной, как всегда. — Я… хотел поговорить. Габриэль повернулся, его взгляд был спокойным, но тяжёлым. — Ты ведь знаешь, что я не люблю пустые разговоры. Адриан сжал кулаки, его дыхание стало чуть быстрее. — Может, поэтому мы их и не ведём. Эти слова повисли в воздухе. Габриэль слегка нахмурился, но ничего не сказал. — Почему ты сделал это? Почему ты выбрал всё это, а не меня? Эта фраза вырвалась прежде, чем Адриан успел её обдумать. Габриэль посмотрел на него внимательно, изучающе. Как будто пытался решить, стоит ли отвечать. — Ты хочешь услышать правду? Хорошо. Я выбрал свою цель, потому что она была важнее всего. Даже тебя. Эти слова ударили, как холодный душ. — Ты сожалеешь об этом? — Сожаление — бесполезная эмоция, Адриан. Я делал то, что считал правильным. Теперь Адриан понял, что хотел услышать. Он не ждал извинений. Он хотел, чтобы его отец хотя бы раз признал, что он ошибался. Но этого не произошло. Он повернулся, чтобы уйти, но остановился в дверях. — Ты можешь думать, что сожаление бесполезно. Но знаешь, что действительно бесполезно? Терять людей, которые всё ещё хотят быть рядом. И с этими словами он вышел. Адриан закрыл за собой дверь кабинета и остановился в коридоре. Воздух казался тяжёлым, словно он только что вышел из комнаты, где стены впитывали каждую ошибку его семьи. "Почему я всё ещё надеюсь, что он изменится? Это просто привычка. А может, глупость." Он прошёл в свою комнату, запер дверь и упал на кровать, уставившись в потолок. — И как прошло? Плагг вынырнул из-под подушки, как всегда ленивый, но с тем самым взглядом, который говорил, что он уже знает ответ. — Как всегда. — То есть никак? Адриан усмехнулся. — То есть никак. Он даже не пытается. А я… я всё равно жду. Плагг сел на его грудь, как будто взвешивал слова. — Слушай, парень, я это говорю из лучших побуждений. Хватит искать что-то в нём. Хватит ждать, что он станет отцом, которого ты хочешь. Он… он просто другой. — Другой? — Да. Холодный, тупой, но по-своему логичный. Просто перестань пытаться заставить его быть кем-то, кем он никогда не станет. Ты теряешь время. Эти слова задели, но Адриан знал, что Плагг был прав. — Может, ты и прав, Плагг. Но иногда я думаю, что если бы я был другим, он тоже изменился бы. — Вот это уже чушь. Ты и так делаешь больше, чем он заслуживает. И давай начистоту: ты куда лучше, чем он. Даже со всеми твоими страданиями. Адриан хотел возразить, но только хмыкнул. — Это не делает мне легче. — Ну, конечно. Потому что ты драматичный герой, и всё у тебя должно быть сложно. Может, хватит уже жить для него? Найди что-нибудь своё. Кого-нибудь. Эти слова напомнили Адриану о другом человеке, который тоже был рядом, но в последнее время становился всё дальше. "Маринет." Он вспомнил её смех, тот свет в глазах, когда она говорила о своих идеях. Тогда, в школе, она была для него чем-то постоянным, стабильным. Он даже не задумывался о том, что однажды всё это изменится. Но теперь всё было иначе. Её слова, её холодный взгляд — всё это заставляло его чувствовать, будто он стоит перед зеркалом, которое отражает не его самого, а его отца. "Ты далёкий. С тобой трудно быть собой." Эти слова отравляли его каждый раз, когда он их вспоминал. "Может, она права. Может, я действительно стал таким же, как он. Может, я… просто не могу быть с ней таким, каким она хотела бы меня видеть." Он поднялся с кровати, чувствуя, как внутри поднимается напряжение. — Куда ты собрался? — зевнул Плагг. — Просто прогуляюсь. Нужно проветрить голову. — О, давай, герой Парижа, иди спасай себя от самого себя. Только не забудь взять меня, если что-нибудь интересное случится. Адриан усмехнулся и спрятал квами в карман куртки. Ему действительно нужно было выйти. Город был его единственным утешением в такие моменты. Париж встретил его прохладным вечером. Люди спешили по своим делам, витрины магазинов манили светом, а над головой зажигались первые звёзды. Адриан шёл без цели, просто стараясь слиться с этим потоком. Но мысли о Маринет не оставляли его. "Может, мне стоит поговорить с ней. Но что я скажу? Извини за всё? Это даже не объяснит, что я чувствую. И что, если она снова отвернётся?" Эти размышления привели его к знакомой улице. Пекарня. Её пекарня. Он остановился на противоположной стороне и долго смотрел на свет в окнах. Её силуэт мелькнул за прилавком. — Эй, ты серьёзно собираешься просто смотреть? Это уже странно, парень, даже для тебя. Голос Плагга вырвал его из мыслей. — Я не знаю, что сказать. — Ну, отлично. Тогда давай просто стоять тут, пока она не заметит тебя и не решит, что ты стал маньяком. Адриан поморщился, но не двинулся с места. "Может, я просто… хочу понять, как мы дошли до этого. Почему мы стали чужими. И что я могу сделать, чтобы всё исправить."