Глава 12. Два дракона

Второй дракон вынырнул из дыма, словно сама ночь обрела крылья. Он был меньше того, что стоял у причала, но двигался быстрее. Тёмно-красная чешуя вспыхивала в отблесках пожара, а глаза горели яростным янтарём. Его рёв расколол воздух. Люди на пристани закричали. Кто-то упал на колени. Кто-то бросился бежать прямо в воду. Но Дейнис не могла пошевелиться. Она смотрела вверх так, будто видела сон. — Их… двое… — прошептала она. — Вообще-то это плохая новость, — мрачно сказал Джейми, не убирая руки с меча. Красный дракон резко спикировал вниз. Причал содрогнулся от удара его лап. Огромные крылья подняли вокруг вихрь пепла и морской воды. Чёрный дракон мгновенно издал предупреждающий рёв. И тогда Джейме понял: они спорят. Как звери, встретившиеся у добычи. Красный дракон вытянул шею к Дейнис. Чёрный тут же шагнул между ними, закрывая её собой. Жар вокруг стал почти невыносимым. — Кажется… они из-за тебя ссорятся, — пробормотал Джейме. — Это не смешно! — А я и не смеюсь. Красный дракон внезапно раскрыл пасть. Пламя вспыхнуло внутри его глотки. — Ложись! — рявкнул Джейме. Он схватил Дейнис и повалил на деревянный настил. Струя огня пронеслась над ними. Но не достигла цели. Чёрный дракон ударил второго крылом ещё в воздухе. Огненный поток ушёл в сторону и снёс часть гавани. Взрыв. Крики. Обломки посыпались в море. Теперь уже оба дракона рычали друг на друга. — Они уничтожат весь город… — прошептала Дейнис. И тут случилось неожиданное. Она вскочила на ноги. — Хватит! Её голос прозвучал слишком громко. Нечеловечески громко. Огонь вокруг причала дрогнул. Оба дракона одновременно повернули головы к ней. Даже море будто замерло. Дейнис сама выглядела испуганной собственной силой, но продолжила: — Прекратите! Тишина. Тяжёлое дыхание чудовищ. А потом… красный дракон медленно опустил голову. Следом успокоился и чёрный. Джейме уставился на неё так, словно видел впервые. — Дейнис… Она обернулась к нему. В её фиолетовых глазах мерцали золотые искры. И в этот момент Джейме понял страшную вещь. Она не просто Таргариен. Драконы ей подчиняются.