Предисловие от автора (меня)

      Читатель, благодарю за то, что ты решился прочитать мой перевод. Однако перед началом стоит прояснить пару моментов.

             Это моя первая работа на фикбуке (хоть она и является переводом). Я в меру хорошо знаю правила пунктуации и орфографии. Но стоит понимать: я не машина, и упущения в тексте возможны.       Так как это мой (переводческий) дебют, я форматирую текст и диалоги так, как считаю нужным. Если у тебя есть придирки, критика, похвала или любые другие эмоции — пиши об этом. Я принимаю критику в любом виде. Любая обратная связь, каждый просмотр, лайк, а уж тем более добавление в избранное — огромное вдохновение и счастье для меня.       Я пишу именно "Сайори", а не "Саёри". Знаю, что мнения на этот счёт расходятся, но для этой работы был выбран именно такой вариант. Прошу отнестись к этому с пониманием и не заострять внимание.       И повторюсь: формат текста (выделение, курсив, перенос прямой речи в диалогах на новую строку) оформлен на моё усмотрение.

Спасибо, что уделил внимание.