Глава 34. Семейный праздник

Прошло три года. Принцу Джону исполнилось восемь лет, а маленькой принцессе Рейне — три. Красный Замок уже невозможно было представить без их смеха. --- — Джон! — Это не я! — Тогда почему твоя сестра вся в муке? Роберт вошёл на кухню и застыл. Посреди комнаты стояла Рейна. Её серебристые волосы были белыми от муки, на носу красовалось тесто, а в руках она крепко держала деревянную ложку. Рядом стоял Джон. Такой же перепачканный. — Мы помогали поварам, — очень серьёзно заявил он. Один из поваров едва сдерживал смех. — Ваше величество... они действительно хотели помочь. — И что получилось? — Пять испорченных пирогов. Рейна гордо подняла ложку. — Зато вкусно! Роберт не выдержал и громко рассмеялся. --- Вечером вся семья собралась в саду. Джон упражнялся с деревянным мечом под присмотром сира Барристана Селми. Рейна сидела рядом с матерью и плела венок из полевых цветов. — Мамочка... — Да, солнышко? — Правда, что ты принцесса драконов? Алиса улыбнулась. — Когда-то меня так называли. — А я тоже дракон? — В тебе течёт кровь Таргариенов и Баратеонов. Рейна задумалась. Потом очень серьёзно сказала: — Значит, я дракон с рогами. Роберт, услышав это, расхохотался. — Это потому, что я Баратеон? — Да! Девочка подбежала к нему и крепко обняла. — Ты мой большой олень! Роберт поднял дочь на руки. — Большой олень? — Самый большой! — Мне нравится. --- Позже Джон подошёл к отцу. — Папа... — Что? — Можно вопрос? — Конечно. Мальчик немного помолчал. — Почему люди раньше воевали с маминой семьёй? Роберт долго молчал. Алиса тоже посмотрела на него. — Потому что взрослые иногда совершают страшные ошибки, — наконец ответил он. — И забывают, что ненависть приносит только новую боль. — А потом? Роберт посмотрел на жену. Та мягко улыбнулась ему. — Потом кто-то должен найти в себе силы остановить эту ненависть. Джон задумался. — Значит... вы с мамой её остановили? Роберт улыбнулся. — Мы очень старались. --- Ночью, когда дети уже спали, Алиса стояла у окна. Роберт подошёл и обнял её. — О чём думаешь? Она посмотрела на звёзды. — О том, как быстро они растут. — Да. — Скоро Джон станет взрослым. — Надеюсь, не слишком скоро. Она тихо рассмеялась. Роберт взял её за руку. — Знаешь... — Что? — Раньше я думал, что величие короля измеряется выигранными битвами. Он посмотрел в сторону детской. — Теперь я знаю, что оно измеряется тем, какую семью он сумел защитить. Алиса положила голову ему на плечо. Из детской послышался сонный голос Рейны: — Папа... Роберт улыбнулся. — Похоже, наша принцесса снова потеряла во сне своего деревянного дракона. Он пошёл в детскую, а Алиса проводила его тёплым взглядом. И подумала, что когда-то боялась этого человека больше всего на свете. А теперь именно рядом с ним чувствовала себя в безопасности.