Мирная жизнь в Саванне

Когда я в детстве читала «Остров Сокровищ», то думала, что таинственный Дарби МакГроу, к которому были обращены последние слова Флинта – это его слуга. В «Черных Парусах» оказывается, что МакГроу – это настоящая фамилия самого Флинта, зовут же его Джеймс и никаких родственников-однофамильцев при нем не состояло. И вообще, не мог же он даже в бреду громко требовать рому у самого себя! Значит, эти слова в комнате Флинта орал страшным голосом кто-то другой…