Союз непокорного тигра и снежного барса

Когда один хищник заходит на территорию другого, это может закончиться плохо. Пэйган Мин по воле случайности попал на Рук, и Ваасу совершенно не нравится, что Хойт хочет начать с ним общий бизнес. Но хищникам придётся объединиться перед лицом опасности, хотя их личные интересы могут различаться.