Часть 1

Кики - предприимчивая юная ведьмочка, которая должна, следуя традиции - покинуть дом, чтоб полноценной ведьмой стать. Выйдя на улицу только со своим не болтливвым черным котом Дзи-дзи, она улетает в приключение на всю жизнь. Приземлившись в далеком городке - Корико, она открывает "Службу доставки" и набирает замечательный опыт независимости и ответственности, находя свое место в мире. Кики - 17-летняя ведьма-школьница (и никакая это не тайна, способностей-то кот наплакал...), живущая в городке у моря, Корико. Кики - 17-летняя школьница, живущая в Иокогаме. В этом городе она живет мирно с её черным котиком Джи-джи. Кики - 17-летняя ведьма-школьница (и никакая это не тайна, способностей-то кот наплакал...), живущая в городке Корико. Здесь, в этом городе она живет со своим черным, иногда говорящим, кошаком Джи-джи... и парой его котят. Кики - 17-летняя школьница, живущая в Иокогаме. В этом городе она живет мирно с ее черным котиком Джи-джи. У нее чувства к ее другу детства - Томбо, который посещает ту же школу, что и она сама. Кики - 17-летняя ведьма-школьница (и никакая это не тайна, способностей-то кот наплакал...), живущая в городке Корико. Здесь, в этом городе она живет со своим черным, иногда говорящим, кошаком Джи-джи... и парой его котят. Вне школы, она работает в "Ведьминой службе доставки". У нее очередной заказ на этот раз в Йокогаму Кики - 17-летняя школьница, живущая в Иокогаме. В этом городе она живет мирно с её черным котиком Джи-джи. У нее чувства к её другу детства - Томбо, который посещает ту же школу, что и она сама. Однажды, случайно, она видит, что младшеклассница делает признание Томбо, и она чувствует "боль" в своем сердце. Неужели Кики сможет открыть свои чувства? Кики - 17-летняя ведьма-школьница (и никакая это не тайна, способностей-то кот наплакал...), живущая в городке Корико. Здесь, в этом городе она живет со своим черным, иногда говорящим, кошаком Джи-джи... и парой его котят. Ещё пару она подарила своему, уже как год, лучшему другану - Томбо. Он был бы крут, если-б не краснели вечно уши. Вне школы, она работает в "Ведьминой службе доставки". У нее очередной заказ на этот раз в Йокогаму. Этот заказ очень странный.. Как и заказщик. Он от анонима - девушки в плаще. И что она имела в виду когда говорила, что Кики сама все поймёт?... Кики - 17-летняя школьница, она смотрит на то как Томбо признались. Ей кажется, что все её мечты разбиты. Кики - 17-летняя ведьма-школьница, и она прилетела в Йокогаму - по традиции во что-то врезавшись... Или в кого-то? Но таиственный покет не пострадал. Кики - 17-летняя школьница, и ей кажется, что она сошла с ума. Кики - 17-летняя ведьма-школьница, и она определенно не заметила зеркала, когда врезалась, в свою собственную копию, разодетую в школьную форму. Кики - 17-летняя школьница из Иокогамы, и ведьма, а теперь... Ещё, и гонщица в гонках "На выживание" в придачу. Она больше не может доставлять письма влюблённых. Кики - 17-летняя ведьма-школьница, и любитель хороших гонок... Теперь она снова смотрит на саму себя. Кики - первая 17-летняя школьница из Иокогамы, получившая первое место... И определённо Первая школьница Японии, если не всей планеты, встретившая в числе фанатов саму себя (Она-то знает, ведьма-же). Кики - первая 17-летняя ведьма из Корико, стоящая в очереди фанатов самой себя(Она-то знает, ведьма же)... И теперь определённо знает кому адресована её доставка. Кики - самая обычная, но самая счасливая, школьница из Иокогамы. Школьница, получившая письмо от самой себя... И признавшаяся своему едиственному благодаря паре слов, письму. Кики - 30-летняя ведьма из Токио, сидящая на небоскребе в Иокогаме, и глядящая на гуляющие парочки, улыбалась... Её письмо доставили. Пора закрывать мировой переход, а то ещё кто-нибудь... врежется