-471-

Они подъезжают к больнице, бросают мотоцикл у самого крыльца, даже не на парковке, невзирая на недовольство персонала, и бегут внутрь здания, держась за руки, игнорируя пациентов и медперсонал. Всё становится неважным на фоне того, что внучка Солдатика вот-вот появится на свет. Для Бена это, пожалуй, значит намного больше, чем для самого Хоумлендера. Поднявшись на второй этаж, Солдатик замечает в коридоре Джона, скучающего в одиночестве. Тот не сразу замечает отца; Хоумлендер лениво поворачивает голову и, встретившись взглядом с Солдатиком, бросается к нему, как ребёнок. - Всё хорошо, - Бен крепко обнимает Джона, хлопая его по спине, - скоро всё закончится. Солдатик улыбается; ему самому не терпится увидеть маленькую Дейлу Джой.