Глава 4

Глава 4.

Тёмное и светлое.

Бог сотворил небо и землю. Земля сперва была не устроена, и Дух Божий носился над ней.

И вот в шесть дней Бог дал устройство земле. «Да будет свет!» – сказал Господь. И стало светло; и назвал Бог свет днем, а тьму – ночью...

Библейские сказания.

Что такое смерть? Это бесконечная тьма или светлое облегчение для мучеников? Лэйн точно была уверена, что не спала, однако всё ещё не была уверена, что не мертва. Что то в ней всё ещё пускало кровь по венам, заставляло сердце биться, а лёгкие вдыхать этот полный отчаяния воздух, а что то полностью перестало функционировать - страх, боль, обида и.. Любовь? - Всё, что ты помнишь есть правда, Лэйн, я хочу показать тебе, что ты можешь быть не пленницей, а гостьей. -Ты убил Ноа и Яна? - Нет, но, думаю, что они и без меня скоро умрут, выжить в этом мире способен далеко не каждый. Ты поступила умно, когда присоединилась ко мне, я польщен. Не думал, что ты поумнеешь и не будешь предаваться обиде или страху, умница. - Глаза ангела на секунду блестнули алым, он подошёл ближе к девушке и жадно оглядел. - Милое личико и отсутствие обстоятельств нашего знакомства - всё звучит так идеально! - Ангел потёр руки и указал кивком на край кровати, где лежала книга. - Зачем тебе её перевод, чем это поможет тебе? Какая у тебя цель? - Молчать! - Глаза Каина снова вспыхнули. - Это не твоё дело, глупая смертная. Тебе было велено завершить перевод книги, так приступай. В день с тебя по странице и мне плевать каким образом ты должна будешь успевать это делать. Говори обо всем, что станет полезным в переводе, я отведу тебя в любое место и достану любую вещь. - Что будет со мной, если я не успею? - отсутствие страха. Она задаёт вопросы без какого либо опасения. Но почему? Почему Лэйн снова потеряла чувства? - Я убью тебя, идиотка и найду твоих дружков. Если этот тленный мир не сломит их раньше меня, то будет кое что гораздо хуже отродий. - После этих слов ангел исчез в дверном проёме. Девушка оглядела помещение: старые пошарпанные стены, облезлые полы, с оконных рам слезла краска, стекла были выбиты. Геолокацию понять было крайне трудно. Лэйн двинулась к книге и подобрала её хотела встать с кровати, но не смогла - на её ноге была железная цепь. Оглядев её безжизненным взглядом она даже хмыкнула: - Чёртов ангел, он придусмотрел возможность моего побега в своё отсутствие, но явно недооценил меня и мои способности, стоит попробовать разломить цепь как только я удостоверюсь в том, что его нет поблизости.. Лэйн села на край кровати и открыла книгу. Между страницами был вложен её блокнот с записями, поэтому продолжать перевод ей было крайне легче. Если бы только девушка понимала что именно ищет Каин, то всё сразу бы облегчилось, ведь можно было бы его обмануть и предотвратить возможный ужасный для этого мира исход, пусть даже ценой своей жизни. Нужно было это выяснить. *** - Ян, долго нам ещё идти? Не то чтобы я устал, просто впереди лес и вечереет. - Ноа тащил свою сумку и сумку Лэйн в надежде на её возвращение, поэтому крайне устал, а Ян тем временем прислушивался к каждому звуку наподелеку и странно смотрел на деревья. - Думаю, что, чем раньше обнаружим высеченный знак на дереве, тем быстрее выйдем на тропу к убежищу лесников. - Считаешь, что они ещё живы? - Я уверен. - Ну да, всю жизнь лес валить и не подкачаться в этой глуши с явным отсутствием интернета для сражений с отродьями - было бы явным преступлением. - Они лишь зовут себя лесниками для всех, но на самом деле они вороны. Они нашли меня в этом же лесу младенцем: воспитали и обучили своей религии и навыкам. - Так выходит, что тут неподалёку логово охотников? - Верно, они нам точно помогут. - Почему мы сразу не отправились к ним? Зачем нужно было тащить нас на этот чёртов завод? - Потому что помогать нам у них не возникло бы нужды в тот час, а сейчас, когда Лэйн забрал Каин - изменилось будущее и вороны вряд ли останутся в стороне. - Как же всё запутанно, почему ты ушёл от них и стал сам по себе? - Однажды так поступают все члены этого древнего племени. В поселении остаются лишь старики, которым осталось немного, чтобы приглядывать за лесом и его обитателями. - Ты сказал, что изменилось будущее, что это значит? Они как то связаны с этим.. Как его... Яснови... - Да, Ноа, они видят будущее и о конце света знали ещё давно. - А почему тогда не повлияли на это? Хотя.. Как можно было.. А может и можно было. Ты тоже знал о апокалипсисе раньше всех? - Спросил Ноа, но Ян притих. *** Строчка за строчкой и снова латынь. Страница выглядела потрепанее всех, видимо часто книгу использовали именно на этом развороте, значит информация тут крайне важная. Лэйн открыла справочник по латыни и получился дословный перевод: ""Весна давно проиграла, а осень живёт и дышит как единый механизм. Осень превращается в зиму, а весне стать летом не даст, ведь у осени своя миссия этого времени года. Урожай сгнил, но так он даже вкуснее.""