Часть 1

И ты повержен, мой король, — не чародеем, Не ангмарским проклятым колдуном. Убит ты не на поле брани, не злодеем; Ты умер дома, в облике простом. Ты говорил о чести, праведности, долге, Ты говорил о ценностях людских, Ты знал, что век людей настанет, будет долгим И кончится в закате лет земных. Теперь ты спишь; спи мирно, позабытый гений, Герой давным-давно ушедших дней. Ведь есть надежда: в диком танце личных прений Хоть кто-то, ярл, да вспомнит о тебе. Давно ушли в века, ярл Теоден, все песни, Давно отпеты нужные слова. Конец и вывод были нам всегда известны. Смерть будет заявлять свои права. Но, мой король, мы боремся с судьбой-злодейкой, И это будет наш последний бой. Но ты вскричи, король: «На смерть, смерть, эорлинги!», И мы пойдем на смерть, ярл, за тобой. А время как вода — былое все уносит И растворяет все в небытии. Но все есть круг: пройдет весна, пройдет и осень, И будущее светит впереди.