Глубоко спрятанные чувства

Вроде всё хорошо: Джо с Профессором Баэром, Лори с Эми. Но во время совместного путешествия вспыхивают былые чувства. Как их проявить? Да и стоит ли, ведь у обеих молодых людей уже есть другие половинки. Джо и Лори предстоит понять кто занимает больше места в их сердце.